Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna.

1. انواع السكن Boendeformer Boendeformer Radhusبيوت مرتبطة Villa فيلا Lägenhet شقة Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

2. Bostäder typer Villaفيلا تمليك Hyreslägenhetشقّة استئجار Hyresrätt شقة سكنية مستأجرة Bostadsrätt شقة تمليك Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

3. Källa: Microsoft إبرام اتفاق التأجير(عقد الايجار) عقد الإيجار / ينص الاتفاق على ما هو مدرج في الإيجار ، ولكم حقوق والتزامات كمستأجر Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

4. قانون الإيجارات • كل ما هو في عقد الايجار يخضع لقانون المالك والمستأجر • ما موجود في قانون الإيجارات يلتزم به المستأجرين والملاك Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

5. أين يمكنني أن اجد القانون المالك المستأجر؟ قانون المالك والمستأجر هو الاسم الشعبي. ويمكن العثور عليها في قانون الأراضي 1970:994 الفصل 12 http://www.notisum.se/index2.asp?iParentMenuI=236&iMenuID=314&iMiddleID=285&top=1&sTeplate=/template/index.asp Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

6. الشقة • لا يمكنك االانتقال الى الشقة قبل توقيع عقد الإيجار • أنت كمستأجر قد تفقد عقد الإيجار إذا لم تكن قد دفعة الإيجار في الوقت المحدد أو تزعج غيرك من المستأجرين • حماية الملكية =الحق في تمديد عقد الإيجار Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

7. الشقة • التأثير من خلال جمعية المستأجرين • يمكنك إيجار شقتك الى البديل (شخص اخر) • إنهاء عقد الإيجار Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

8. الحقوق والتزامات • يمكنك كمستأجر ان تطلب من شركة الإسكان / المالك : • خدمة سريعة ومهنية • الأمن ونوعية السكن • البيئة الصحية في الداخل والخارج Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

9. الحقوق والتزامات • شركة الإسكان / المالك قد يتطلب بدوره أن تقوم كمستأجر: • بدفع الإيجار في الوقت المحدد • العناية والحرص على شقتك • تأخذ بعين الاعتبار جيرانك • على فورا التبليغ الخطأ إلى شركة الإسكان Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

10. Foto: Multimediabyrån مسؤولية المستأجر عن رعاية وصيانة الشقة • تنظيف مروحة المطبخ والفرن ، ومن الخلف ايضا • إذابة الثلج من الفريز ، تنظيف الثلاجة • تنظيف ارضية المنور تنظيف قفل الماء في المغسلة Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

11. Källa: http://www.sita.se Källa: www.kjell.com مسؤوليةالمستأجر عن رعاية وصيانة الشقة • فحص وتنظيف الصمامات • استبدال السداداة ضوء المصابيح • اتصل بشركة الاسكان في حالة حدوث خطأ, الأضرار الموجودة في الشقة ، أو إذا كان لديك الحشرات / الآفات في الشقة Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

12. امكانية المستأجر على رعاية وصيانة شقة • الحصول على مساعدة من المالك / شركة السكن )على سبيل المثال ، استبدال القطع النافذة ، معلومات إذا كانت هناك الأجهزة وأدلة المستخدم ( • لديك الامكانية على إدراج غسالة ملابس او مواعين Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

13. Källa: http://www.jysk.se/all-countries-3.gif Källa: http://www.grundig.se تأخذ في الاعتبار جيرانكم • تتطلب مراعات ان معظمهم يذهبون الى النوم بين 07.00 الى 22.00 • أبدا استخدام الغسالة في الليل • تشغيل الموسيقى أو التلفزيون ولكن ليس بصوت مرتفع Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

14. Källa: http://www.alltombostad.se تأخذ في الاعتبار جيرانكم • بسرور املك كلب ، ولكن تأكد أنه لا ينبح بصوت عال وطويل • دق المسمار والحفر في النهار • الضيوف الخاص بك لا يجب أن نتحدث بصوت عال و كثير في الدرج في المساء Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

15. الحيوانات الأليفة • لا تترك الحيوانية بدون مراقب والحفاظ على الكلاب مرتبط في المناطق السكنية • التقاط ما كان لكلبك أو / القط الملوثة في الميدان Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

16. Källa: http://www.tvattstuga.se/ Källa: http://www.raddningsverket.se الاماكن المشتركة • غرفة غسيل الملابس • القبو او المخزن • وخلال الدرج والسلالم Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

17. Källa: http://www.satwall.se الاماكن المشتركة • قاعات الاجتماع • حظر التدخين في جميع الاماكن العامة • الشرفة ، وقواعد حول مربعات الزهور ، والأطباق ، وإزالة الغبار من السجاد ، والشوي Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

18. فرز النفايات / التخلص من النفايات Foto: multimediabyrån Foto: multimediabyrån لماذا ؟ الحفاظ على المياه النظيفة كيف ؟ من خلال عدم رمي الدواء ، والاسيتون والنفط في المرحاض, مُنشأة تنقية عندنا لم تتمكن من العناية بها. الناس والحيوانات في حد ذاتها المواد التي يخل بالتوازن في الجسم. لماذا ؟ الحفاظ على الإنسان والحياة البرية والطبيعة كيف ؟ من خلال ترك النفايات الخطرة في المكان المناسب و في مساعدتنا على ان هذه المواد مسرطنة ، أكالة ، السامة ، والمواد القابلة للاشتعال أو المعدية تؤخذ على نحو سليم ، حتى تلك التي قد تضر الجنين Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

19. من هو المسؤول عن الفرز؟ • البلدية المسؤولية جمع ونقل النفايات البلدية بطريقة بيئيا. إنشاء / وضع قواعد لكيف ينبغي القيام به وإبلاغ الأسر Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

20. من هو المسؤول عن الفرز؟ • مسؤولية الشركات (مسؤولية المنتج) تأكد من أن هناك انظمة جمع مناسبة (الحاويات). ملزمون بلتبليغ عن فرز وجمع القمامة (مواد التعبئة والتغليف والورق والإلكترونيات ) Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

21. من هو المسؤول عن الفرز؟ • مسؤولياتك يرجى وضع القمامة في المناطق المعينة للبلدية و / أو انظمة الجمع من المنتجين المشار إليها. انت ملزم لاتباع القواعد التي البلدية قد كتبها. Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

22. فصل المصدر أنواع النفايات Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

23. ضمادات / حفاضات / لفافات • فرش من البلاستيك والخشب • السيلوفان • اكياس الجبس • أعقاب السجائر • اطارات الدراجات • فرش الاطباق • أقراص مرنة • الغبار أكياس • البوليسترين / صور • البلاستيك الطري • المنسوجات / المطاطاكياس الجبس • أشجار عيد الميلاد ، إلى قطع • اللهايات والزجاجات • البارافين • الاقلام من البلاستيك والخشب • الاضبارات Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

24. سماد • العظام من السمك والدواجن • تربة الزراعة / الزهور / وعاء النباتات • الفواكه والخضروات • فلتر القهوة / أسباب قهوة / شاي • الفضلات / الحيوان الفراش : معبأة في كيس ورقي • الفضلة الطعام • البيض • مناشف المطبخ Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

25. النفايات الخطرة • النيون • مبيدات الأعشاب • فرشاة الغسل • النفايات النفط / ملفوفة اللمبات • علب الرذاذ • حمض / صودا / الغسول • البطاريات • مقاييس الحرارة ، القديم • السوائل الصورة ، والإصلاح • علب الطلاء (الغير فارغ) • اللمبات • المواد الكيميائية • علب الصمغ (غير فارغ) Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

26. النفايات الخطرة • التيرموز • الخزف / السيراميك • أشياء من مواد مختلطة • أشياء من حقن مواد معينة ونصائح ملاحظة! التعبئة • الجلود والأحذية / الملابس والجلود • مظلات • أقلام معدنية Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

27. إعادة التدوير Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

28. Foto: Östersunds kommun Foto: Östersunds kommun Foto: fotoakuten.se كيف يُصَنِّف المرء في المنزل؟ محطة إعادة التدوير محطة إعادة التدوير حاويات المنزل Förpackningar & tidningar till återvinningsstationen Farligt avfall & Återvinningsbart grovavfall till återvinningscentralen Kompost & brännbart i kärlen Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

29. ? Foto: Östersunds kommun Foto: Östersunds kommun كيف يُصَنِّف المرء في الشقة؟ القمامة / مستودع الفرز محطة إعادة التدوير محطة إعادة التدوير Kompost & brännbart samt restavfall i kärlen i soprummet. I vissa fall även förpackningar & tidningar om möjlighet finns. Farligt avfall & återvinningsbart grovavfall till återvinningscentralen Förpackningar & tidningar till återvinningsstationen Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….

30. صفحة ويب مترجمة http://www.ftiab.se/ Effektivare samhälls- och hälsokommunikation för nyanlända på hemspråk i Dalarna. Ett projekt med Dalakommunerna i samverkan med…….