130 likes | 359 Views
LITERATURA I INTERNET. Olga Ilczyna Joanna Czyż. Liternet - co to jest?. Liternet –połączenie literatury i Internetu. Termin ten definiuje różnorodne zjawiska, łączące literaturę i Internet. Wprowadzony został do polskiej terminologii w 2002 roku.
E N D
LITERATURA I INTERNET Olga Ilczyna Joanna Czyż
Liternet-co to jest? • Liternet –połączenie literatury i Internetu. Termin ten definiuje różnorodne zjawiska, łączące literaturę i Internet. Wprowadzony został do polskiej terminologii w 2002 roku. • Dowodzi on ścisły związek pojęcia literatury i Internetu jako źródeł wiedzy i nauczania.
Rola literatury w życiu człowieka • Literatura wiąże się z życiem człowieka od bardzo dawnych dziejów. Poprzez wiele epok miała ona bardzo różne zadania. Niektóre lektury były przedmiotem kultu, jak np. Koran czy Biblia. Inne spisywała obowiązujące prawa. • Dzisiaj jednak literatura jest niewątpliwie czymś więcej. W zależności od gatunku oraz "pióra" pisarza, książki spełniają przeróżne zadania. Są takie, które skłaniają nas do refleksji nad swoim postępowaniem czy życiem. Są również takie, które czytamy jedynie dla relaksu, w wolne popołudnie czy przed snem. Literatura dzisiejszych czasów często też opowiada nam o dawnych dziejach, o bitwach, o staraniach Polaków o niepodległość - dlatego też śmiało mogę powiedzieć, że literatura krzepi również w nas poczucie polskości i patriotyzm. Pozwala nam ona poznać zwyczaje ludzi sprzed kilkuset lat. Ich obyczaje, język, święta, wierzenia, systemy feudalne. Czasami dobra książka jest w stanie przenieść mnie w inny świat, uciec od rzeczywistości. • Człowiek poprzez swoje zainteresowanie książką wzbogaca swój świat wewnętrzny odszukując odpowiedzi na różnorodne pytania, które się ciągle pojawiają. Dlatego książka zawsze będzie aktualną i niezmienną pomocą dla niego.
Ludzkim życiem kierują najczęściej emocje, opinie innych ludzi, rozmaite doniosłe wydarzenia. Zdarza się również, że wpływ na postępowanie człowieka mają książki. Wywołując określone emocje i przemyślenia, stają się przyczyną wielu decyzji podejmowanych przez niego. Powszechnie znane jest powiedzenie "książka to najlepszy przyjaciel człowieka". Lektura książki dostarcza wielu różnorodnych przeżyć, pomaga zrozumieć wiele spraw, daje pocieszenie, przynosi poradę, która ułatwia podjąć decyzję dotyczącą ludzkiego życia. Prawdą jest, że książka oddziałuje na człowieka, a jej potwierdzenie stanowią biografie bohaterów literackich.
Internet we współczesnym świecie • Na dzień dzisiejszy rola Internetu w życiu człowieka pełni coraz ważną rolę. Za jego pomocą otwiera się swobodny i szeroki dostęp do wszelkich potrzebnych informacji. Wiadomo, że tradycyjnie sięgamy do książek w poszukiwaniu czegoś dla siebie, ale świat proponuje nam teraz prostsze korzystanie z technologii Internetowych. • Internet – na początku używany przez amerykańskie wojsko, teraz powszechnie używany przez ludzi na całym świecie. Wiele osób, zamiast kupować gazety, czyta newsy, czyli wiadomości znajdujące się na różnych portalach internetowych. Inni zaś, przez Internet wpadają w nałóg i uzależnienie od komputera i sieci. Więc czy Internet jest bezpieczny? Jest zagrożeniem? A może oknem na świat? Według mnie, dobrze wykorzystywany Internet nie jest niebezpieczny. • Najważniejszą cechą Internetu jest jego ogólnoświatowy zasięg. Dzięki temu mamy zdalny dostęp do innych komputerów na całym świecie. Możemy korzystać z systemów informacyjnych i baz danych. • Na stronach internetowych, a ściślej w komputerach podłączonych do sieci Internet, można znaleźć informacje na różne tematy: ze świata rozrywki, sportu, polityki czy najnowszej techniki. Znaleźć tam można nie tyko teksty, ale także zdjęcia i krótkie filmy wideo. • Dla przykładu, Internet udostępnia nam usługę poczty elektronicznej tzw. e-mail. Nie musisz naklejać znaczka pocztowego żeby wysłać list lub dokumenty, można je wysłać bezpośrednio z komputera. Ogromną zaletą poczty elektronicznej jest jej szybkość – możesz otrzymać odpowiedź od osoby po drugiej stronie kuli ziemskiej już po kilku minutach od wysłania do niej listu.
Literatura w sieci • W dzisiejszych czasach oprócz korzystania z tradycyjnych książek, posługujemy się także audiobookami, ebookami,książkami w formacie PDF, itp. • W postaci elektronicznej książki są wydawane w dwóch wyżej wspomnianych formach, jako audiobooki i ebooki. Podstawowa różnica między nimi jest zauważalna natychmiast. • Audiobook jest wersją książki, która jest czyta przez lektora. Do otworzenia wystarczy dowolne urządzenie potrafiące odtworzyć pliki audio. Po zakupie takiej książki, towar dostarczany jest klientowi w postaci pliku mp3 lub płyty audio. • EBook to wersja książki wydana w postaci elektronicznej do czytania samemu. Aby móc przeczytać taką publikację należy posiadać specjalne oprogramowanie na komputerze lub odpowiednie urządzenie zwane e-czytnikiem. Książki są wydawane w różnych formatach cyfrowych, dwa najpopularniejsze to pliki PDF i ePUB.
Kilka opinii o literaturze a Internecie Marcin Jurzysta: Wiersz powinien zasłużyć na papierNa polu krytyki literackiej, której celem jest jak najszybszy komentarz bieżącej produkcji poetyckiej, pismo papierowe przegrywa z internetowym, oczywiście niekoniecznie na polu samej jakości krytyczno-literackiego szkicu czy eseju, lecz jeśli chodzi o wspomnianą szybkość reakcji. Magdalena Wołowicz: Na pewno inaczej, prawie na pewno lepiejOprócz portali literackich, od kilku lat panuje moda na posiadanie własnego bloga. Czytasz, więc czemu o tym nie pisać, tym bardziej, że wydawnictwa coraz chętniej przesyłają egzemplarze recenzyjne blogerom. Nic dziwnego, blogosfera staje się coraz bardziej znaczącym i opiniotwórczym miejscem. Zuzanna Witkowska: O możliwościach i nieuchronnościachDobra strona internetowa poświęcona literaturze powinna być zdecydowanie bardziej nastawiona na interakcję z czytelnikiem, niż miało to miejsce kilka lat temu. Niestety, trudno wypracować jedną dobrą formułę dla wszelkich tego typu witryn, gdyż każda z nich ma inną specyfikę.
Justyna Tabaszewska: Klucz i wytrychPraktycznie każdy czytelnik literatury używa internetu na oba te sposoby, traktując go często jako pierwsze miejsce poszukiwania informacji o książkach oraz ich autorach, a także składnicę tekstów i intertekstów, mott i fraz, których tym samym nie trzeba już pamiętać. Maciej Jakubowiak: Literatura w medium internetu. Miejsce i śladLiteratura traci związek z miejscem, ukazując się wszędzie, w przebieganych spojrzeniem skrawkach, fragmentach nieistniejących całości, w płynnym kształcie, regulowanym wielkością ekranu. Pojawia się, nie ujawniając śladów stojącej za nią pracy, i znika tak samo, bez śladu, nie odróżniając się od innych komunikatów. Mikołaj Borkowski: Arcydzieło rozproszoneWirtualna literatura, jakkolwiek nierzadko trudno dostępna i ostrożnie traktowana przez czytelników, rozwija się bardzo prężnie. Nie należy bagatelizować możliwości, jakie daje Internet młodym twórcom, szczególnie poetom; anonimowość i prostota zamieszczenia wiersza online umożliwia im publikowanie jeszcze przed książkowym debiutem, a więc większą śmiałość w udostępnianiu własnej twórczości.
Książka on - line • Wyodrębnianie z zasobów Internetu dokumentów elektronicznych, wobec których można by było zastosować określenie książka przysparza wiele różnych problemów. Po pierwsze, sam termin książka jest pojęciem "otwartym", które wymyka się jednoznacznej definicji. Po drugie - w momencie gdy określenie to chcemy sprecyzować (na przykład poprzez hasło książka elektroniczna lub e-książka) problemy definicyjne stają się jeszcze głębsze. Różne istniejące definicje książki elektronicznej wskazują albo na upodobnienie sprzętu komputerowego do materialnych właściwości tradycyjnej książki (zazwyczaj chodzi tu o tzw. e-booki), albo pomijając formę fizyczną, wskazują na tekst jako ten element, który decyduje o przynależności książek elektronicznych do tradycyjnej komunikacji piśmienniczej. • Trzeci czynnik, który decyduje o problemach definicyjnych i typologicznych, to sama specyfika Internetu. Jest to bardzo demokratyczny środek przekazu. Każdy może umieścić w nim i rozpowszechniać dowolne treści, bez konieczności powoływania się na istniejące autorytety czy konwencje. Skrajny przykład tego typu prawidłowości stanowią niekiedy różnego rodzaju komentarze internautów, w których wypowiedzi (sporządzane często pod wpływem emocji) odchodzą od obowiązujących w języku polskim zasad ortograficznych, gramatycznych czy stylistycznych. Stąd też, dowolny komunikat tekstowy umieszczony w Internecie może zostać nazwany przez autora książką (lub też w ten sposób zindeksowany). • Próbując zatem opisać zjawisko książek elektronicznych w Internecie niezbędne wydaje się podanie odpowiedniej terminologii oraz wyróżnienie podstawowego zestawu elementów, który umożliwiałby ich identyfikację. Jak już wspomniano powyżej, pojęcie książki elektronicznej definiowane jest obecnie na różne sposoby. Rozpatrując zjawisko książek w Internecie śmiało możemy pominąć te definicje, które nawiązują do urządzeń funkcjonujących na zasadach książki tradycyjnej poprzez odwołanie do jej fizycznych właściwości (takich jak: niewielkie rozmiary, portatybilność itd.). Książka elektroniczna w Internecie będzie oznaczała zatem przekaz przetwarzany przy użyciu technologii komputerowej, wyświetlany na ekranie monitora oraz upodobniony w węższym lub szerszym zakresie do tego, który jest charakterystyczny dla drukowanych publikacji. Jednak książka w formie elektronicznej dostępna jest nie tylko poprzez sieć, lecz również na dyskach optycznych (rzadziej na dyskietkach). Stąd też, ze względu na specyfikę dostępu, właściwszym określeniem wydaje się tutaj książka on-line.
Tego typu rozróżnienie uzasadniają również zasoby samego Internetu. Wpisanie w dowolnej wyszukiwarce hasła książka elektroniczna zazwyczaj przynosi satysfakcjonującą liczbę odnalezionych stron WWW. Bliższe oględziny zaproponowanych adresów przynoszą jednak następujące efekty: większość stron zawiera artykuły opisujące zjawisko elektronicznych książek, a nie same utwory.Elektroniczne książki sieciowe precyzowane są zatem jako książki on-line. • W tym miejscu wypada zauważyć, że termin ten występuje również w wersjach: książka online oraz książka on line. Różnice w pisowni wynikają najczęściej ze sposobu zapisu określenia on-line, które w brytyjskich słownikach językowych podawane jest w formie on-line i on line, natomiast w amerykańskich częściej występuje online i on-line. Ze względu na fakt, że forma on-line jest bardziej uniwersalna i jeszcze wciąż popularniejsza, w tym artykule stosowany będzie termin książka on-line dla określenia książki dostępnej poprzez Internet. Być może najlepszym rozwiązaniem tego dylematu byłoby upowszechnienie innej nazwy: książka internetowa. • Kolejnym zagadnieniem, które wiąże się z problematyką książek on-line jest wyróżnienie kryteriów, na podstawie których możliwe będzie wyodrębnienie ich zbioru oraz określenie poszczególnych typów. • Działanie to, przynajmniej z bibliologicznego punktu widzenia, nie może się obyć bez odwołania do konstytutywnych elementów tradycyjnej książki drukowanej. Takim fundamentalnym elementem jest niewątpliwie zawartość treściowa, materialnie wyobrażona w postaci zapisu graficznego (graficznego zapisu językowego oraz zapisu obrazowego). Za kolejny podstawowy składnik, charakterystyczny dla książek, można uznać właściwości konstrukcyjne komunikatu tekstowego, czyli rozplanowanie tekstu w przestrzeni książki. Następnym elementem, wynikającym z materialnych właściwości książki, jest jej postać kodeksu.
aLEPOMIMO WSZELKIEJ NOWOCZESNEJ TECHNIKINIGDYNIE ZAPOMINAJMY O KSIĄŻCE!
Wykorzystana literatura: • http://interklasa.pl/sciaga/praca.php?idp=287 • http://pl.wikipedia.org/wiki/Liternet • http://portliteracki.pl/tawerna/debaty/literatura-w-sieci/ • http://www.profesor.pl/publikacja,10083,Artykuly,Literatura-i-Internet • http://www.edukacja.edux.pl/p-1163-rola-mediow-we-wspolczesnym-swiecie.php