190 likes | 764 Views
GWARA NASZA POWSZEDNIA, czyli slang młodzieżowy. Katarzyna Semla , SP-5 Żywiec. GWARA. terytorialna odmiana języka narodowego, np. śląska, góralska mowa środowiskowa, żargon , np. warszawska, młodzieżowa, studencka, złodziejska. GWARA MŁODZIEŻOWA.
E N D
GWARA NASZA POWSZEDNIA,czyli slang młodzieżowy Katarzyna Semla, SP-5 Żywiec
GWARA • terytorialna odmiana języka narodowego, np. śląska, góralska • mowa środowiskowa, żargon, np. warszawska, młodzieżowa, studencka, złodziejska
GWARA MŁODZIEŻOWA • Gwara młodzieżowa – odmiana gwary polskiej, używana głównie przez uczniów szkoły podstawowej, gimnazjum i szkoły średniej. • Inaczej: slang młodzieżowy, czyli środowiskowy język młodzieży.
GWARA MŁODZIEŻOWA • Gwara młodzieżowa jest najbardziej rozwiniętą gwarą w języku polskim i najszybciej rozwijającą się.
TYPY WYRAŻEŃ GWARY MŁODZIEŻOWEJ • SKRÓTY – słowa powstałe ze skrócenia właściwych wyrazów • Np.: nara, wporzo, spoko, siema, komp, na maxa
TYPY WYRAŻEŃ • ZAPOŻYCZENIA – z języka angielskiego • Słowa spolszczone, np. lukać, lajtowo, pliska, dżampreza; • Słowa przejęte bez zmian, np. cash, break, total, speed
TYPY WYRAŻEŃ • ZAPOŻYCZENIA – z mediów • Np.: no to frugo, pogoglować, mega-…
TYPY WYRAŻEŃ • NEOLOGIZMY – nowo utworzone zwroty • Np.: pakernia (siłownia), wrzaskoteka, czachodym, tapeciara, obciach, ściema, miodzio, kopsnąć się, spox(świetny), sczaić, kimać, skumać, zlewka, wtopa, przypał (wstyd)
TYPY WYRAŻEŃ • METAFORY (PRZENOŚNIE) • Np.: ostry dyżur, rozmowy w toku (wywiadówka), uderzyć z liścia, czadowy, wypas, mózg (ktoś mądry), nawijać (makaron na uszy), wpaść pod kosiarkę, dać nogę, nie kituj, wyglebić się, masakra, luzik, mów do mnie drukowanymi literami, odjechane, dajesz!
TYPY WYRAŻEŃ • WYRAŻENIA FRAZEOLOGICZNE • Np.: dorożka (samochód), łoś (ktoś głupi, naiwny)
TYPY WYRAŻEŃ • SŁOWA O ZABARWIENIU IRONICZNYM, HUMORYSTYCZNYM, BĄDŹ ZŁOŚLIWYM • Np.: ciacho, paszczur, pasztet, odwalić się jak na święto lasu, starzy, wapniaki, antyk, buda, a mnie to rybka, dostać korby
TYPY WYRAŻEŃ • SŁOWA O ZABARWIENIU POUFAŁYM • Np.: psiapsiółka, ziomal, kolo, kumpela
DZIĘKUJĘ ZA UWAGĘ
ŹRÓDŁA • Słownik Języka Polskiego Warszawa 1988 • http://pl.wikipedia.org/wiki/ • http://images.google.pl/