200 likes | 369 Views
Podpora rozvoje cizích jazyků pro Evropu 21. stol. INVESTICE DO ROZVOJE VZDĚLÁVÁNÍ. Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky. El alfabeto espa ñol. a b c ch d e f g h a be ø e če de e efe che ače i j k l ll m n ñ o
E N D
Podpora rozvoje cizích jazyků pro Evropu 21. stol. INVESTICE DO ROZVOJE VZDĚLÁVÁNÍ Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
El alfabeto español • a b c ch d e f g h • a be øe če de e efe che ače • i j k l ll m n ñ o • i chota ka ele elě eme ene eně o • p q r s t u v w • pe ku erre ese te u uve uve doble • x y z • ekis i griega øeta (29 letras)
¿Cómo se escribe? • Frijoles:......, ......, i, ....., ......, ele, ....., ..... • Chocolate:...., o, ...., ...., ....., a, ...., ..... • Jaguar:..., a, ...., ...., a, .... • Quena:..., ...., e, ...., ..... • Acapulco:a, ...., ...., pe, ...., ..., ..., … • Cochabamba:..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., … • Arequipa:.., ..., ..., ..., ..., ..., ..., … • Barranquilla:.., .., ..., , ..., ..., ..., ..., .., ..., ...
A deletrear Bogotá Cervantes muchacha Pablo facultad gigante Tabaco Zaragoza española Corrida La Habana fáciles Murillo Extremadura Paraguay Á = a con acento Š = ese con tilde
Deletrea tu nombre y apellido • ¿Cómo te lamas? • ................... • ¿Cómo te llamas? • ....................... • ¿Cómo se escribe? • ....................
Výslovnost • Ce, ci • Ca, cu • Cción • Cua, cui • Chi, che, cha • Je, ji, jo, ju • Ge, gi • Gue, gui • güe, güi • cerámica, Cecilia • cacao, Cuba • lección, diccionario • cuando, cuidado • Chile, leche, mucha • jefe, jugar, Jiménez • general, gigante • guerra, guitarra • antigüedad, lingüística
Výslovnost • Nv, np • Ho, ha, he • Lla, llo, lle • Que, qui • Za, zu • X • Y • Stud. příručka p. 6-7 • tranvía, en Perú • Honduras, helar • Llamar, llorar, llevar • querer, quien • zapato, azúcar • examen • playa, rey, tú y yo
Písemné vyjádření hlásek Hláska Písmeno Pozice Příklady kc před a, o u cacao, Columbia, Cuba před souhl. clima, crítica na konci slova coñac qu před e, i querer, Quito k v cizích slovech kilómetro, kilo gg před a, o, u Gaspar, tango, Gustavo před souhl. grande gu před e, i Miguel, Guinea Gu gu před a, o Guatemala, antiguo gü před e, i antigüedad, lingüística
Písemné vyjádření hlásek Hláska Písmeno Pozice Příklady øc před e, i Marcelo,Andalucía z před a, o, u Zaragoza na konci slova andaluz z cizí slova zinc, zeta, Zelanda chj před samohl. Jalapa,Jerez, jefe, sufijo na konci slova reloj g před e, i Argentina, energía
Přízvuk • Slova končící na souhlásku kromě -n, -s mají přirozený přízvuk na poslední slabice: español, profesor, doctor, Madrid • Slova končící na samohlásku nebo -n, -s mají přirozený přízvuk na předposlední slabice: hola, artista, cubano, checo, inteligente, elegante, joven, Carmen • Pokud stojí přízvuk na jiné slabice, než bylo uvedeno, je označen čárkou, ta označuje důraz, nikoli délku: José, Ramón, Tomás, Bárbara, Málaga, África, Túnez • Psaný přízvuk rozlišuje stejně znějící slova: el = ten / él = on tu = tvůj / tú = ty te = ti, tě / té = čaj se = se / sé = vím
Lectura Přízvuk na poslední slabice: mamá, papá, sofá, Isabel, español, profesor, reflector, doctor, motor, París, Moscú, Perú, autobús, profesión, delegación, millón, autor Přízvuk na předposlední slabice: España, Cuba, Praga, Roma, Londres, Pepe, Lola, Elena, metro, kilo, litro, Carlos, Carmen, checo, eslovaco, Argentina, Chile, presidente, rosa, ruso, chileno, argentino Přízvuk na třetí slabice od konce: teléfono, título, técnica, cátedra, crítica, catástrofe, república, geográfico, enérgico, democrático
Dvojhlásky, trojhlásky • Silné samohlásky: a, e, o • Slabé samohlásky: i, u • Dvě silné samohlásky tvoří dvě samostatné slabiky, tak se dělí a počítají pro kladení či označení přízvuku: • ca-ca-o, Ra-fa-el, Bil-ba-o
Dvojhlásky: silná samohláska se slabou tvoří dvojhlásku a tedy jednu slabiku: • Ma-nuel, tie-ne, Gua-te-ma-la, vio-le-ta • Stojí-li dvojhláska na přízvučné slabice, je přízvuk na silné samohlásce: nues-tro, Bue-nos Ai-res • Má-li být na slabé samohlásce, musí být označen: río, mío, filosofía, continúa • Dvě slabé samohlásky tvoří rovněž dvojhlásku, v níž je přirozený přízvuk na 2. samohlásce: • rui-na, viu-da, Ruiz
Trojhlásky- vznikají spojením dvou slabých a jedné silné samohlásky. Přízvuk je na silné samohlásce. Vyslovují se jako jedna slabika: • Lim-piáis, con-ti-nuáis • Samohláska u vkládaná za g- nebo q- pouze pro zachování výslovnosti netvoří dvojhlásku ani trojhlásku: • Gui-ta-rra, ar-qui-tec-to, pe-que-ño,lle-guéis
ortografía • Médico, español, fecha, portuguesa, máquina, América, escuela, código, nacimiento
Ortografía • lingüística, guatemalteco, extremeño, llovía, jamón, histórico, zapatero, universidad, champú, cerámica
ortografía • Guitarra, mantequilla, azul, desayunar, salchicha, naranja, yogur, tortilla, enseguida, izquierda
ortografía • Malagueño, detalle, China, eléctrico, rebaja, queso, porcelana, noche, máquina, lápiz
Datos personales • Fotocopias • Cvičení 4 – entonación y deletreo • Cvičení 40 – reglas de acentuación • http://cvc.cervantes.es/ensenanza/actividades_ave/aveteca.htm • http://www.youtube.com/watch?v=Z7R-QkOXgcU&NR=1
INVESTICE DO ROZVOJE VZDĚLÁVÁNÍ • Tato výuková prezentace byla pořízena z finančních prostředků hrazených Evropským sociálním fondem • a rozpočtem České republiky Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.