Chapitre 4

1. Chapitre 4 Les accords dans le système du nom

2. Deux systèmes: • Accord dans le système du NOM: • Le nom mots variables • Le déterminant essentiels dans le GN • L’adjectif  facultatif dans le GN • Le pronom  remplace un GN  MOTS QUI PRENNENT UNE MARQUE DE GENRE ET DE NOMBRE

3. Accord dans le système du VERBE. • désinences spécifiques: • Mode • Temps • Personne • Nombre - Accord des PARTICIPES: ceux-ci participent à la fois des deux systèmes.

4. Système du NOM • Le féminin des noms et des adjectifs • Le pluriel des noms et des adjectifs • Les accords de certains adjectifs: • Les composés • Les adjectifs de couleur • Les adjectifs numéraux • Les adjectifs verbaux • Etc.

5. Le féminin des noms et des adjectifs • On ajoute e au masculin • Cas particuliers: • berger/bergère • chat/chatte • loup/louve • les noms et adjectifs en –eur • pauvre/pauvresse • mari/femme • une belette mâle • aigu/aigüe

6. La féminisation des noms de métiers, de titres et de fonctions • Noms terminés par une voyelle au masculin • Formes épicènes: accordéoniste, imprésario,… • Noms terminés par une consonne au masculin - Une lieutenante - Une maçonne - Une huissière - Une professeur • Une rapporteuse • Une apparitrice • Une joueuse de tennis • Une mannequin

7. Soyez attentifs au genre de certains noms: • Noms masculins: apogée, armistice, astérisque, hémisphère,… • Noms féminins: amnistie, échappatoire, épithète, immondices,… • Double genre: p.ex. le cas de « gens »

8. Exercices Exercices 1 et 2 voir corrigés sur le blog

9. Exercice 3 L’orbite de son œil est grand grande les immondices desséché des rues desséchées des amiantes soyeux soyeux des automnes pluvieux pluvieux

10. l’enseigne peint peinte des écritoires gelé gelées des alcools frelaté frelatés des antres profond profonds des haltères lourd lourds

11. des tentacules puissant puissants une touffe d’azalées blanc blanches l’alcôve est habité habitée l’atmosphère embrumé embrumée des armistices général généraux

12. des alvéoles hexagonal hexagonaux de long épitres longues l’ancre mouillé mouillée des chrysanthèmes épanoui épanouis l’agrafe doré dorée

13. des mausolées sculpté sculptés des oasis perdu perdues l’omoplate cassé cassée des effluves printanier printaniers

14. des arômes subtil subtils l’ecchymose brun brune

15. Exercice 4 Les gens sont entass(és – ées) dans le métro.  entassés Et quand ils en sortent, je ne vois que des gens ahur(is –ies), affol(és – ées), bouscul(és – ées).  ahuris, affolés, bousculés

16. Ah les malheur(eux – euses) gens que voilà ! Les gens comme vous et moi sont convainc(us – ues) que prendre sa voiture est une erreur – mais avons-nous vraiment raison ? malheureuses – convaincus Et vous, qu(els – elles) gens avez-vous jamais rencontr(és –ées) dans les transports en commun ?  quelles, rencontrés

17. De charm(ants – antes) gens du monde, pol(is – ies) et bien élev(és –ées) ? charmantes, polis, élevés Ou des gens de toutes sortes, destin(és –ées) à errer dans les couloirs et les rues jusqu’à arriver devant le match à la télé ?  destinés

18. Car cert(ains –aines) gens sont persuad(és –ées) que les gens finement éduqu(és –ées) et qui prennent un livre en rentrant à la maison le soir sont dépass(és –ées), que les gens civilis(és –ées) sont vainc(us – ues) d’avance.  certaines, persuadés, éduqués, dépassés, civilisés, vaincus

19. Mais ce sont là de bien méchan(ts – tes) gens.  méchantes Ce qui ne veut pas dire que les peti(ts – tes) gens soient forcément plus mal élev(és –ées) que bien des gens ais(és –ées).  petites, élevés, aisés

20. Exercice 5 Un acquéreur • Une acquéreuse (1993) • Une « acquéresse » (l.jur.; voir TLF) Un adjudicataire • Une adjudicataire (épicène) Ne pas confondre avec « adjudicateur/adjudicatrice »

21. Un agent secret • Anciens féminins: une femme agent secret, une agent secret,… • Une agente (1993) • Une agente secrète (?) Un agresseur  Une agresseuse (TLF, Robert)

22. Un amateur de vins • Une amateur (ancien féminin) • Une amatrice de vins (1993) Un ange • Un ange  Une ange: usage au féminin de quelques écrivains (« Voilà une ange qui ne m’échappera plus. » Montherlant)

23. Un angelot (un petit ange) • Pas de féminin Un badaud • Une badaude Un maître-assistant  Une maître-assistante

24. Un auteur • Une auteur • Une auteure(Québec) Femme-auteur, auteuse, aut(h)oresse et autrice (qui est la forme régulière, non néologique) sont rares. Benêt  Substantif et adjectif exclusivement masculins

25. Un chef de projet • Une chef de projet • On trouve parfois: cheffe (Suisse), cheffesse (arg.), cheftaine (mouvements de jeunesse) Un chic type  Une chic fille

26. Un défendeur • Une défenderesse Un défenseur • Une défenseur, défenseuse Un écrivain • Une écrivain • Une écrivaine

27. Un partisan • Une partisane Un médecin • Une médecin Un maire • Une maire • Une mairesse • Madame le Maire > Madame la Maire

28. Un péquenaud • Une péquenaude (Hanse) • Une péquenotte (Lar., rare) Un prédécesseur • Une prédécesseur Un successeur  Une successeur(e)

29. Un ingénieur • Une ingénieur(e) Un professeur • Une professeur(e) Un artisan  Une artisane

30. Monsieur le Ministre • Madame le Ministre > Madame la Ministre

31. Le pluriel des noms et des adjectifs • On ajoute s au pluriel • Exceptions: • Des nez, des prix, des avis, ils sont vieux. • Un cheval/des chevaux • Un drapeau/des drapeaux; un jeu/des jeux • Un bijou/des bijoux • Un travail/des travaux Un certain nombre de noms en –al, -au, -eau, -eu, -ou, -ail ont un pluriel régulier: des festivals, des landaus, des pneus, des fous, des sérails.

32. Exercice 1 Voir corrigés sur le blog

33. Des cas particuliers • Le nom des notes de musique • Le nom des jours de la semaine • Les noms propres • Les noms géographiques • Les noms des journaux, marques, produits

34. Exercice 2 • Les Berbère et les Touareg sont nomades et se déplacent facilement d’un millier de kilomètres. Berbères • Touareg (pluriel de targui – fém. targuie) Targuis - Touaregs (N.O.)

35. 2. Le musée renfermait des dizaines de Monet, de Cézanne ainsi que quelques Picasso. • Monet(s), Cézanne(s), Picasso(s) 3. Les Mécène n’ont pas toujours trouvé des Mozart ou des Beethoven à subventionner. • Mécènes (ou mécènes) • Mozart, Beethoven (noms propres employés par métaphore)

36. 4. On produit à Wuhan en Chine des dizaines de milliers de Citroën. • Citroën 5. Ils portent tous des Nike. • Nike Mais « Il boit des Coca-Cola ou des cocas » 

37. 6. Nous autres, les Durand et les Michel, nous n’avons rien à envier aux Bourbon et aux Bonaparte ; certains parmi nous sont d’authentiques Don Juan et d’autres de vrais Alexandre. • Durand, Michel (noms de famille) • Bourbons (noms de vieilles familles illustres) • Bonaparte(s) (nom de famille de gloire moins ancienne) • Dons Juans, Alexandres (métaphore)

38. 7. Les deux familles se faisaient face : d’un côté les Montaigu, de l’autre les Capulet. • Montaigu(s), Capulet(s) 8. Je n’aime pas ces Herve, je préfèrerais prendre ces Camembert.  Herve (ou « herves »), camemberts.

39. 9. Il y a deux France : celle des riches et celle des pauvres. • France (image) Mais « les Indes, les Amériques ». Les Fourons: région formée par les anciennes communes ayant porté le nom de Fouron.

40. 1. Les forum seront organisés dans les grands hall destinés aux administrations. • les forums • les halls 2. Ceux qui ne pourront être logés dans le bâtiment principal le seront dans des bungalow. > anglais « bungalow » > Hindi « bangala, bangla »  des bungalows

41. 3. Nous ne savons pas si les maximum pourront être atteints mais les minimum devront être assurés. • les maxima, minima (A.O.) • les maximums, minimums (N.O.) 4. Faites signer tous les participants sur les album à l’entrée.  les albums

42. 5. Évitez les lazzi, les confetti et les manifestations bruyantes. • Lazzi, confetti: pluriel italien dont le français a fait un singulier • les lazzi (A.O.) ou lazzis (N.O.)  les confetti (A.O.) ou confettis (N.O.) 6. Nous ne sommes pas des cowboy ou des footballeurs en train de jouer des match de championnat. • cowboys ou cow-boys • matches (A.O.) ou matchs (N.O.)

43. 7. On se livrera à plusieurs référendum pendant la durée du salon. • des référendums

44. Le mot « médium » Selon le sens: • Des médiums: des voyants p.ex. • Des media, média, medias, médias: des moyens de communication. A noter qu’on peut dire « un médium ou un média comme le téléphone ».  Important flottement dans les usages

45. Tous les mardi matin et tous les jeudi soir, elle se rendait à la salle de sport.  les mardis matin, jeudis soir  Attention: « les mardi et jeudi de chaque semaine » 2. Il ne faut pas confondre les do dièse avec les ré bémol : les deux notes ne sont pas tout à fait identiques.  Les do dièse et les ré bémol

46. 1. Ces œil-de-chat sont remarquablement assortis avec ses œil.  Ces œils-de-chat ; yeux 2. Mes aïeul paternels ont célébré leurs noces d’or. / Les aïeul de cette famille noble sont particulièrement illustres. On en parle même dans les livres d’histoire. • Mes aïeuls paternels • Les aïeux

47. 3. Ce peintre fait remarquablement les ciel. / Dans la religion chrétienne, on dit que Jésus-Christ est aux ciel, à la droite de Dieu. • les ciels • les cieux

48. Accord des noms composés • Noms composés s’écrivant en un mot Un passeport /des passeports MAIS Un bonhomme/ des bonshommes

49. Noms composés s’écrivant en plusieurs mots - Un chef-lieu/des chefs-lieux • Un arc-en-ciel/des arcs-en-ciel; un timbre-poste/des timbres-poste • Un blanc-seing/ des blancs-seings • Un pur-sang/ des pur-sang • Un porte-cigarette/ des porte-cigarettes • Un abat-jour/ des abat-jour(s) • Un non-lieu/ des non-lieux • Des ouï-dire ; des nota bene(s)

50. Nombre d’un nom sans article • Des sacs en plastique; un fruit à pépins • D’arbre en arbre ; en lambeaux • SANS: s’il y en avait, y en aurait-il un ou plusieurs? • Un ciel sans étoiles • Du café sans lait • Des jugements de valeur variable (dont la valeur est variable) • Des mises en scène de conceptions diverses (dont les conceptions sont diverses)