70 likes | 359 Views
I Sverige talar vi svenska?. Föreläsning om språk, dialekt och våra minoritetsspråk. Vad är skillnaden mellan språk och dialekt?. ”ett språk har en armé” Ofta tänker man på en dialekt som en talad skillnad av språket, men det kan även vara skriftliga skillnader!
E N D
I Sverige talar vi svenska? Föreläsning om språk, dialekt och våra minoritetsspråk.
Vad är skillnaden mellan språk och dialekt? • ”ett språk har en armé” • Ofta tänker man på en dialekt som en talad skillnad av språket, men det kan även vara skriftliga skillnader! • Hur många olika svenska dialekter känner ni till? • Vi lyssnar på några ”stora” dialekter: http://kpwebben.se/Lasa/Fakta/Svenska-dialekter http://swedia.ling.gu.se Fyra olika grupper: norrländska, götamål, sveamål och sydsvenska mål.
Minoritetsspråk • I Sverige talas 150 språk. • Förutom svenska har vi fem stycken minoritetsspråk: samiska finska mäenkieli romani chib och jiddisch
Vad är ett minoritetsspråk? • En vanlig missuppfattning om de nationella minoritetsspråken är att det är ”nyinvandrarspråk”. • Fel – minoritetsgrupperna har ”alltid” funnits i Sverige, ex vis: • samerna flera tusen år • finsk befolkning i Stockholm sedan 1200-talet • romerna sedan Gustav Vasas tid
Vad är ett minoritetsspråk? • ”Upprätthålla och bevara minoritetsgruppernas språk och kultur…” • 1800-tal och framåt – Sverige har en ”identitetskris” och man börjar fundera om vad som är svenskt och hur man ska gynna det ”svenska”. Inom skolans värld bestäms bland annat att samer och tornedalingar inte fick prata sina språk i skolan – bestraffades fysiskt ödesdigra konsekvenser för dessa språk! • Jan 2010 : ny lag om nationella minoriteter och minoritetsspråk. Enköping?