A CHAMBER OF BUSINESS!

1. A CHAMBER OF BUSINESS!

2. INTRODUCTION/UVOD BSCC was established primarily to help increase trade links between the UK and Slovenia. Glavna dejavnost Britansko-slovenske zbornice je vzpostavljanje poslovnih vezi med Anglijo in Slovenijo. WE ARE A MEMBER OF/smo člani: COBCOE – Council of British Chambers of Commerce in Europe, organization which represents more than 10.000 member companies in 40 European countries COBCOE – Svet Britanske zbornice v kontinentalni Evropi je organizacija, ki predstavlja več kot 10.000 podjetij v 40 Evropskih državah AND/IN THE BRITISH HOUSE / BRITANSKA HIŠAthat consists of the British Embassy in Slovenia, British Council in Slovenia, British-Slovenian Chamber of Commerce and British International School.

3. AIMS & OBJECTIVES NAŠI CILJI • To assist and represent/Pomagati in predstavljati: • British business interests in Slovenia/Britanske poslovne interese v Sloveniji • Slovenian business interests in the United Kingdom/Slovenske poslovne interese v Veliki Britaniji. • any company that has business interest in Slovenia or in the UK/vsako podjetje, ki ima poslovne interese v Sloveniji ali Veliki Britaniji. • To welcome ALL companies from ALL countries to do business with us/Sprejeti sodelovanje z vsakim podjetjem iz katerekoli države • To positively and actively contribute to the business and social community in Slovenia/Pozitivno in aktivno prispevati k poslovnemu razvoju v Sloveniji. • To remain politically neutral - business lobbying, not political lobbying/Ohranjati politično nevtralnost. • To be an entry point for our members’ business development in the former Yugoslavia region/vstopna točka za poslovni razvoj na območju bivše Jugoslavije.

4. STRENGTHS/PREDNOSTI Business networking in Slovenia, UK and Europe through COBCOE/Poslovno mreženje v Sloveniji, Veliki Britaniji in Evropi Social networking/Socialno mreženje Excellent relation and access to the UK and Slovene authorities /Dobri odnosi z britanskimi in slovenskimi državnimi oblastmi. Access to distribution channels/Dostop do distribucijskih kanalov Knowhow about the UK market/Poznavanje britanskega trga Discounted services between members/Ugodnosti za člane

5. BSCC EVENTS/dogodki BSCC BUSINESS BREAKFAST A businessbreakfasteventwith a keynotespeakerthatpresents a specifictopic to discuss/Poslovni zajtrk z razpravo

6. BRITISH REGIONAL EVENT BSCC will focus its outreach to specific regions where a practical and effective relationship can be developed/Vzpostavljanje poslovnih vezi v posameznih regijah

7. SOCIAL EVENTS These networking events are mainly focused on existing and potential BSCC members to have the opportunity to talk and discuss in a relaxed atmosphere/Družabni dogodki za člane

8. BECOME A MEMBER Postani član Your company, organization or you as an individual can contribute and participate in BSCCS in a number of ways, such as being a patron, member, sponsor, service provider, adviser or as a volunteer. Z nami lahko kot posameznik, podjetje ali organizacija sodelujete na več načinov: kot pokrovitelj, član, sponzor, ponudnik storitev, svetovalec ali kot prostovoljec. Benefits of joining/prednosti članstva • NETWORKING/MREŽENJE • Access to 42 Chambers and 10.000 companies in Europe • Access to the BSCC newsletter, Friday News and other publications • Promotion at BSCC events • Dostop do ostalih zbornic, novic, publikacij, možnost promocije • EVENTS/DOGODKI • Access to all BSCC events • Seminars, discussions of topics of special interest for members • Access to invitation only COBCOE members events • BSCC dogodki, seminarji, predavanja za člane

9. MEMBERSHIP OPTIONS/članstvo

10. HOW TO JOIN Kako postati naš član Simply complete the BSCC Application Form on our website/izpolnite obrazec na spletni strani– www.bscc.si CONTACT/KONTAKTI ALEXANDER PAINE Acting President alexander.paine@bscc.si TINA KRIŽAN Execuitve Director tina.krizan@bscc.si MAJA KIRBIŠ Head of PR & Events maja.kirbis@bscc.si More info/več informacij– www.bscc.si