430 likes | 985 Views
SEJARAH & KESUSASTRAAN JEPANG. Ni Made Savitri P. Kesusastraan Jaman Heian. Latar belakang sejarah. Pengarang & Pembaca Kesusastraan. Masyarakat umum hanya menikmati kesenian rakyat sederhana Pengarang puisi : anggota keluarga kaisar atau kalangan bangsawan
E N D
SEJARAH & KESUSASTRAAN JEPANG Ni Made Savitri P.
Pengarang & PembacaKesusastraan Masyarakatumumhanyamenikmatikesenianrakyatsederhana Pengarangpuisi: anggotakeluargakaisarataukalanganbangsawan Penuliscatatanperjalanan, essei, cerita: pengikutbangsawan yang hidupnyadijaminbangsawantsb Pembacakesusastraan: kaumbangsawan, paraselir, orang2 ygdekat dg pihakistana/bangsawan (mis. pesuruhistana, sarjana, penyanyi, pendeta) KesusastraanHeian = kesusastraanbangsawan
Kanshinbun • PopulerdiawaljamanHeian • Pengarangkanshinbun: • Kuukai (namalainnyaKooboo Daishi) • ShooryooshuudanBunkyooHifuron • Ono no Takamura • Sugawara no Michizane • KankebunsoodanKankekoosoo • OoeMasafusa • Karyaterbaikatastitahkaisar: • RyooshunshuudanBunka Shuureishuu(Kaisar Saga) • Keikokushuu (KaisarJunna) • KaryabesarKanshinbun: Honcoomonzui • Pilihan Fujiwara Akihira, terdiridari 427 bait
Waka MengalamikemunduranpadaawalHeian, setelahhuruf hiragana munculWakakembalipopuler Jenisnya:
PerkembanganWakadizamanHeian Seiringperkembanganbudayanasional, wakajugaberkembang AdanyaUtaawase (pertandinganpantun) membantumengembangkanwaka –(sebelumnyaadaToosoo *pertandinganmemilihrumputterbagus* danTooge *pertandinganmemilihbunga yang tercantik*) WakamencapaipuncakketikamunculKokinshuu (古今集)kumpulanwaka lama danbaru .
Kokinshuu(古今集) 754-905 • Kumpulan dariwaka lama (古, 754) danwakabaru (今, 905) • Pembagianjaman: • Namapenyairtdkdiketahui • PeralihandariManyoshuukeKokinshuu • Jaman 6 penyair (Rokkasen) • Ariwara no Narihara, SoojooHenjoo, Ono no Komachi, Ootomo no Kuronushi, Funya no Yasuhide, Kisen Hooshi • Jaman 4 penyair • Ki no Tsurayuki, Ooshikouchi no Mitsune, Tomonori, Tadamine
CiriKokinshuu Pemakaiansukukataberubahdari 5-7 (lamban-berat) menjadi 7-5 (ringan-berat) Banyakmenggunakankata-katadugaan & pertanyaan Memakai “engo” (kataygberfungsimenghubungkan) dan “kakekotoba” (1 katapunya 2 arti) tidakblak-blakansptmanyoshu, pakaidugaandanpertanyaansehinggalbhrumit
ContohKokinshuu Kasumidachiki no Me mo haru no Yuki furebahana Nakisato mo Hanazochirikeru (Tsurayuki) Ketikaberkabutdan pohon2 bertunas menandakanmusim semi, apabilasaljuturun, didusunygtidak berbunga pun saljuitu kelihatannyaseperti bunga2 ygberguguran
Gosenshuu LanjutandariKokinshuu, padamasaKaisar Murakami, kumpulanwakake 2 setelahkokinshuu Keunikangosenshuu; dedikasiketempat yang membawakesedihan, laguucpnselamat, perpisahan & perjalanan Penyusunnya: KiyoharaMotosuke, Ki no Tokibumi, Oonakatomi no Yoshinobu, Minamoto no Shitagoro, SakanoUe no Mochiki Pengarangygterkenal: Ki no Tsurayuki, Ise, Ooshikouchi no Mitsune, Mibu no Tadami, Naka Tsukasa, Higaki no Ouna
CiriGosenshuu Zootooka pantunbersahut-sahutan Pantunnyapanjang menyebutdirisendirijadiorangke 3membuat pantunjadicerita Permainankatanyabebas & adapemakaiankosakata kanji (drbahasaCina) Melukiskankejadiannyatadankehidupansehari-harisecarakonkrit Lebihbersifatgembira & bebas
Shuuishuu MencontohKokinshuu, disusunatasperintahKaisarIchijoo 拾遺集(shuuishuu) bisadiartikankumpulanpantun yang dikumpulkansedikitdemisedikit. Penyunting: Fujiwara Kintoo (ahlimengkritikkaryascrteoritis, tdkpandaidlmmembuatpantun) Penyairygterkenal: Sone no Yoshitada, Izumi Shikibu
Goshuuishuu • PadamasaKaisarShirakawa, disusunoleh Fujiwara Michitoshi • Ciri: observasialamsecaraobjektif
Senzaishuu Disusun Fujiwara ShunzeiatasperintahmantanKaisarShirakawa Penulis: Toshiyori, Shunzei, Mototoshi, kaisarSutoku Ciri: Yugentai gayaabstrakygindahuntukpantunwakaygmenimbulkanpenghayatanpembaca
ContohSenzaishuu Yuusarebanobe-no akikaze mi-nishimite uzuranakunari fukakusa-no sato (Sunzei) Bilasenjadatang, angin sejukmusimgugur berhembusmenyentuh tubuh, bersiulburung Uzuramembisikkan kesunyian, itulahdusun Fukakusa
Kayoo • Jenisnya: • Kagurauta (Kamiasobi) • Dipakaiwaktusembahyang kayoo ritual • Saibara • Dr Cina, tarian & nyanyiandiistanaJepang kayoohiburan • Azuma Asobi no Uta • NyanyianrakyatbagianTimur Tokyo (Tohoku) mencerminkankehidupanmasymasaitu kayoo ritual • FuuzokuUta • Nyanyiandikalanganmasybiasa
Monogatari • Jenisnya: • TsukuriMonogatari • fiksi • UtaMonogatari • Ceritadisusunberpusatpadapantun • RekishiMonogatari • Ceritasejarah • Setsuwa • Legenda
TsukuriMonogatari • TaketoriMonogatari • MenceritakantentangKaguya-hime yang diperebutkan 5 orangputra raja • UtsuboMonogatari • MenceritakanpercintaanAtemiyaygdiperebutkanolehbeberapaputra raja • Mirip dg ceritaKaguya-hime, tapidiakhirceritamenggambarkankehidupanbangsawanscrlebihrinci
UtaMonogatari • IseMonogatari • Terdiridari 125 bab • Masing-masingbabberdirisendiri ,tapisemuanyamenceritakankisahpercintaanlaki-lakidanwanita • Yamato Monogatari • Tokoh yang digunakanadalahorang-orangterkenal • Memilikielemenceritaygsamadenganceritapendek & dongengrakyatygmunculsetelahnya
RekishiMonogatari EigaMonogatari - menjabarkankeadaandarijamanUtaTennosampaiHorikawaTenno - 40 bab - menceritakantentangkehebatanMidooKampaku Fujiwara Michinaga - ditulisdengan hiragana
Ookagami - menceritakantentangkehebatan Fujiwara Michinaga lebihbaikdariEigaMonogatari - menjabarkanperistiwapadamasapemerintahanMontokuTennosampaiGoichijooTenno - penuturceritaolehOoyake no Yotsugi
Imakagami - lanjutandariOokagami - menjabarkanperistiwadarimasaGoichijooTennnosampaiTakakuraTenno - diselingipantundanceritatentangbangsawan yang penuhromantisme
Setsuwa • KonjakuMonogatari • Kumpulan dongeng • Ceritanyasebagianbesarmengenai agama Budha
Contohmonogatari • GenjiMonogatari • DitulisolehMurasakiShikibu, terdiridari 54 bab. • Tokohutama: HikaruGenji • OchikuboMonogatari • SagoromoMonogatari • Hamamatsu ChuunagonMonogatari • TokabaMonogatari • TsutsumiChuunagonMonogatari
Nikki • Sifatnya: • resmi • pribadiditulismenggunakanKanbun (menggunakan kanji dengangayabahasaCina) • Yang memilikinilaisastra Nikki yang ditulisdenganKokubun (gayabahasaJepangdenganhuruf hiragana)
Contohnikki Tosa Nikki - ditulisolehKi no Tsurayuki - tentangperjalananTsurayukidariTosake Kyoto. Kagerō Nikki - ditulisolehMichitsuna (istri Fujiwara Kaneie) - tentangotobiografipenulisnya
Contohnikki • Izumi Shikibu Nikki - catatanhariantentangkehidupanromantiswanitajamanHeian yang berbeda status sosial - ditulisdengansudutpandangorangketiga • MurasakiShikibu Nikki - tentangkehidupanMurasakiShikibu
Contohnikki Sarashina Nikki -ditulisolehanakperempuan Fujiwara no Takasue - hampirsamadenganKagero Nikki, tentangpenggambarankehidupanwanita ditulisdengangayaromantisme Sanuki no Suke Nikki - MenceritakantentangpenderitaanHorikawaTennodarisakitsampaimeninggaldandigantikanoleh Toba Tenno
Zuihitsu (essei) • Salahsatu yang paling terkenaladalahMakura no Sooshi, terdiri 300 bab, ditulisSeishoonagon. • Bagian2nya: • Monozukushi • Bagian dg kata-katadankalimatpendek • Itsuwa (anekdote) • Bagian dg kalimatpanjang • ShisenByoosha (lukisanalam) • Bagianygmenggambarkanalam
TaketoriMonogatari Kaguya-hime
GenjiMonogatari HikaruGenji
MurasakiShikibu Seishoonagon
Shukudai Isemonogatari Ennis Yamato monogatari Djulie Utsubomonogatari January Ochikubomonogatari Ardin Sagoromomonogatari Yazin TsutsumiChuunagonmonogatari Niken TosaNikki Xera KagerooNikki Finsy SarashinaNikki Hendra Makura no Sooshi Gebby Konjakumonogatari Sari