1 / 14

Minoritetsspråk i Sverige

Minoritetsspråk i Sverige. Språkträdet!. Små språk…. Isolerade områden Inte alltid ett skriftspråk Oftast inget politiskt el ekonomiskt inflytande. Stora språk…. 1. Kinesiska 2. engelska 3. Hindi 4. Spanska 5. Bengali 6. Portugisiska 7. ryska 8. arabiska 9. japanska 10. tyska

minowa
Download Presentation

Minoritetsspråk i Sverige

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Minoritetsspråk i Sverige

  2. Språkträdet!

  3. Små språk… • Isolerade områden • Inte alltid ett skriftspråk • Oftast inget politiskt el ekonomiskt inflytande

  4. Stora språk… • 1. Kinesiska • 2. engelska • 3. Hindi • 4. Spanska • 5. Bengali • 6. Portugisiska • 7. ryska • 8. arabiska • 9. japanska • 10. tyska • 11. franska

  5. Vilken är skillnaden mellan språk och dialekt? • Språk: har vedertagna regler & grammatik, har ett skriftspråk, har en egen stat, används i officiella dokument, används som undervisningsspråk, saknar prestige. • Dialekt: Variation av språket beroende av region/plats. • Sociolekt: talas av viss samhällsklass • Idiolekt: talas av enskild individ

  6. Vad betyder orden minoritet & majoritet? • Minoritet = liten grupp • Majoritet = de flesta • Vilket är språket som majoriteten av folket i Sverige talar?

  7. De 5 nationella minoritetsspråken i Sverige • Jiddisch • Romani chib • Meankiäli (tornedalsfinska) • Finska • Samiska • Finns det fler minoritetsspråk i Sverige tror du? Vilka?

  8. Vad krävs för att man ska få kvalificeras som ett nationellt minoritetsspråk? • Språket ska ha talats kontinuerligt i minst 3 generationer eller i 100 år i landet. • Språket ska vara ett språk, inte en dialekt. • (De som talar språket måste vilja att språket ska bli ett nationellt minoritetsspråk.) • Men teckenspråk då???!

  9. Vilka rättigheter har man om man talar ett nationellt minoritetsspråk? • Olika för olika minoritetsspråk • Olika regioner = olika rättigheter • Rätt till undervisning i språket i skolan även om det bara finns en elev, forskning och undervisning om språket vid minst en högskola och visst stöd för kulturella aktiviteter.

  10. Jiddisch • Ca 4000 svenskar talar Jiddisch • I Sverige sedan slutet av 1700-talet. • Ett germanskt språk, med inslag av hebreiska & slaviska språk. En jiddischtalande förstår ofta tysktalande, men inte alltid omvänt. • Uppkom i södra Europa på 900-talet. • Jiddisch betyder judiska.

  11. Romani Chib • Talats sedan 1500-talet av romer. • Ca 40000 romer lever i Sverige idag. Ca 15-20000 av dem talar romska. • Tillhörde ursprungligen en indisk folkgrupp • Indoariska språkfamiljen • Många dialekter

  12. Finska • Har använts i Sverige i minst 800 år. • 300 000 talar finska i Sverige idag. • Kommer ur den finsk-ugriska språkfamiljen, inte den indoeuropeiska som svenskan och engelskan gör.

  13. Meänkieli - tornedalsfinska • Ca 75000 talare, främst i Pajalatrakten/Tornedalstrakten. • Finskt ugriskt språk • Förbjudet språk i början av 1900-talet

  14. Samiska • Finsk-ugriska språkfamiljen • Egentligen flera språk, med flera olika dialekter • Talas i Norge, Sverige, Finland, Ryssland och på Kolahalvön. • Ca 20000 av de 70000 samer som finns, talar samiska. • Utsatta! • Språket formas av platsen där de som pratar språket bor. SNÖ!

More Related