290 likes | 430 Views
סקר פטריוטיות ינואר 2009 Patriotism survey 2009. Mr. Mano Geva CEO Midgam Consulting & Research Chairman of the Israeli Union of Research Institutes Prof. Eppie Ya’ar Tel Aviv University. מר מנו גבע מנכ"ל מדגם ייעוץ ומחקר יו"ר איגוד מכוני המחקר בישראל פרופ' אפי יער אוניברסיטת תל אביב.
E N D
סקר פטריוטיות ינואר 2009Patriotism survey 2009 Mr. Mano Geva CEO Midgam Consulting & Research Chairman of the Israeli Union of Research Institutes Prof. Eppie Ya’ar Tel Aviv University מר מנו גבע מנכ"ל מדגם ייעוץ ומחקר יו"ר איגוד מכוני המחקר בישראל פרופ' אפי יער אוניברסיטת תל אביב
Methodologyמתודולוגיה • הסקר נערך באמצעות ראיונות טלפוניים ע"י מערכת סקרים ממוחשבת (CATI) בקרב 613 מרואיינים, המהווים מדגם מייצג של כלל האוכלוסייה הבוגרת (+18) בישראל. • הסקר נערך בין התאריכים 20-21/01/2009, ימים ספורים לאחר סיום מבצע "עופרת יצוקה" ברצועת עזה, ויש להניח כי רישומו הטרי מצא ביטויו בממצאים של סקר המתמקד בנושא הפטריוטיות הישראלית. • טעות הדגימה המירבית: 4% ±, ברמת ביטחון של 95%. • The phone survey was conducted using a computerized survey system (CATI) among 613 interviewees, a representative sample of the adult population (18+) in Israel. • The survey was carried out between the 20th and the 21st of January 2009, shortly after the end of the war in Gaza. The impact of the war is most probably represented in such a survey on Israeli patriotism. • Sampling error is 4% ±, in 95% confidence level.
Introductionמבוא The survey includes vital information concerning the state of “Israeli patriotism”, which was examined directly according to a self definition of the level of patriotism and four main dimensions that express patriotism: • Pride • Rootedness / endurance • Symbolism • Sacrifice In addition, two related issues were examined: • Emotional attachment to the country following the war in Gaza • The belief in the strength of Israeli society following the war in Gaza הסקר מכיל מידע חיוני אודות מצבה של ה"פטריוטיות ישראלית", אשר נבדק באמצעות שאלה ישירה על הגדרה עצמית למידת פטריוטיות ועל פי ארבעה מימדים מרכזיים המבטאים את המושג: • מימד הגאווה • מימד כושר העמידה/השורשיות • מימד הסמליות • מימד ההקרבה כמו כן, בדקנו שני נושאים נוספים: • הקשר הרגשי למדינה בעקבות מבצע עופרת יצוקה • האמונה בחוסן החברה בישראל בעקבות מבצע עופרת יצוקה
To what extent do you see yourself as an Israeli patriot?באיזו מידה אתה רואה את עצמך כפטריוט ישראלי? לפי לאום By nationality הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages סה"כ ציינו במידה רבה או במידה רבה מאוד פער משמעותי בין יהודים לערבים. עליה בקרב יהודים ל-71% וירידה בקרב ערבים ל-21%. Significant gap between Arabs and Jews An increase among Jews to 71% and a decrease among Arabs to 21%
To what extent do you see yourself as a patriot? באיזו מידה אתה רואה את עצמך כפטריוט? פטריוטיזם בקרב ערבים Patriotism among Arabs סה"כ ציינו במידה רבה או במידה רבה מאוד הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages עליה בפטריוטיזם ערבי ופלסטיני, ירידה בפטריוטיזם ישראלי Increase in Palestinian and Arabic Patriotism, decrease in Israeli Patriotism
To what extent do you see yourself as an Israeli patriot?באיזו מידה אתה רואה את עצמך כפטריוט ישראלי? לפי רמת הדתיות By level of religiousness הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages סה"כ ציינו במידה רבה או במידה רבה מאוד פטריוטיזם גבוה יותר בקרב דתיים ומסורתיים. עליה ב-2009 למעט בקרב חרדים. Higher patriotism among religious and traditional Jews Increase in 2009 apart from among Ultra Orthodox
To what extent do you see yourself as an Israeli patriot? באיזו מידה אתה רואה את עצמך כפטריוט ישראלי? לפי גיל By age הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages סה"כ ציינו במידה רבה או במידה רבה מאוד פטריוטיזם נמוך יותר בקרב צעירים (18-24). יציבות לאורך זמן בקרב צעירים ומבוגרים מעל גיל 45, עליה ב-2009 בפטריוטיזם בקרב גילאי ביניים (25-44). Lower levels of patriotism among the younger (18-24) Stability over time apart form an increase among aged 25-44
How proud are you to be an Israeli?עד כמה אתה גאה להיות ישראלי? לפי לאום By nationality הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages סה"כ ציינו גאה מאוד וגאה למדי הגדלת הפער בין יהודים לערבים. עליה בקרב יהודים וירידה בקרב ערבים The gap between Arabs and Jews is enhanced Increase among Jews and decrease among Arabs
How proud are you to be an Israeli?עד כמה אתה גאה להיות ישראלי? הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages לפי רמת הדתיות By level of religiousness סה"כ ציינו גאה מאוד וגאה למדי שיעורים גבוהים ביותר של גאווה בקרב דתיים ומסורתיים High levels of pride among traditional and religious Jews
Would you be ready to move and live in a different country?האם היית מוכן לעזוב את ישראל ולעבור לחיות בארץ אחרת? לפי לאום By nationality הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages יהודים - Jews ערבים - Arabs בקרב ערבים פחות נכונות לעזוב שורשיות גבוהה יותר Arabs less willing to move to a different country
Would you be ready to move and live in a different country?האם היית מוכן לעזוב את ישראל ולעבור לחיות בארץ אחרת? הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages לפי רמת הדתיות By level of religiousness שורשיות גבוהה ביותר בקרב דתיים Religious Jews are more rooted to Israel than others
Israeli Patriotism means different things to different people, to what extent are these important to you?פטריוטיות ישראלית אומרת דברים שונים לאנשים שונים עד כמה, לפי דעתך, חשובים או לא, הדברים הבאים? לפי לאום By nationality הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages סה"כ ציינו חשוב מאוד וחשוב למדי יהודים - Jews ערבים - Arabs עליה בחשיבות סמלי פטריוטיזם בקרב יהודים וירידה בקרב ערבים Increase among Jews and decrease among Arabs
If there will be another war in Israel, will you be willing to fight for the country or to contribute in another way if you cannot fight? אם תפרוץ מלחמה נוספת, האם תסכים להילחם למען המדינה או להשתתף במאמץ המלחמתי בדרך כלשהי אם אין ביכולתך להילחם? לפי לאום By nationality הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages סה"כ ציינו אסכים בהחלט או קרוב לוודאי שאסכים פער משמעותי בין יהודים לערבים, עליה בקרב יהודים, 95% ב-2009 Significant gap between Jews and Arabs Increase among Jews in 2009 to 95%
If there will be another war in Israel, will you be willing to fight for the country or to contribute in another way if you cannot fight? אם תפרוץ מלחמה נוספת, האם תסכים להילחם למען המדינה או להשתתף במאמץ המלחמתי בדרך כלשהי אם אין ביכולתך להילחם? לפי רמת הדתיות By level of religiousness הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages סה"כ ציינו אסכים בהחלט או קרוב לוודאי שאסכים עליה בנכונות האישית להילחם למען המדינה בעיקר בקרב חילוניים Increase in readiness to fight for the state, mainly among secular Jews
If there will be another war in Israel, will you be willing to fight forthe country or to contribute in another way if you cannot fight? אם תפרוץ מלחמה נוספת, האם תסכים להילחם למען המדינה או להשתתף במאמץ המלחמתי בדרך כלשהי אם אין ביכולתך להילחם? לפי גיל By age הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages סה"כ ציינו אסכים בהחלט או קרוב לוודאי שאסכים עליה בולטת בנכונות האישית להילחם למען המדינה בגילאי ביניים (25-44) Remarkable increase among aged 25-44
Did the war in Gaza affect your emotional attachment to the state? האם המלחמה של צה"ל ברצועת עזה השפיעה על הקשר הרגשי שלך למדינה? בקרב יהודים Among Jews הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages 2009 מלחמה בעזה War in Gaza 2008 מלחמת לבנון War in Lebanon המלחמה בעזה השפיעה יותר על הקשרהרגשי בהשוואה למלחמת לבנון The war in Gaza affected emotional attachment to the state more than the war in Lebanon did
Did the war in Gaza affect your emotional attachment to the state? האם המלחמה של צה"ל ברצועת עזה השפיעה על הקשר הרגשי שלך למדינה? הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages לפי רמת הדתיות By level of religiousness סה"כ ציינו חיזקה מאוד את הקשר הרגשי או חיזקה מעט השפעה גבוהה יותר על דתיים ומסורתיים The war in Gaza affected religious and traditional Jews more than others
Did the war in Gaza affect your emotional attachment to the state? האם המלחמה של צה"ל ברצועת עזה השפיעה על הקשר הרגשי שלך למדינה? בקרב ערבים Among Arabs הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages 2009 מלחמה בעזה War in Gaza 2008 מלחמת לבנון War in Lebanon הקשר הרגשי בקרב ערבים נחלש יותר אחרי המלחמה בעזה בהשוואה למלחמת לבנון Weaker emotional attachment to the state after the war in Gaza in comparison to the war in Lebanon
Did the war in Gaza strengthen or weaken your belief inthe strength of Israeli society?האם המלחמה של צה"ל ברצועת עזה חיזקה או החלישה את האמונה שלך בחוסן של החברה בישראל? בקרב יהודים Among Jews הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages המלחמה בעזה חיזקה אמונה בחוסן החברה הישראלית ב-71% 71% - belief in the strength of Israeli society
Summaryסיכום • רמת הפטריוטיות של הציבור היהודי עולה במרבית מימדיה – גאווה, שורשיות, סמליות והקרבה. • הפטריוטיות בקרב קבוצת הגיל הצעירה ביותר (18-24) נמוכה יותר מזו של שאר קבוצות הגיל, אם כי גם בה רמת הפטריוטיות בד"כ גבוהה יותר מזו שבשנה שעברה. • הציבור הדתי והמסורתי הוא הפטריוטי ביותר. אחריו ניצב הציבור החילוני ומתחתיו החרדי. • גובר הקיטוב בין אזרחי ישראל היהודים והערבים: הפטריוטיות הישראלית של ערביי ישראל נחלשת שעה שהפטריוטיות הערבית והפלסטינית שלהם מתחזקת. • Increase in levels of Patriotism among Jews in most dimensions – pride, rootedness, symbolism and sacrifice. • Patriotism among the young (18-24) is lower than in other age groups, but like the others, it is also on the increase in comparison to last year. • Religious and traditional Jews are more patriotic than others, followed by secular and finally the Ultra Orthodox Jews. • The gap between Arabs and Jews is increasing: Israeli Patriotism among the Arabs is decreasing while Arabic and Palestinian patriotism is increasing.
Summary by nationality סיכום פרמטרים לפי לאום הנתונים מוצגים באחוזים Data in percentages יהודים Jews ערבים Arabs