1 / 24

At regina [ gravi ] iamdudum saucia [ cura ]

At regina [ gravi ] iamdudum saucia [ cura ] vulnus alit [ venis ] et [ caeco ] carpitur [ igni ]. multa viri virtus animo multus que recursat gentis honos ; haerent infixi [ pectore ] vultus verba que nec placidam membris dat cura quietem .               5.

moesha
Download Presentation

At regina [ gravi ] iamdudum saucia [ cura ]

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. At regina [gravi] iamdudumsaucia [cura] vulnus alit [venis] et [caeco] carpitur [igni]. multavirivirtusanimomultusquerecursat gentishonos; haerentinfixi[pectore] vultus verbaquenecplacidammembrisdatcuraquietem.               5 Red Nominative Circle ParticipleOrange Genitive Blue Vocative Purple Dative underline Ablative AbsoluteGreen Accusative [Brackets] Ablative Box Main Verb

  2. postera [Phoebea] lustrabat [lampade] terras umentemqueAurora [polo] dimoveratumbram, cum sic unanimamadloquitur [male sana] sororem: 'Anna soror, quaeme suspensaminsomniaterrent! quisnovus hic nostrissuccessitsedibushospes,               10 quemsese [ore] ferens, quam forti [pectore et armis]!

  3. credo equidem, necvanaestfides, genusessedeorum. degeneresanimostimorarguit. heu, [quibus] ille iactatus [fatis]! quaebellaexhaustacanebat! simihi non [animo] fixumimmotumquesederet               15 ne cuime [vinclo] vellemsociareiugali, postquamprimus amordeceptam [morte] fefellit; si non pertaesumthalami taedaequefuisset, huicuniforsanpotuisuccumbereculpae.

  4. Anna (fateborenim) miseri [post fata] Sychaei               20 coniugis et sparsos [fraternacaede] penates solushicinflexitsensusanimumquelabantem impulit. agnoscoveterisvestigiaflammae.

  5. sedmihiveltellusoptempriusimadehiscat velpateromnipotensadigatme [fulmine] [ad umbras],           25 pallentesumbras [Erebo] noctemqueprofundam, ante, pudor, quam tevioloauttuaiuraresolvo. illemeos, primus quimesibiiunxit, amores abstulit; illehabeatsecumservetque [sepulcro].' sic effatasinum [lacrimis] impleuit [obortis].               30

  6. Annarefert: “O [luce] magisdilectasorori solane [perpetua] maerenscapere [iuventa] necdulcesnatosVenerisnecpraemianoris? Idcineremautmanescredis curare sepultos? **WHAT IS THIS PHRASE?!** Red Nominative Circle ParticipleOrange Genitive Blue Vocative Purple Dative underline Ablative AbsoluteGreen Accusative [Brackets] Ablative Box Main Verb

  7. Estoaegramnulli quondam flexeremariti 35 non [Libyae], non ante [Tyro]; despectusIarbas ductoresquealii, quos Africa, terratriumphos dives, alit: placitoneetiampugnabisamori? Necvenit [in mentem] [quorum] consederis [arvis]?

  8. HincGaetulaeurbes, genus [insuperabilebello], 40 et Numidaeinfrenicingunt et inhospitaSyrtis; hincdeserta [siti] regiolatequefurentes Barcaei. Quid bella [Tyro] surgentiadicam germaniqueminas?

  9. Disequidemauspicibusreor et Iuonesecunda 45 hunccursumIliacas [vento] tenuisssecarinas. Quam tuurbem, soror, hanccernes, quae surgereregna [coniugiotali]! [Teucrumcomitantibusarmis], Punica se quantisattolletgloriarebus!

  10. Tumodoposcedeosveniam, sacrisquelitatis 50 indulge hospitiocausasqueinnectemorandi, dum [pelago] desaevithiems et aquosusOrion, quassataequeestrates, dum non tractabileestcaelum.” [His dictis] incensumanimumflammavit [amore] spemquededitdubiaementisolvitquepudorem. 55

  11. Principio delubraadeuntpacemque [per aras] exquirunt; mactantlectas [de more] bidentes legiferaeCereriPhoeboquepatriqueLyaeo Iuoni [ante omnes], cuivinculaiugaliacurae.

  12. Ipsatenens [dextra] paterampulcherrima Dido 60 candentisvaccae [media inter cornua] fundit, aut [ante oradeum] [pingues] spatiatur [ad auras], instauratquediem [donis], pecudumque [reclusis pectoribus] inhiansspirantiaconsulitexta. “Heu, vatumignarementes! Quisvotafurentem, 65 quid delubraiuvant?”…

  13. … Estmollesflammamedullas interea et tacitumvivit [sub pectore] vulnus

  14. uriturinfelixDido [tota]quevagatur [urbe] furens, qualisconiectacerva [sagitta], quam proculincautam [nemora inter Cresia] fixit               70 pastoragens [telis] liquitquevolatileferrum nescius: illa [fuga] silvassaltusqueperagrat Dictaeos; haeretlateriletalisharundo. Red Nominative Circle ParticipleOrange Genitive Blue Vocative Purple Dative underline Ablative AbsoluteGreen Accusative [Brackets] Ablative Box Main Verb

  15. nunc [media] Aeneansecum [per moenia] ducit Sidoniasqueostentatopesurbemqueparatam,               75 incipit effari [mediaque in voce] resistit; nunceademlabente dieconviviaquaerit, Iliacosqueiterumdemensaudirelabores exposcitpendetqueiterumnarrantis [ab ore].

  16. post ubidigressi, lumenqueobscuravicissim               80 lunapremitsuadentquecadentiasiderasomnos, sola [domo] maeret [vacua] [stratisquerelictis] incubat. illumabsensabsentemauditquevidetque, aut [gremio] Ascanium [genitoris imagine] capta detinet, infandumsifallerepossitamorem.               85

  17. non coeptaeadsurguntturres, non armaiuventus exercetportusveautpropugnaculabello tutaparant: pendent operainterruptaminaeque murorumingentesaequataquemachina [caelo].

  18. Quam simul ac [tali] persensit [peste] teneri               90 caraIovisconiunxnecfamamobstarefurori, [talibus] adgrediturVeneremSaturnia [dictis]: 'egregiam [vero] laudem et spoliaamplarefertis tuque puerquetuus (magnum et memorabilenumen), una [dolo] divumsifeminavictaduorum est.               95

  19. necmeadeofallitveritamtemoenianostra suspectashabuissedomosKarthaginisaltae. sedquiserit modus, aut [quo] nunc [certaminetanto]? quinpotiuspacemaeternampactosquehymenaeos exercemus? habes [tota] quod [mente] petisti:               100 ardetamansDidotraxitque [per ossa] furorem.

  20. communemhunc ergo populum [paribus]queregamus [auspiciis]; liceatPhrygioserviremarito dotalisquetuaeTyriospermitteredextrae.' Olli (sensitenim [simulatamente] locutam,               105 quo regnumItaliaeLibycasaverteretoras) sic contra estingressaVenus: 'quistaliademens abnuatauttecummalitcontendere [bello]?

  21. simodoquodmemorasfactumfortunasequatur. sed [fatis] incertaferor, siIuppiterunam               110 essevelitTyriisurbemTroiaqueprofectis, misceriveprobetpopulosaut [foedera] iungi. tuconiunx, tibifasestanimumtemptare [precando]. perge, sequar.' tum sic excepitregiaIuno:

  22. 'mecum eritistelabor. nunc [qua ratione] quodinstat       115 confieripossit, [paucis] (adverte) docebo. venatumAeneasunaquemiserrimaDido [in nemus] ire parant, ubiprimoscrastinusortus extuleritTitan [radiis]queretexeritorbem.

  23. [his] egonigrantemcommixtagrandinenimbum,               120 dumtrepidantalaesaltusque [indagine] cingunt, desuperinfundam et [tonitru] caelumomneciebo. diffugientcomites et [nocte] tegentur [opaca]:

  24. speluncamDidodux et Troianuseandem devenient. adero et, tuasimihisuntcertavoluntas,    125 [conubio] iungam [stabili] propriamquedicabo. hichymenaeuserit.' non adversata [petenti] adnuitatque [dolis] risitCytherea [repertis]

More Related