Principaux outils

2. Données statistiquesRecension des sites WebPréparé par Nadia VilleneuveConseillère en information documentaireRéférence générale / Statistiques / Publications gouvernementalesBureau : P2-8116Tél.: (418) 545-5011, poste 2305Nadia1_villeneuve@uqac.caCollaboration de Carroll McLaughlin

3. Principaux outils Institut de la statistique du Québec (ISQ) Statistique Canada Eurostat Institut national de la statistique et des études économiques (France) Institut national d’études démographiques (France et autres pays) National Statistics (Royaume-Uni) FedSatat (États-Unis) U.S. Census Bureau Historical Census Browser (États-Unis) Demographic Yearbook (États-Unis) United Nations Statistics Division Autres sites

4. Statistique Canada • Le site de Statistique Canada • Le Quotidien de Statistique Canada • Statistiques par sujet • CANSIM • E-STAT • Recensements • Initiative de démocratisation des données (IDD) • Définitions, sources de données et méthodes: Outils de recherche et codage des classifications (CTP, SCIAN, etc. … )

5. CANSIM • CANSIM est la principale base de données socioéconomiques de Statistique Canada. Mise à jour quotidiennement, CANSIM offre un accès rapide et facile à une vaste gamme de statistiques les plus récentes et à jour disponibles au Canada.Accès gratuit via le site de Statistique Canada • Tutoriel d’introduction • Répertoire des tableaux • Disponible aussi sur E-STAT avec la dernière mise à jour en date du 11 juillet 2011.

6. E-STAT E-STAT demeurera accessible tel quel jusqu'au 30 juin 2013, mais son contenu ne sera plus mis à jour. Il ne sera plus offert à partir du 1er juillet 2013. Nous vous encourageons à consulter la base de données gratuite CANSIM et à visiter le portail du recensement pour obtenir de l'information à jour.

7. Initiative de démocratisation des données (IDD) • Qu'est-ce que l'Initiative de démocratisation des données (IDD)? • La collection de l’ IDD • Accès aux données • Le programme de Centres de données de recherche (CDR) • Restrictions d'utilisation: La licence de l’ IDD

8. Accès aux données de l’IDD • Sur Internet: • Sur le site d’ Équinox (identification nécessaire) • le site de la CREPUQDonnées statistiques et géographiques • En fichiers électroniques. • Vous devez contacter votre représentant de la bibliothèque pour accéder à ces fichiers. • Les données sont offertes en différents formats dont Beyond 20/20, Excel et PDF. • (Voir Utilitaires téléchargeables) AVERTISSEMENT

9. Équinox • Équinoxest un système de gestion et de distribution de microdonnées d'enquêtes et de données agrégées conçu pour les universités canadiennes. Il donne accès aux données du programme Initiative de démocratisation des données (IDD) de Statistique Canada de même qu'à des données géospatiales et certains autres produits. • La traduction des pages et le téléchargement des métadonnées en français est en cours de développement.

10. Personnes-ressources Représentants de l’IDD à la bibliothèque: Pour les autres données statistiques, contactez: • Madame Nadia Villeneuve, conseillère en information documentaire, bureau P2-8116, tél. (418 ) 545-5011 poste 2305, courriel: Nadia1_villeneuve@uqac.ca Pour les données géographiques, contactez: • Madame Françoise Lange, conseillère en information documentaire, bureau P2-8080-1, tél. (418) 545-5011 poste 2222, courriel: Francoise_Lange@uqac.ca

11. Accès aux fichiers électroniques AVERTISSEMENT: • L’accès aux fichiers électroniques de l’IDD est réservé aux professeurs, aux chercheurs et étudiants de cycles supérieurs ayant une certaine expertise sur des logiciels de traitement statistique tel que SPSS ou SAS ou des SIG comme MapInfo ou Arc/Info. • La Bibliothèque Paul-Émile-Boulet s’occupe de la fourniture des microdonnées. Elle n'a pas le mandat d'offrir une aide au niveau du traitement des données statistiques.

12. Utilitaires téléchargeables Les données sont offertes en différents formats dont Beyond 20/20, Excel et PDF. Les visualisateurs pour ces formats de fichiers peuvent être téléchargés à partir des sites suivants : Adobe Reader Visualisateur Beyond 20/20 Excel Viewer (Microsoft)

13. Visualisateur Beyond 20/20 • Certains fichiers de données agrégées de Statistique Canada sont publiés sous un format qui nécessite le logiciel de navigation Beyond 20/20. Les utilisateurs d’Équinox dont l’adresse IP est authentifiée peuvent télécharger le logiciel Beyond 20/20 sur un ordinateur dont le système d’exploitation est Windows XP ou Vistaet l’installer. Il n’existe pas de version Macintosh ou Unix de ce logiciel. • Guide d’utilisation rapide • Beyond 20/20 est installé sur des postes de travail de la bibliothèque.

14. Définitions Microdonnées: ensemble de données brutes recueillies auprès de répondants aux enquêtes. Un fichier de microdonnées contient les données non agrégées d’une enquête. Le traitement de ce type de données requiert une bonne connaissance de la statistique et des logiciels correspondants ( SPSS, SAS, etc.). La Bibliothèque Paul-Émile-Boulet s’occupe de la fourniture des microdonnées. Elle n'a pas le mandat d'offrir une aide au niveau du traitement des données statistiques. Données agrégées: les données agrégées correspondent à des tableaux de données déjà constitués par opposition aux données non agrégées ou microdonnées. Contrairement aux microdonnées, elles sont disponibles à l’usager après avoir été traitées au niveau statistique.

15. Recensements du Canada • Historique du Recensement au Canada • Recensement de 2011 • Recensement de 2006 • Recensement de 2001 • Recensement de 1996 • Recensements de 1991 et de 1986 et 1981 • Recensements antérieurs • Liens utiles

16. Recensement de 2011 • Le site du Recensement de 2011 de Statistique Canada • Par thème • Produits de données • Produits analytiques • Produits de référence • Géographie • Recensement de l’agriculture • Peuples autochtones sous ENM (à venir) • Recensement de la population 2011 via le site de la CREPUQ • Produits géographiques 2011 via le site de la CREPUQ • Les microdonnées du recensement de l’âge et du sexe seulement sont disponibles sur le site d’Équinox

17. Recensement de 2006 • Le site du Recensement de 2006 de Statistique Canada • Thèmes de diffusion • Produits de données • Série «Analyses» • Documents de référence • Produits géographiques • Recensement de l’agriculture • Peuples autochtones • Recensement de la population 2006 via le site de la CREPUQ • Produits géographiques 2006 via le site de la CREPUQ • Les microdonnées du recensement sont disponibles sur le site d’Équinox

18. Recensement de 2001 • Le site du Recensement de 2001 de Statistique Canada • Produits de données • Produits de référence • Carte géographiques • Série «Analyses» • Géographie • Recensement de l’agriculture • Profil de la population autochtone • Profil des circonscriptions électorales fédérales • Profils provinciaux et territoriaux • Recensement de la population 2001 via le site de la CREPUQ • Produits géographiques 2001 via le site de la CREPUQ • Les microdonnées du recensement sont disponibles sur le site d’Équinox

19. Recensement de 1996 • Le site du Recensement de 1996 de Statistique Canada • Produits de données • Produits de référence • Recensement de l’agriculture • Recensement de la population 1996 via le site de la CREPUQ • Produits géographiques 1996 via le site de la CREPUQ • Les microdonnées du recensement sont disponibles sur le site d’Équinox

20. Recensements de 1991, 1986 et 1981 Le site archivé de E-STAT fournit les données du recensement de 1991 et 1986. Produits géographiques 1991, 1986 et de 1981 via le site de la CREPUQ Les microdonnées du recensement sont disponibles sur le site d’Équinox

21. Recensements antérieurs Les microdonnées du recensement des années 1976 et 1971 sont disponibles seulement sur le site d’Équinox Quelques tableaux résumés sur la population sont disponibles pour les années 1911 à 1966 dans le Recensement en bref de Statistique Canada. Les recensements des années 1880/81 à 1960/61 sont disponibles en version papier à la cote C/CS98 dans la section «Publications gouvernementales».

22. Recensements antérieurs (suite) • Recensements historiques de 1665 à 1871. • Le site archivé de E-STAT fournit les données sur certains recensements de 1665 à 1871. • Tous les recensements de 1851 à 1916 ont été numérisés et sont accessibles sur différents sites Web. Consultez l'Index des recensements sur le site du Centre canadien de généalogie. • Toutes les images numérisées et tous les index pour les recensements ouverts sont accessibles sur le site de Bibliothèque et Archives Canada. • Les microdonnées du recensement des années 1881 et 1901 sont disponibles sur le site d’Équinox.

23. Liens utiles • Le tableau Census of Canada - Aggregate Statistics réalisé par le Service des données de l'Université de Toronto permet de repérer les données agrégées des recensements de la population fournies par Statistique Canada. • Le Bulletin d'information sur Statistique Canada traitant des Données sur le Québec dans le recensement, préparé par le service de la bibliothèque de l’Université Laval, identifie les sources de données pour les recensements de 1961 à 2001.

24. Institut de la statistique du Québec (ISQ) • Le site de l'Institut de la statistique du Québec • Le Québec statistique • Banques de données des statistiques officielles du Québec • Données démographiques • Éco-santé Québec • Profils statistiques des régions administratives et des MRC • 02 - Le Saguenay-Lac-Saint-Jean

25. Autres sites • L’ Institut de la statistique du Québec suggère: • Organisations internationales • Organismes de statistiques • Sites connexes • Statistique Canada suggère: • Bureaux de statistique provinciaux et territoriaux • Autres organismes statistiques au Canada • Comment citer les produits de Statistique Canada • L'Atlas du Canada • L’économie canadienne • Trouver les statistiques et les utiliser • La structure de Statistique Canada