INVESTICE DO ROZVOJE VZDĚLÁVÁNÍ

1. INVESTICE DO ROZVOJE VZDĚLÁVÁNÍ Podpora rozvoje cizích jazyků pro Evropu 21. stol. Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.

2. Dar instrucciones • ¿Y qué hago ahora? • Primero bata el huevo, después añada las patatas y al final eche un poco de sal.

3. Imperativo • Regulares • Pelar – pele • Echar – eche • Decorar – decore • Cortar - corte • Comer – coma • Batir – bata • Añadir – añada • Cubrir - cubra

4. Imperativo • Irregulares • Picar – pique • Calentar - caliente • Servir – sirva • Hervir - hierva • Poner – ponga • Cocer – cueza • Verter – vierta • Remover - remueva

5. Ejercicio • Invitado: • Cocinero: ¿Qué hago con las cebollas? (Cortar) en rodajas. Córtelas en rodajas.

6. Preparar una receta de cocina • ¿Qué hago con la lechuga? (LAVAR) • ¿Qué hago con los tomates? (PELAR) • ¿Qué hago con los huevos? (BATIR) • ¿Qué hago con la sal y la pimienta? (AŇADIR) • ¿Qué hago con la sartén? (PONER mantequilla) • ¿Qué hago con el pescado? (COCER a fuego lento.)

7. Las vajillas La licuadora – šlehač, mixér El cazo – nádoba, hrnec El fuego – plamen, horák, La olla de presión – tlakový hrnec El molde – forma El mortero – hmoždíř La sartén – pánev La fuente –mísa El lavavajillas – myčka nádobí La nevera – lednička

8. La leche evaporada – kondenzované mléko El copo –vločka Instantáneo – instantní El salero – slánka El trozo – kousek La salsa – omáčka El sobre – sáček, pytlík La lata – plechovka

9. ¿Sabes cocinar? • Yo primero cuezo / pelo / frío … en un cazo / una sartén / una fuente • A continuación , caliento … • Luego, añado … y finalmente, lo adorno / lo sirvo con ...

10. Verbos • Adornar (decorar) – (o)zdobit • Añadir – přidat, • Batir – šlehat, mixovat • Calentar (ie) – ohřát • Cocer (ue) – vařit • Cortar (en rodajas, en trozos) – nakrájet (na kolečka, na kousky) • Cubrir – přelít • Enfriar (i) – ochladit • Freír (í)- smažit • Hervir (ie-i) - vřít

11. Partir en midades – rozpůlit, rozkrojit Pelar – oloupat Picar – nakrájet nadrobno Remover (ue) – zamíchat Reposar – nechat odpočinout Retirar del fuego – stáhnout z ohně Sazonar – ochutit, okořenit Servir - podávat Verter – vlít, nalít A fuego lento – na mírném ohni Aparte – stranou, vedle

12. Flan rápido • (calentar) …………… medio litro de leche y (retirarlo) …………. del fuego cuando hierva. • A continuacón , (añadir) ……………el contenido de un sobre y (removerlo) ………… todo bien. • Por último, (vertir) ………… la mezcla en un molde para flanes y déjelo enfriar.

13. Puré de patatas instantáneo • (Poner) ………. en un cazo medio litro de agua, un cuarto de litro de leche y un poco de sal y (calentarlo) ………….. • A continuación, (retirarlo) ………… del fuego y a (añadir) ……….. Los copos de puré, removiéndolos. • Por último, (añadir) ……….. una cucharada de mantequilla y ya está.

14. una receta

15. INVESTICE DO ROZVOJE VZDĚLÁVÁNÍ Tato výuková prezentace byla pořízena z finančních prostředků hrazených Evropským sociálním fondem a rozpočtem České republiky. Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.