170 likes | 305 Views
Kratki Kurs Pocni razumijevati Kur’an & Namaz – Najlaksi nacin Lekcija br. 5 www.understandQuran.com. Provjerite da li ste instalirali fontove poslane u mejlu ili posjetite website I skinite ih odatle. U ovoj lekciji…. Kur ’ an: El-Fatiha (ajeti 5-7)
E N D
Kratki Kurs Pocni razumijevati Kur’an & Namaz – Najlaksi nacin Lekcija br. 5 www.understandQuran.com Provjerite da li ste instalirali fontove poslane u mejlu ili posjetite website I skinite ih odatle.
U ovoj lekciji… • Kur’an: El-Fatiha (ajeti 5-7) • Gramatika: ona, njeno, (jednina i mnozina za zenski rod) • Edukativni savjet :Napravi slike u mozgu
DPPR Ask Propagate Understand I+G Evaluate Plan Check Sura El-Fatiha (ajeti 5-7) Potpuno memorisi znacenje svake rijeci.
DPPR Ask Propagate Understand I+G Evaluate Plan Check سُورَۃُ الْفَاتِحَۃ ... إِيَّاكَنَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ{5} اهدِنَاالصِّرَاطَ المُستَقِيمَ{6} 143* 46
DPPR Ask Propagate Understand I+G Evaluate Plan Check سُورَۃُ الْفَاتِحَۃ ... صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ {7} 1423 1080 1732 147
Ovih 6 rijeci se ponavljaju u Kur’anu 1295 puta TPI (Totalna Prirodna Interakcija): Vidi nesto; reci to; pokazi to; slusaj to; misli o tome;… Ponavljanje
Ponavljanje Ovi dijelovi se pojavljuju u skoro svakom redu u Kur’anu (skoro 10,000 puta) njegov/njemu, njihov/njima, …
رَبُّه، njegovGospodar رَبُّهُمْnjihovGospodar رَبُّكَtvojGospodar رَبُّكُمْvas Gospodar رَبِّيmojGospodar رَبُّنَاnasGospodar Ponavljanje Gospodar رَبّ Kada vjezbate na arapskom recite to kao da se obracate Arapima
كِتَابُه، كِتَابُهُمْ كِتَابُكَ كِتَابُكُمْ كِتَابِي كِتَابُنَا دِينُه، دِينُهُمْ دِينُكَ دِينُكُمْ دِينِي دِينُنَا Sistem zivota/vjera دِين knjiga كِتَاب Kada vjezbate na arapskom recite to kao da se obracate Arapima www.understandquran.com
Primjer za oblike zenskog roda ابُوبَكْر رَضِيَ الله ُ عَنْهُ عَائِشَة رَضِيَ الله ُ عَنْهَا www.understandquran.com
Zenski rod هِيَ ona رَبُّهَا njen Gospodar دِينُهَا njena vjera (sistem zivota) كِتَابُهَا njena knjiga www.understandquran.com
Oblici jednine i mnozine za zenski rod مُسْلِمْ مُسْلِمَة مُسْلِمَات مُؤْمِن مُؤْمِنَةمُؤْمِنَات صَالِح صَالِحَةصَالِحَات كَافِر كَافِرَةكَافِرَات مُشْرِك مُشْرِكَةمُشْرِكَات مُنَافِق مُنَافِقَةمُنَافِقَات www.understandquran.com
Koliko mnogo pamtimo? • 25% od onoga sto citamo • 35% od onoga sto slusamo • 50% od onoga sto vidimo • 60% od onoga sto kazemo • 75% od onoga sto radimo • 95% od onoga sto citamo, slusamo, vidimo, kazemo, i uradimo!
Sta smo (na)ucili? • Kur’an: صراط، غير، لاetc. • Gramatika:ona, njeno (Jednina I mnozina za zenski rod) • Edukativni savjet: Koliko mnogo pamtimo? Potpuno prostudiraj materijal, a onda popuni radni list u pdf formatu poslanom u mejlu.
Budite spremni za sljedecu lekciju! Kur’an je najvaznija knjiga u nasem zivotu. Ramazan je najvazniji mjesec u godini u kojem je spusten Kur’an. Prema tome ne budimo preeeeeeezauzeti toliko da nemamo barem 15 minuta odvojiti za Kur’an. Ne predaji se! سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَكَ اللهُمَّ وَبِحَمْدِكَ نَشْهَدُ أَن لاَّ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ نَسْتَغْفِرُكَ وَنَتُوبُ إِلَيْكَ