1 / 10

ETIMOLOGIA E LESSICO

ETIMOLOGIA E LESSICO. L’etimologia delle parole e il lessico della lingua italiana. Il 60% delle parole italiane derivano dal latino. Queste sono tramandate per tradizione:. Ininterrotta o popolare (attraverso l’evoluzione della lingua) ex. Oculum - occhio.

serena
Download Presentation

ETIMOLOGIA E LESSICO

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. ETIMOLOGIA E LESSICO L’etimologia delle parole e il lessico della lingua italiana.

  2. Il 60% delle parole italiane derivano dal latino Queste sono tramandate per tradizione: Ininterrotta o popolare(attraverso l’evoluzione della lingua)ex. Oculum - occhio Interrotta o dotta(attraverso il linguaggio degli uomini dotti)ex. Equester - equestre Latino = Fondo Ereditario

  3. L’altro 40% deriva dal: Integrati =parole straniere adattate foneticamente • Greco • Arabo • Inglese • Francese • Germanico • Spagnolo Arabo -> sukkar = zucchero Inglese -> beefsteak = bisteccaGermanico -> blank = bianco PRESTITI LINGUISTICI: Non Integrati =parole straniere che hanno conservato la loro forma Inglese -> filmFrancese -> dessertCeco -> robot

  4. Altre fonti di parole che arricchiscono il lessico italiano: • Dialetti e parlate regionali • Linguaggi settoriali • Gerghi • Neoformazioni • Onomatopee • Creazioni dal nulla • Sigle NEOLOGISMI

  5. ALBERO DELLE LINGUE NEOLATINE La nascita dell’italiano Lingua Neolatina (che deriva dal latino) V a.C. – III d.C.il latino si diffonde in tutta Europa per le conquiste romane.Questo si frantuma in tante lingue:-Nascita delle lingue neolatine, anche dette romanze

  6. In Italia nascono i dialetti: In base alla zona geografica: • Settentrionali • Toscani • Centro meridionali • Ladini • Sardi Lingue romanze autonome Che portavano Italiano regionalevarietà dell’italiano in base alle regioni Italiano nazionalecomune a tutti Italiano popolareunione tra dialetti e italiano regionale

  7. Mutazioni Della Lingua secondo: - Le Situazioni: A seconda dell’interlocutore e alla particolare situazione Livello Informale Livello Formale Livello Medio( Comune ) Registri Linguistici =-aulico solenne -colto -medio -coloniale familiare -intimo confidenziale

  8. - L’Argomento: * Linguaggi Settoriali -> sono i linguaggi di cui si servono gli specialisti* Gerghi -> sono linguaggi di tipo sociale -Le Intenzioni: Tipologie di lingua in base allo scopo:-informativo-espressiva-persuasiva-fatica-metalinguistica-poetica

  9. Caccia all’intruso • Bellico, bellicoso, bellezza, ribelle, debellare Bellezza: parola di diversa origine (tutte le altre derivano dal latino bellum) • Equino, equestre, equivoco, equitazione Equivoco: parola di diversa origine (tutte le altre derivano dal latino equus) • Adottare, condurre, adorare, snobbare, indagare Snobbare: parola derivata da una base straniera (tutte le altre derivano dal latino)

  10. Presentazione di: Riccardo Di Nicola , Gianluca Pardi , Erica D’incecco e Martina Piersante

More Related