Termenul de instalatie - domeniul de incidenta

1. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Termenul de instalatie - domeniul de incidenta Etapele de proces, echipamentele secundare, activitatile sunt componenta unei instalatii: • Se afla pe acelasi amplasament al obiectivului • Sunt exploatate de acelasi operator • In ele se deruleaza aceeasi activitate conform anexei nr. 1 • Suma consumurilor de solventi se afla peste valoarea de prag conform anexei 2

2. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Ce este o activitate de curatare a suprafetelor? Orice activitate (exceptand curatarea chimica), in care cu ajutorul solventilor organici se indeparteaza impuritatile suprafetelor materialelor sau produselor, inclusiv degresarea si indepartarea lacului. (HG 699 anexa 1 nr. 10). O activitate, care cuprinde mai multe etape de curatare anterioare sau ulterioare altei activitati, se considera o activitate de curatare a suprafetelor. Activitatatea nu se refera la curatarea aparatelor sau la intretinere, ci la curatarea suprafetelor produselor. (HG 699 Anexa 1 par. 2)

3. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Instalatie de tiparire serigrafica cu echipament de curatare a sitelor Intrebare:O instalatie de tiparire serigrafica are un consum de solventi sub valoarea de prag din HG 699 anexa 2 nr. 3. Instalatia de curatare a sitelor depaseste valoarea de prag de 2 t/a (anexa 2 nr. 5). Cum trebuie calculat consumul de solventi? Raspuns:Curatarea nu serveste tratarii suprafetelor materialelor sau produselor in sensul nr. 10 al anexei 1, ci a pieselor din masina. De activitatea respectiva conform anexei (tiparire) apartine si curatarea aparatelor si agregatelor utilizate pentru aceasta. De aceea solventii consumati la curatarea sitelor trebuie adunati celor de la instalatia de tiparire serigrafica. Daca se depaseste prin consumul total de solventi valoarea de prag conform nr. 3 din anexa 2 de 15 t/a, atunci instalatia de tiparire serigrafica intra sub incidenta HG 699.

4. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Dintr-o instalatie de curatare a suprafetelor, echipata cu distilator/ condensator de solventi integrat in instalatie, sunt evacuati solventi impuri si transmisi unui colector, care trimite solventii impuri unei instalatii de tratare. Intrebare: Pot fi scazuti solventii colectati ca O8 din solventii utilizati, daca colectorul actioneaza o instalatie de tratare? Raspuns:Nu. Este vorba de reziduuri de distilare, care rezulta la recuperarea integrata in instalatii a solventilor si care trebuie colectate ca si deseuri. In bilantul de solventi vor fi preluate ca O6. Solventii reobtinuti din recuperarea solventilor integrata si utilizati vor fi evaluati ca I2.

5. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Intr-o instalatie de lacuire sunt curatate aparate de aplicare intr-o instalatie inchisa de curatare. Prin aceasta scade necesarul de solventi fata de curatarea in inst. deschisa. Solventii de curatare, daca sunt impuri, vor fi reciclati in unitate si reutilizati pentru curatare. Intrebare:Pot fi identificati solventii ca O8 si scazuti din solventii utilizati? Raspuns:Nu. Este vorba de solventii recuperati in cadrul unei activitati, care sunt introdusi in circuit. Reciclarea interna se afla intr-o corelare directa cu curatarea aparatelor de lacuire. Aceasta curatare apartine activitatii de acoperire conform anexei 1 par. 2. Astfel tratarea solventilor va face parte din instalatia de acoperire si solventii recuperati vor fi bilantati ca Input I 2. Astfel ei nu vor fi luati in considerare la determinarea consumului de solventi.

6. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Intrebare:Este vorba de o recuperare in cazurile urmatoare, ale intretinerii si ale circuitului solventilor si pot fi bilantati solventii reintrodusi ca input de solventi I/2? Caz ASolventii sunt utilizati la curatarea unui cilindru si captati intr-un bazin. Bazinul de captare este golit periodic si solventii sunt reintrodusi manual in recipientele de captare. Caz B Continutul bazinului de captare va fi transmis periodic unei instalatii de distilare, amplasata intr-un spatiu separat, distilat iar distilatul va fi reintrodus in recipientele de captare ale instalatiei de curatare.

7. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Cazul C In recipientele de captare este integrata o instalatie de osmoza reversibila iar substanta care reiese va fi permanent repompata prin conducte in recipientele de captare ale instalatiei de epurare. Raspuns: In toate cele trei cazuri este vorba, pentru solventii reciclati conform anexei 3 nr. 25 in relatie cu nr. 26 si anexa 5 nr. 1, despre solventii recuperati pentru reutilizare, care pot fi bilantati ca input de solventi I2. Amplasarea separata spatial a instalatiei de distilare din cazul B nu modifica cu nimic situatia. Trebuie sa rezulte o inventariere transparenta si verificabila a cantitatiilor din circuit.

8. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Intr-o instalatie de rotogravura cu editare se recupereaza, prin absorbtie, toluen din aerul uzat, cea mai mare parte a solventilor fiind reutilizati in procesul de imprimare. Surplusul de solventi sau cei nenecesari vor fi vanduti si trimisi spre utilizare. Intrebare:Trebuie bilantati solventii vanduti ca O7 si O8? Raspuns:Solventii vanduti vor fi bilantati ca O8, deoarece au fost recuperati in vederea utilizarii in scopuri tehnico-comerciale. O clasificare ca O7 nu este corecta, deoarece solventii recuperati nu sunt un produs al procesului de tiparire. Ca O7 se considera solventii din produsele pentru vanzare asa cum este exemplul instalatiilor de fabricare a materialelor de protectie a costructiilor, a medicamentelor sau lacurilor.

9. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Intrebare: Exista o cota minima a recuperarii solventilor pentru a argumenta aplicarea valorii limita de emisie de 150 mg C/m³ conform anexei 2 Nr. 7, Nr. 16, Nr. 18, Nr. 20? Raspuns: Nu. Indicatie: Dispozitivul de recuperare trebuie sa fie bineinteles o instalatie de recuperare a solventilor din aerul uzat, iar recuperarea nu trebuie sa fie numai posibila, ci trebuie si realizata in practica. Nu are importanta pentru stabilirea valorii limita de emisie abordata aici, daca reutilizarea solventilor recuperati este posibila imediat sau doar dupa o tratare in interiorul sau exteriorul obiectivului.

10. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Intrebare: Pentru determinarea depasirii resp. nedepasirii valorilor de prag al consumului de solventi se considera conform anexei 5 nr. 2.1, sau conform definitiei din anexa 3 nr. 24? Raspuns: Determinarea consumului de solventi este de necontestat conform anexei 5 Nr. 2.1. sau anexei 3 Nr. 24 si duce la acelasi rezultat. Anexa 3 Nr. 24: consumul de solventi SV = (I1 + I2) - (I2 + O8) I1 - O8 Anexa 5 Nr. 2.1: consumul de solventi SV = I1 - O8

11. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Intrebare:Se intelege prin consumul de solventi, conform anexei 3 nr. 24, o marime a capacitatii sau trebuie ca la verificarea, daca o instalatie intra sub domeniul de aplicare, sa se considere ca baza consumul real de solventi? Raspuns: Consumul de solventi definit este consumul real de solventi, care se poate schimba anual. Indicatie: La instalatiile noi, pentru determinarea consumului de solventi se va porni de la o marime a capacitatii luand in considerare capacitatea nominala precum si modalitatea si timpul de operare. Altfel ar trebui ca instalatiilor care au un consum de solventi in apropierea valorii de prag, in functie de marimea consumului de solventi, sa li se aplice dupa caz , cerinte modificabile. Aceasta ar fi o situatie neplacuta atat pentru operatorul instalatiei cat si pentru autoritatea competenta.

12. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Intrebare: La determinarea solventilor utilizati se porneste de la o valoare medie a continutului de solventi al lacurilor sau de la continutul de solventi cel mai nefavorabil (cel mai mare) sau trebuie sa se abordeze fiecare ton de culoare in parte din cadrul unei serii? Raspuns: Toate substantele cu continut de solventi, care vor fi utilizate, trebuie abordate in mod separat si trebuie listate separat in functie de cantitate si continut de solventi si apoi se vor aduna. O medie a acestora nu este permisa. Indicatie: Cel mai nefavorabil continut de solventi poate fi luat ca punct de plecare din motive de simplificare, in acord cu operatorul.

13. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Intrebare: Sunt inclusi diluantii reactivi in termenul de „solventi organici“? Raspuns: Procentul de diluanti reactivi, care se modifica chimic, (de ex. se solidifica), nu se ia in considerare la determinarea consumului de solventi; insa procentul care serveste ca „solvent“, se va lua in considerare la consumul de solventi.

14. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Intrebare: La ce date trebuie elaborat bilantul de solventi? • Raspuns: Bilantul de solventi are mai multe functii: • Dovada respectarii valorii limita pentru emisiile fugitive sau a valorii limita pentru emisiile totale • Dovada respectarii planului de reducere conform art. 5 (1) b) – de regula pentru verificarea plauzibilitatii unui plan de reducere • Determinarea consumului de solventi (Anexa 5 Nr. 2.1. b) • Determinarea emisiilor unei instalatii • Atat functia respectiva precum si instalatia, noua sau veche, stabilesc, de cand si cum se va desfasura pentru prima data un bilant al solventilor.

15. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Instalatii de epurare a gazului rezidual ? Intrebare: Se iau in considerare ca dispozitive de epurare a gazului rezidual stratele filtrante simple, peretii de vopsire stropiti cu apa sau separatoarele de apa Venturi conform HG 699? Raspuns:Nu. Separatoarele de particule precum si stratele filtrante simple, peretii de vopsire stropiti cu apa sau separatoarele de apa Venturi nu reprezinta un dispozitiv de epurare a gazelor rezidual in sensul art. 2 nr. 2, deoarece ele nu contribuie deloc sau suficient la reducerea compusilor organici volatili din aerul uzat.

16. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Emisii fugitive sau captate? O instalatie aflata sub incidenta HG 699 se afla intr-o incapere. Aerul din incapere este absorbit printr-o instalatie tehnica de aerisire. Intrebare: Se considera emisiile evacuate cu aerul uzat prin absorbirea aerului din incapere, emisii fugitive sau emisii din gaze reziduale captate? Raspuns: Daca emisiile unei instalatii ajung in aerul din incapere si acest aer (aerul uzat din hala) este evacuat in afara, atunci se considera aceste emisii ca emisii fugitive in sensul anexei 3 nr. 10 („toate emisiile de compusi organici volatili din gazele reziduale necontrolate ale unei instalatii, care ajung in mediu inconjurator prin ferestre, usi, cai de aerisire si asemenea orificii.....“).

17. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Acoperirea in serie a vehiculelor este desfasurata de catre un producator de automobile pe doua amplasamente diferite (amplasamente separate spatial). Grunduirea se realizeaza pe amplasamentul A si restul acoperirii pe amplasamentul B la cativa kilometrii departare. Intrebare: Poate fi atinsa valoarea totala de emisie conform nr. 4.1.1 a anexei 2 partea II pe fiecare amplasament? Raspuns: Valorile limita de emisie sunt valabile in principal pentru instalatiile respective (instalatia pe amplasamentul A, instalatia pe amplasamentul B). Cazul prezent reprezinta un caz particular, deoarece activitatea de „acoperire in serie“ are loc in instalatii diferite, cu toate ca HG 699 prevede o valoare limita a emisiilor totale pentru intreg procesul. De aici rezulta pentru cazul prezent, ca valoarea limita a emisiilor totale nu este valabila pentru intreg procesul, daca acesta se desfasoara in mai multe instalatii. Atunci valorile limita a emisiilor vor fi stabilite pentru fiecare instalatie conform stadiului tehnicii.

18. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Intrebare: Este lacuirea autovehiculelor, care nu intra sub incidenta Directivei 70/156/CE, insa care sunt lacuite cu lacuri de retusare a autovehiculelor, o activitate conform anexei 1 nr. 12? Raspuns: Nu. Lacuirea autovehiculelor, care nu intra sub incidenta Directivei 70/156/CE, intra sub incidenta anexei 1 nr. 2.2.

19. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Intrebare: Poate fi abordata acoperirea semimetalelor ca fiind acoperirea altor suprafete metalice conform anexei 1 nr. 2.2 ? Raspuns: Acoperirea suprafetelor din metal ar trebui interpretata mult mai pe larg. Daca la o instalatie de acoperire a suprafetelor din metal este depasita valoarea de prag din anexa 1 nr. 2.2. pentru consumul de solventi, atunci se preconizeaza emisii relevante de compusi organici volatili si de aceea ar trebui ca pentru reducerea emisiilor sa nu se faca diferenta intre metale si semimetale; adica semimetalele se vor evalua ca si metale.

20. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Intrebare: Se vor considera inscriptionarea de prelate auto si inscriptionarea reclamelor auto (de ex. cu logo-uri de firme) la alte activitati de imprimare nr. 8, lacuirea si retusarea autovehiculelor nr. 12 sau la acoperirea altor suprafete metalice sau sintetice nr. 2.2 anexa 1? Raspuns: Enumerarile „alte activitati de tiparire“ conform anexei 1 nr. 8 si a activitatile cuprinse in „lacuirea si retusarea vehiculelor“ conform nr. 12 sunt excluse. Astfel reprezinta activitatea inscriptionarii, in cazul firmelor numite mai sus, „o acoperire a altor suprafete metalice sau sintetice“ conform anexei 1 nr. 2.2; valoarea de prag pentru consumul de solventi este de 5 t/a.

21. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Intrebare: Este valabila reglementarea de tranzitie conform articolului 5 (12) pentru o „instalatie veche cu echipament de epurare a gazelor reziduale in functionare“, daca aceasta instalatie existenta este modificata substantial sau este valabil articolul 3 (5)? Raspuns: In articolul 3 (5) se reglementeaza respectarea prevederilor pentru instalatiile vechi. Aici se stabileste ca cerintele pentru instalatiile vechi trebuie respectate din momentul punerii in functiune a instalatiei modificate substantial. In articolul 5 (12) se stabilesc reglementari de tranzitie pentru „instalatiile vechi cu echipament de epurare in functiune“. Chiar si la o modificare esentiala a acestei instalatii sunt valabile in continuare dispozitiile articolului 5 (12).

22. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania In vederea reducerii inputului de solventi organici sunt aplicate de asemenea si tehnologii care utilizeaza „substante de acoperire fara continut de solventi“ (de ex. lacuri pulberi, lacuri UV, folii). Intrebare:Se considera „substantele de acoperire fara continut de solventi“ ca substante de acoperire conform anexei 3 nr. 20 si poate fi luat in considerare inputul acestor fel de substante si la determinarea emisiei tinta a anexei 4? Raspuns:Da. Substantele de acoperire sunt toate preparatele, care sunt utilizate pentru a obtine pe o suprafata un efect specific functional.

23. Intrebari des intalnite ref. la Directiva COV – raspunsuri in Germania Intrebare: Ce se intelege prin prop. 2 din anexa 2 nr. 32 prin numitele „faze periodice repetabile ale activitatilor desfasurate intr-o instalatie“? Sunt procese de lucru, etape de proces sau parti din activitati? Raspuns:Faze periodice repetabile sunt de exemplu functionarea Batch (de ex. umplerea/ golirea cazanelor de reactie, a preselor de filtrare, a unitatilor de distilare), deoarece starea existenta de functionare sau pozitia de actionare a instalatiei nu inceteaza, ci se ramane in acea stare. Art. 3 par. 3 nu este relevant astfel pentru aceste procese si sunt valabile cerintele conform art. 4. Procesele de pornire si oprire corelate la lucrarile de intretinere si revizie nu sunt considerate „faze periodice repetabile“. Functionarea cu mentinere a caldurii a unei TNV (si in intervale si distante diferit de mari) nu se poate corela proceselor de oprire pornire, deoarece functionarea cu mentinere de caldura reprezinta o pozitie de actionarea instalatiei.