1 / 22

king county library system

king county library system. recursos en español @ kcls por josé garcía bibliotecario juvenil, biblioteca de lake hills. recursos en español. antes de emepezar… es importante explicar que el catalago NO usa encabezamientos (subject headings) en español, solo en ingles

stone-caldwell
Download Presentation

king county library system

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. king county library system recursos en español @ kcls por josé garcía bibliotecario juvenil, biblioteca de lake hills

  2. recursos en español antes de emepezar… • es importante explicar que el catalago NO usa encabezamientos (subject headings) en español, solo en ingles • es importante recordar que la busqueda no es un proceso preciso, sino que se trata de varios intentos • como bibliotecarios, no sabemos todo sobre un tema, pero si sabemos donde empezar la busqueda

  3. el catalago

  4. metodo 1 • sabiendo el titulo o el autor • ejemplo: • titulo: Cien Años de Soledad • autor: Garcia Marquez, Gabriel pista:intenta variaciones en el apellido del autor si la primera busqueda no da resultados.

  5. el titulo

  6. autor

  7. palabra clave • ejemplo - niño(s), padre(s), educación, etc. • ejemplo: • joven * AND (spanish language) OR • joven* AND “spanish language” • pista: el simbolo (*) es truncamiento, que permite el catalogo buscar todas la variaciones en la palabra “dog” (perro). metodo 2

  8. palabra clave

  9. metodo 3 • pagina principal – “books & reading” • libros por formato • libros por genero • otros idiomas • español

  10. books & reading

  11. books & reading

  12. books & reading

  13. ficción en español • signatura topografica (call number) • toda ficción en español comienza con el numero 863 + (primeras tres letras del autor) • ejemplo: 863 ALV (alvarez) • ejemplo: Y863 a*, resultara en una lista de titulos juveniles con autores justo apellido comienza con la letra “a”.

  14. ficción en español

  15. ficción en español

  16. base de datos

  17. base de datos

  18. base de datos

  19. enlaces • Centro Barahona – Reading Leve: Varies • http://csbs.csusm.edu/csbs/www.book.book_home?lang=SP • ALA/ALSC – Reading Level: Varies • http://www.ala.org/ala/alsc/alscresources/booklists/bilingualbooks.cfm • Capitannet – Reading Level: LOW • http://www.capitannet.com/consola001.swf • DC Latino – Reading Level: MEDIUM • http://www.dclatino.com/ninos/ • Literacy Center - Reading Level: LOW • http://www.literacycenter.net/lessonview_es.htm# • National Geographic en Español - Reading Level: HIGH • http://www.esmas.com/nationalgeographic/ • Story Place – Bilingual – LOW - MEDIUM • http://www.storyplace.org/

  20. solo para jovenes

  21. solo para jovenes

  22. ¿preguntas?

More Related