Yeni ve Yaratıcı Dil Öğretimi ve Öğrenimi Uygulamaları için AVRUPA DİL ÖDÜLÜ (ADÖ)

1. Yeni ve Yaratıcı Dil Öğretimi ve Öğrenimi Uygulamaları için AVRUPA DİL ÖDÜLÜ (ADÖ) (European Language Label Award) İbrahim ERBİR & Abdullah ŞAHİN

2. GİRİŞ • 1999 yılından beri Avrupa’da Verilmektedir. • Uygulama Sürecinde başarısı en yüksek yaklaşım, yöntem ve teknikleri, yaygınlaştırmak amacıyla, teşvik etmeyi amaçlamaktadır. • Dil Öğretimi ve öğrenimi ile ilgilenen her seviye ve kategorideki kurum ve kuruluş ödüle başvurabilir. • ADÖ faaliyeti Türkiye’de Ulusal Ajans tarafından yürüyülmektedir.

3. AMAÇLAR Öğretim sürecinin her aşamasındaki: • yeni ve • yaratıcı dil öğretme projelerini ve etkinliklerini teşvik ederek dil öğrenme alanına ilgiyi artırma çalışmalarına katkı sağlamaktır.

4. ÖDÜLÜN MAHİYETİ 1.Ulusal düzeyde yılda bir (1) kez verilir2. Öğrencilerin yaş aralıkları ve ilgili kuruluşların türleri ve kategorileri ne olursa olsun, her türlü dil öğretimi ve öğrenimi girişimi kabul edilmektedir. 3. Bazı projelerin yeni teknolojileri kullanması bu projelere önemli ayrıcalık kazandırmamaktadır. 4. Önemli olan bir projenin veya uygulamanın mevcut imkanlardan en iyi şekilde yararlanıyor olmasıdır.

5. KATILAN ÜLKELER Avrupa Dil Ödülü, Avrupa Komisyonu tarafından koordine edilmekte olup, • Avrupa Birliği’ne Üye ülkeler, • EFTA ülkeleri (İzlanda, Norveç ve Lihtenştayn) ve • Aday Ülkelerde (Türkiye) ülke merkezli bir faaliyet olarak yürütülmektedir.

6. ULUSAL JÜRİ Yedi (7) üyeden oluşan ADÖ Ulusal Jürisi vardır Ödül verilecek projeleri/uygulamaları Ulusal Jüri belirler Ulusal Jüri kararlarını Avrupa boyutlu ve ulusal önceliklere göre verir

7. 2010-2011 YILLARI AVRUPA İÇİN GENEL ÖNCELİKLER • Yeni Bir Toplumda Dil Öğrenme: • Yabancı işçi, öğrenci, turist ve göçmenlerin, yeni bir topluma geldiklerinde o toplumun ulusal ya da bölgesel dillerini kullanmada yeterli olmadıkları görülmektedir. Bu gruplara, toplum içindeki hizmetlere erişmelerini ve toplumsal yaşama iyi bir şekilde entegre olmalarını sağlama konularında yardımcı olmak gerekir. • İş Yaşamına Hazırlık Olarak Dil Becerileri: • Dil ve kültür alanında sahip olunan beceriler daha iyi bir iş bulma şansını artırmaktadır. Çok dilli bireyler, yurtdışı iş imkânları da dâhil olmak üzere, daha geniş iş teklifleri arasından seçim yapabilirler. • Dil eğitimi, profesyonel bir ortamda iletişim süreci ile karşı karşıya geldiklerinde, öğrencilerin kendilerini özgüvenli ve yeterli hissetmelerine yardımcı olacak şekilde olmalıdır.

8. Türkiye için 2010 Yılı Avrupa Dil Ödülü Öncelikleri • 2010 yılı Türkiye’nin ulusal öncelikleri şunlardır: • Yabancı Dil Olarak Türkçenin Öğrenimi • Çok dillilik Politikasına Uygun Dil Eğitimi • Dil Öğretmenlerine Yönelik Hizmet-Öncesi ve Hizmet-İçi Eğitim • Özel Öğrenim Gereksinimleri Olan Dezavantajlı Kitlelere Yönelik Dil Eğitimi • İçeriğin Hedef Dilde Öğretilmesi • Yeni Bir Toplumda Dil Öğrenme • İş Dünyasında Özel Amaçlı Dil Öğretimi

9. HEDEF KİTLE Avrupa Dil Ödülüne; Dil eğitimi ve öğretimi alanında hizmet veren resmi ve yarı-resmi kurum ve kuruluşlar ile özel hukuk hükümlerine tabi kurum, kuruluş ve işletmeler başvurabilir.

10. BAŞVURU • Projeler için son başvuru tarihi 16 Nisan 2010’dur. • Başvurular ; • 2010 Yılı Başvuru Formu kullanılarak sunulmalıdır. • 1(Bir) aslı ve 2 (iki) sureti olmak üzere üç nüsha olarak sunulmalıdır. Ayrıca Başvuru Formu CD formatında sunulmalıdır • Tekliflerin uygunluğu değerlendirilirkensadece basılınüsha dikkate alınacaktır. Kurallara uygun olarak yapılmayan başvurular geçersiz sayılacaktır.

11. ÖDÜL • Avrupa Dil Ödülüne layık görülen uygulamalara/projelere maddi ödül verilmemektedir. • Başarılı proje sahibi kuruluşlara; • AB Komisyonunun Eğitimden sorumlu Komisyon Üyesi ile Merkez Başkanlığından sorumlu Bakan tarafından imzalanmış bir belge verilecektir. • Bu ödülü alan kurumlar Avrupa Dil Ödülü logosunu kullanabileceklerdir. • Bu ödül kurum ve kuruluşlara Avrupa boyutunda prestij sağlamaktadır.

12. 2009 YILINDA ÖDÜL ALAN PROJELER

13. AVRUPA BİRLİĞİ EĞİTİM VE GENÇLİKPROGRAMLARI MERKEZİ BAŞKANLIĞI (ULUSAL AJANS) Adres : Hüseyin Rahmi sok. No:2 06680 Çankaya-ANKARA Tel : İbrahim ERBİR - 0 (312) 409 60 72 : Abdullah ŞAHİN - 0 (312) 409 60 73 Web : www.ua.gov.tr/ado E-posta : ibrahim.erbir@leonardo.gov.tr : abdullah.sahin@ua.gov.tr