180 likes | 418 Views
ICAO Aviācijas angļu valodas prasības Ērika Neimane CAA 2007.gada 27. decembris. Aviācijas angļu valodas prasmes prasības (VPP). Kāpēc? MD80/Citation runway collision, Milan – 2001 (118) MD83/Shorts 330 runway collision, Paris/CDG – 2000 (1)
E N D
ICAO Aviācijas angļu valodas prasības Ērika Neimane CAA 2007.gada 27. decembris
Aviācijas angļu valodas prasmes prasības (VPP) Kāpēc? MD80/Citation runway collision, Milan – 2001 (118) MD83/Shorts 330 runway collision, Paris/CDG – 2000 (1) IL-76/B747 mid-air collision, India – 1996 (349) B757 CFIT, Cali – 1995 (160) B707 fuel exhaustion, JFK - 1990 (73) Double B747 runway collision, Tenerife – 1977 (583) Trident/DC-9 mid-air collision, Zagreb -1976 (175) (dati no IALS 2, Montreal, Canada 2007)
VPP ieviešanas mērķis • Mērķis: lidojumu drošības veicināšanai ir jānodrošina, lai dispečeri un gaisa kuģu lidojuma apkalpes locekļi, kuri ir iesaistīti lidojumu veikšanā gaisa telpā, kur ir nepieciešama angļu valoda, prot veikt un saprast radiotelefonijas sakarus angļu valodā.
Ieviešana • Spēkā stāšanās datums: 2008. gada 5. marts • Periods līdz 2008.03.05. (67 dienas) mācībām, eksāmeniem, ieviešanas līmeņa novērtēšanai un nacionālā plāna izstrādei • Pēc 2008. 5. marta tiek pielietota novērtēšanas skala, radiotelefonijas procedūras un frazeoloģija joprojām ir spēkā.
Reālā situācija • Spēkā stāšanās datums: 2008. gada 5. marts • Līdz 15. februārim pasažieru pārvadājumos un starptautiskajos lidojumos iesaistīto gaisa kuģu lidojumu apkalpes locekļu pārbaude, lai ierakstu veiktu līdz 5. martam • Mācīšanās, ja nepieciešams; novērtēšana turpinās • Ieraksta saņemšana par ne/atbilstību ICAO aviācijas angļu valodas prasībām līdz 5. martam
Reālā situācija Divas situācijas: 1) mācās, liek diagnosticējošo testu (vai otrādi), liek TEA līdz 2008. gada 15. februārim, saņem ierakstu apliecībā līdz 2008. 03.05. un turpina uzturēt vai papildināt angļu valodas zināšanas līdz nākošajam eksāmenam (it īpaši L4)
Reālā situācija 2) līdz 15. februārim eksaminēšana nav notikusi vai arī rezultāts neatbilst ICAO izvirzītajām prasībām: a) ieraksts apliecībā par neatbilstību ICAO standartiem (ICAO formātu nav noteikusi) un iesniegums CAA par atļauju veikt lidojumus vadāmajā gaisa telpā Latvijā un citās valstīs, b) CAA ziņo ICAO par neatbilstību līdz 3.aprīlim un publicē nacionālo angļu valodas ieviešanas plānu ICAO mājas lapā. c) izanalizējot Latvijas nacionālo angļu valodas ieviešanas plānu trim gadiem (2011.03.05.) citu valstu CAA pieņem lēmumu ne/piešķirt atļauju veikt lidojumus savā gaisa telpā.
Nacionālais VPP plāns • Sastāv no: a) apraksta par normatīvo aktu bāzi, kas nosaka valodas prasmes ieviešanu, b) VPP Latvijā ieviešanas līmeņa novērtējuma, c) valodas prasmes apmācības programmām, d) valodas prasmes novērtēšanas plāna licencēšanas nolūkos, un e) pagaidu pasākumiem (līdz 2011.03.05), lai mazinātu risku • Informāciju jāatjauno minimums reizi gadā
Nacionālais VPP plāns • Mērķis: regulāros intervālos, izmantojot sniegtos ANSP un aviosabiedrību datus, diagnosticējošo un licencējošo testu un citus datus, parādīt valsts VPP izpildes procesu pilnai VPP izpildei līdz 2011.03.05
Nacionālais VPP plāns • Novērtēšanas veids un rezultāti: - ATPL, CPL, MPL dati par L3 un virs - PPL vispārēja informācija (dati par starptautiskajos lidojumos iesaistītajiem) • Apmācības sniedzēji un apmācības process ar valsts uzraudzību (ņemot vērā Dok. 9835, Annex 1 Appendix 1 un Attachment A)
Nacionālais VPP plāns • Pagaidu pasākumi riska mazināšanai: jāidentificē VPP apdraudējums un riska smagums, jāveic riska novērtējums, un jāpieņem VPP riska pārvaldības metodes. • Riska novērtējums un pagaidu pasākumi riska mazināšanai aviokompānijām, vispārējai aviācijai, dispečeriem.
Atšķirību paziņošana ICAO • Atšķirību paziņošana 30 dienu laikā • Ieviešanas plānam jābūt gatavam un publiski pieejamam līdz 2008.03.05 • http://www.icao.int/fsix/lp.cfm
Sagatavošanās, eksāmeni • http://www.maycoll.co.uk/aviation-english/tea.html • http://www.macmillanenglish.com/aviationenglish/holding-page.htm • OISE Bristol, 0044 (0)117 929 7667, bristol@oise.com • www.aerosolutions.be • Durbe • ANS Mācību Centrs • Berlitz