Solicitud de ayuda financiera 2008-2009

1. Solicitud de ayuda financiera 2008-2009

2. Patrocinado por:Presentado por:

3. ¿Qué aprenderá hoy? • Tipos y fuentes de ayuda financiera • Formularios de solicitud de ayuda financiera requeridos • Cómo llenar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (Free Application for Federal Student Aid o FAFSA) y el Formulario de Verificación del GPA de Cal Grant • Respuestas a sus preguntas individuales

4. Tipos de ayuda financiera • Ayuda gratuita: Becas por necesidad o becas por mérito que no tienen que pagarse • Por trabajo: Dinero que el estudiante obtiene como pago por un trabajo dentro o fuera del campus • Préstamos: Dinero prestado que debe pagarse, generalmente con intereses

5. Fuentes de ayuda financiera • Gobierno federal • Gobierno estatal • Colegios y universidades • Agencias privadas, compañías, fundaciones y los empleadores de sus padres

6. Becas Cal Grant • Cal Grant A por derecho: para estudiantes del último año de secundaria y alumnos recientemente graduados con un promedio de calificaciones (GPA) mínimo de 3.0, ingresos y bienes familiares inferiores al límite estatal máximo, que demuestren necesidad financiera • Cal Grant B por derecho: para estudiantes del último año de secundaria o alumnos recientemente graduados de secundaria de familias desfavorecidas o de bajos ingresos con un promedio de calificaciones (GPA) mínimo de 2.0, ingresos y bienes familiares inferiores al límite máximo estatal, que demuestren necesidad financiera • Becas Cal Grant C: Para estudiantes de familias de bajos ingresos que estudian programas vocacionales

7. Elegibilidad para becas Cal Grant • Para ser elegibles para Cal Grant, los estudiantes también deben: • Ser ciudadanos de los Estados Unidos o no ciudadanos elegibles • Ser residentes de California • Asistir a un colegio o universidad acreditados de California en el ciclo escolar 2008-2009 por lo menos de medio tiempo

8. Residencia y elegibilidad para Cal Grant para el ciclo escolar 2008-2009 Si no está casado y es menor de 18 años, el estudiante se considera residente legal de California si: • sus padres han sido residentes legales de California durante un año inmediatamente antes del 2 de marzo de 2008, o • el estudiante ha vivido en California con otros residentes legales de California, excepto los padres, durante dos años inmediatamente antes del 2 de marzo del 2008, o • sus padres que están en las Fuerzas Armadas están radicados en California prestando servicios activos en el momento en que el estudiante se inscriba en la universidad, o si el domicilio oficial de los padres está en California. Si está casado o tiene 18 años de edad o más, el estudiante establece su propia condición de residencia. El estudiante debe ser residente legal de California durante un año antes del 2 de marzo de 2008

9. Consulte a su consejero de secundaria o la universidad para más detalles para presentar el Formulario de Verificación del GPA de Cal Grant Requisitos para solicitar la beca de Cal Grant en el ciclo escolar 2008-2009 Antes del 2 de marzo de 2008, llene y envíe: Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA) Formulario de Verificación del GPA de Cal Grant

10. Becas Chafee de California • El programa de becas Chafee de California proporciona hasta $5,000 anualmente a jóvenes que están o estuvieron en un hogar adoptivo temporal, para la universidad o capacitación vocacional en cualquier universidad acreditada en los Estados Unidos con base en el financiamiento disponible • Para ser elegibles, los jóvenes en hogares adoptivos temporales deben haber estado en adopción temporal en California en su cumpleaños 16 y no haber llegado a su cumpleaños 22 antes del 1 de julio de 2008 • Para presentar la solicitud, los jóvenes en hogares adoptivos temporales deben llenar: • La FAFSA 2008-2009 • La solicitud del programa de becas Chafee de California Para conocer más acerca de las becas Chafee, visite: www.chafee.csac.ca.gov

11. Becas con base en la necesidad • Becas federales • Becas Pell • $4,310 máximo por año • Becas por mérito académico • $750 durante el primer año • $1,300 durante el segundo año • Becas para oportunidad de educación suplementaria (SEOG) • $4,000 máximo por año

12. Becas con base en la necesidad • Exención de Cuotas del Consejo de Directores (BOG) del Instituto Educativo - Exime el pago de las cuotas de inscripción de las Universidades Comunitarias de California a los residentes de California que necesitan ayuda financiera - Para conocer más acerca de esta exención de pago de cuotas del BOG, visite www.icanaffordcollege.com • Beca de la Universidad Estatal CSU (SUG); las cantidades varían • Beca de la UC; las cantidades varían • Becas de universidades independientes; las cantidades varían

13. Tipos de solicitudes Formulario de Verificación del GPA de Cal Grant • FAFSA Otras solicitudes o formularios requeridos por la universidad tal como: • CSS Financial Aid PROFILE (Perfil de ayuda financiera CSS) – Solicitud de beca institucional y/o de ayuda financiera • Devoluciones de impuestos federales del 2007 (junto con los anexos y la W-2S) u otra documentación de ingresos

14. Información y sugerencias acerca de la FAFSA • Preséntela con prontitud, y a más tardar el 2 de marzo de 2008 • Use la información estimada de ingresos para el 2007 si no se han declarado los impuestos en el momento de presentar la FAFSA • El estudiante y al menos un padre cuya información sea reportada deben llenar y firmar la FAFSA

15. PIN federal • El PIN (número de identificación personal) funciona como firma electrónica en los documentos ED • El estudiante y al menos uno de los padres necesitan el PIN para firmar la FAFSA electrónicamente • El PIN puede usarse para: • Revisar el estado de la FAFSA • Verificar y corregir datos de la FAFSA • Agregar universidades para que reciban datos de la FAFSA • Cambiar las direcciones postal y electrónica • Si se proporciona una dirección de correo electrónico, el PIN se enviará al solicitante dentro de algunas horas Solicita los PIN para estudiantes y padres en: www.pin.ed.gov

16. Cómo prepararse • Antes de llenar la FAFSA, tenga listo lo siguiente: • Licencia de conducir del estudiante • Tarjeta de registro de extranjero del estudiante • Estudiante y padre • Tarjetas de seguro social • Formularios W-2 2007 y otros registros de ingresos de dinero • Formulario de declaración federal de impuestos del 2007 (incluso si no está completo) • Registros de ingresos sobre los que no se pagan impuestos • Estados de cuentas bancarias actuales • Registros de negocios, granjas y otros bienes raíces • Registros de acciones, bonos y otras inversiones Crear un archivo con copias de todos los documentos para ayuda enviados

17. La Hoja de trabajo FOTWUn formulario de cinco partes Parte 1 – Es acerca del estudiante Parte 2 – Determina el estado de dependencia del estudiante Parte 3 – Recopila información acerca de los padres para estudiantes dependientes Parte 4 – Recopila información de ingresos del estudiante e información acerca del hogar del estudiante independiente Parte 5 – Permite a los estudiantes anotar hasta 10 escuelas para que reciban información de la FAFSA

18. Parte 1(página 2)INFORMACIÓN DEL ESTUDIANTE

19. Su número de seguro social 1 23 4 5 6 7 8 9 Revise bien su número de seguro social antes de ingresarlo en la FOTW. Su nombre y número de seguro social serán cotejados en una base de datos

20. Su apellido Jones La FOTW pedirá el nombre y apellido del estudiante así como la inicial del segundo nombre Asegúrese de escribir el nombre del estudiante exactamente como aparece en la tarjeta de seguro social

21. Condición de ciudadanía Si es ciudadano de los Estados Unidos, esta condición será confirmada al ser cotejada por el Seguro Social Si es no ciudadano elegible, esta condición será confirmada al ser cotejada por el Department of Homeland Security (DHS). Esto incluye: Residentes permanentes de los Estados Unidos con I-551 Residentes permanentes condicionales con I-551C No ciudadanos elegibles con I-94 Si no es ciudadano ni no ciudadano elegible, no es elegible para ayuda federal o estatal, pero aún puede ser elegible para fondos estatales o institucionales

22. Número de registro de extranjero 0 1 2 3 4 5 6 7 8 • Si es no ciudadano elegible, escriba su número de registro de extranjero (ARN) de ocho o nueve dígitos • Escriba un cero antes de un ARN de ocho dígitos • Es posible que se solicite una copia de la tarjeta de registro permanente en la oficina de ayuda financiera

23. Condición de ciudadanía NOTA: Si es indocumentado o no tiene toda la documentación necesaria • Si está presentando solicitud para cualquier universidad pública de California, pregunte si puede ser elegible para costos de enseñanza en el estado • Consulte con las universidades para ver si hay ayuda financiera disponible • Presente una solicitud para todas las becas privadas para las que sea elegible • Esté al tanto de los cambios en las leyes federal y estatal referentes a la elegibilidad de estudiantes indocumentados o que no tienen la documentación completa • Comience a consultar en la escuela primaria, intermedia o secundaria para ver si es posible que los estudiantes jóvenes adquieran la residencia permanente • Para más información y una lista de becas, visite • www.latinocollegedollars.org

24. Su estado de residencia legal CA • La residencia se refiere al estado donde tiene su domicilio permanente • Si es dependiente, el estado de residencia legal es por lo general el estado en donde viven sus padres que ejercen su custodia con usted • El estado de residencia legal también se usa: • Para determinar la elegibilidad para becas estatales • En el cálculo de la necesidad para determinar la concesión apropiada de impuestos estatales y otros pagados por los residentes del estado 24

25. Registro de servicio militar selectivo Los estudiantes varones de 18 años de edad o mayores deben estar inscritos en el servicio militar selectivo para recibir ayuda federal y estatal Conteste “sí” sólo si es varón, si tiene de 18 a 25 años, y si aún no está inscrito. También puede inscribirse a través de: www.sss.gov

26. Objetivo de estudios Indique su objetivo de grado de estudios o certificado más inmediato para el ciclo escolar 2008-2009

27. Indique su grado escolar esperado para el ciclo escolar 2008-2009 Grado escolar 27

28. Su condición de inscripción prevista para el inicio del año académico 2008-2009 • Indique sus planes de inscripción para la universidad a la que es más probable que asista • En caso de duda, escriba “Full-time” (Tiempo completo)

29. Préstamos y estudio-trabajo para estudiantes • Si le interesan los préstamos para estudiantes o el empleo para estudiantes, o ambos, marque la casilla que corresponda • Al mostrar interés no está obligado a pedir un préstamo ni a trabajar, ni esto hará que pierda becas por necesidad o por mérito • Si contesta “ninguno” esto puede limitar algunas opciones para préstamos limitados y fondos para trabajo-estudio

30. ¿Primer título de licenciatura? Si está en el último año de secundaria, la respuesta es ‘NO’

31. Nivel educativo de los padres • Indique el mayor nivel educativo terminadopor sus padres biológicos o adoptivos (solamente para becas estatales) • Use la información de sus padres biológicos o adoptivos, no la de padrastros ni padres de adopción temporal • Esta definición de padres es exclusiva para estas dos preguntas

32. Pregunta sobre condena por drogas NO SE SALTE ESTA PREGUNTA • Conteste “NO” si: • La condena fue por alcohol o tabaco • La condena se eliminó del registro u ocurrió antes de que tuviera 18 años (excepto si se le juzgó como adulto) • Conteste “SÍ” si ha sido condenado por poseer o vender drogas ilegales mientras estaba inscrito y recibiendo ayuda financiera

33. Parte 2(parte central de la página 3)CONDICIÓN DE DEPENDENCIA DEL ESTUDIANTE

34. Parte 2 Determinación de la condición del estudiante (dependencia)

35. Parte 2 Determinación de la condición del estudiante (dependencia) Si contesta “no” a todas las preguntas de esta parte, vaya a la Parte 3. Para los fines de llenado de la FAFSA, se considera que es estudiante dependiente y debe proporcionar información de sus padres Si contesta “sí” a cualquier pregunta de esta parte, vaya a la Parte 3 y a la Parte 4. Se considera que es estudiante independiente para los fines de llenado de la FAFSA y NO tiene que proporcionar información de sus padres

36. Parte 3(página 4)INFORMACIÓNDE LOS PADRES

37. Parte 3 – Información de los padres Consulte la página 4 de la FAFSA en la hoja de trabajo de la web acerca de quiénes se consideran que son los padres • Padre o padres biológicos o adoptivos • Padrastros (independientemente de cualquier acuerdo previo al matrimonio)

38. Parte 3 – Información de los padres • No proporcione información acerca de: • Padres de adopción temporal • Si el estudiante se encuentra en adopción temporal, se considera automáticamente estudiante independiente • Guardianes legales o abuelos u otros familiares • Debe tratar de obtener información acerca de sus padres biológicos • Las universidades pueden ejercer el juicio profesional para permitir que el estudiante presente la solicitud como independiente

39. , $ 0 , $ 2 (sin centavos) 1 3 5 6 Parte 3 – Información de los padres Si la respuesta a cualquier pregunta es cero o la pregunta es irrelevante, escriba 0: Reporte cantidades enteras en dólares: Recomendación: Si sus padres no han presentado su declaración federal de impuestos del 2007, use los formularios W-2 y/u otros registros de empleo para calcular el ingreso total

40. Estado civil de sus padres en la actualidad Mes y año en que sus padres se casaron, separaron, divorciaron o enviudaron MM AAA A

41. Dirección de correo electrónico de los padres PJONES@YAHOO.COM Escriba la dirección de correo electrónico de sus padres que deberá ser válido por lo menos hasta que vaya a la universidad

42. Número de seguro social, apellido y fechas de nacimiento del padre y de la madre 234 56 789 0 JONES 0 5 0 31 9 5 9 000 0 0 000 0 PARKER 0 7 1 91 9 6 0 NOTA: Proporcione esta información referente a su padre o padres quienes completen la Parte 3 de la hoja de trabajo

43. Estado de residencia legal de los padres CA MMA A A A Indique el código estatal de dos dígitos de la dirección permanente de sus padres Si la respuesta a la pregunta anterior es “no”, escriba el mes y año en que comenzó la residencia para su padre que ha sido residente legal del estado por más tiempo

44. Condición de la declaración de impuestos para el 2007 • Indique la condición de la declaración de impuestos actual de sus padres para el 2007 • ¿Ya presentaron sus padres la declaración de impuestos ante el IRS para el 2007? • ¿Qué declaración de impuestos presentaron o presentarán para el 2007? • Aun cuando sus padres no hayan presentado un formulario 1040A o un 1040EZ, lea las instrucciones para ver si habrían sido elegibles para hacerlo

45. Beneficios federales del hogar de los padres del 2007 Indique si usted, sus padres o alguien del hogar de sus padres recibió beneficios en el 2007 de los programas federales mencionados

46. Ingreso bruto ajustado de los padres para el 2007 45,250 Si sus padres aún no han presentado su declaración federal de impuestos para el 2007, es aceptable calcular la información para estas preguntas Si sus padres ya presentaron su declaración federal de impuestos para el 2007, use la información para contestar este punto. Preste atención a los conceptos específicos en la declaración federal de impuestos para el 2007 en caso de que haya sido presentada Recordatorio: Si la respuesta es cero o la pregunta es irrelevante, escribe 0

47. Dinero ganado a través del trabajo de los padres en el 2007 45,250 40,500 13,200 Use los formularios W-2 y otros registros para incluir todos los ingresos del 2007 ganados trabajando (incluya los ingresos por concepto de trabajo propio)

48. Impuestos por ingresos pagados por los padres en el 2007 2,130 • ¿Cuál fue la cantidad que pagaron sus padres en impuestos por ingresos para el 2007? • Use los impuestos sobre los ingresos de los Estados Unidos pagados (o que serán pagados) • no la cantidad retenida del salario de sus padres

49. Exenciones de impuestos de los padres para el 2007 05 • Ingrese las exenciones de sus padres para el 2007 Las exenciones se encuentran en su declaración de impuestos del IRS • Asegúrese de incluir a todas las personas que se declaran en la declaración federal de impuestos de sus padres para el 2007 independientemente de si están incluidas en la pregunta de la cantidad de personas en el hogar de sus padres

50. Información acerca del hogar de los padres para el 2008-2009 05 • Incluya en el hogar de sus padres: • A usted mismo(a) • A su padre o padres(s) • Otros niños dependientes de sus padres, si sus padres proporcionan más de la mitad de su sustento o si los hijos podrían responder “no” a cada pregunta de la Parte 2, independientemente de dónde vivan • Otras personas, si viven ahora con sus padres y continuarán haciéndolo a partir del 1 de julio de 2008 hasta el 30 de junio de 2009, y si sus padres proporcionan más de la mitad de su manutención ahora, y continuarán proporcionando manutención a partir del 1 de julio de 2008 hasta el 30 de junio de 2009