1 / 23

L energia fotovoltaica nell economia internazionale: terminologia e comunicazione aziendale

Obiettivo della ricerca. Analizzare la terminologia del settore dell'energia fotovoltaica, esaminandone il concreto uso in generi testuali diversi.. Progetto di ricerca sulle terminologie delle energie rinnovabili (dir. scientifica M.T. Zanola)Zanola M.T. , Energie tradizionali e ri

blue
Download Presentation

L energia fotovoltaica nell economia internazionale: terminologia e comunicazione aziendale

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

    1. L’energia fotovoltaica nell’economia internazionale: terminologia e comunicazione aziendale Silvia Gilardoni

    2. Obiettivo della ricerca Analizzare la terminologia del settore dell’energia fotovoltaica, esaminandone il concreto uso in generi testuali diversi.

    3. Progetto di ricerca sulle terminologie delle energie rinnovabili (dir. scientifica M.T. Zanola) Zanola M.T. , Energie tradizionali e rinnovabili: proposte di interventi terminologici, in Atti del Convegno Nazionale Ass.I.Term, Cosenza, 5-7 giugno 2008

    5. L’energia fotovoltaica una fonte energetica rinnovabile

    6. La politica energetica europea Protocollo di Kyoto, 1997. 2002/358/CE - Decisione del Consiglio, del 25 aprile 2002, riguardante l'approvazione, a nome della Comunitŕ europea, del protocollo di Kyoto allegato alla convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici e l'adempimento congiunto dei relativi impegni. Programma europeo per il cambiamento climatico (ECCP) – Gli obiettivi per il 2020: ridurre i gas ad effetto serra del 20% (o del 30%, previo accordo internazionale); ridurre i consumi energetici del 20% attraverso un aumento dell'efficienza energetica; soddisfare il 20% del fabbisogno energetico mediante l'utilizzo delle energie rinnovabili. (cfr. http://europa.eu/scadplus/leg/it/lvb/l28060.htm)

    7. Il mercato dell’energia fotovoltaica č in continua crescita ed č considerato un settore di investimento nell’economia internazionale sul versante della ricerca e della produzione.

    8. L’informazione al consumatore

    9. Analisi di un corpus di testi La comunicazione aziendale rivolta al consumatore

    10. Societŕ private di consulenza, aziende del settore Multiutility Myenergy Enerpoint Ravano Green Power Suntech Krannich Solar Schüco Enel.si Soluxia Soland Energia Fotovoltaica Ecostream NWG Impianti fotovoltaici BP Solar SAEM Energie alternative

    11. Societŕ pubbliche, istituzioni, enti, associazioni Guida al Conto energia, GSE, marzo 2009 Guida agli interventi validi ai fini del riconoscimento dell’integrazione architettonica del fotovoltaico, GSE, aprile 2009 www.gse.it (Gestore Servizi Elettrici) L’energia fotovoltaica, ENEA, luglio 2006 Legambiente e BCC Credito Cooperativo, Investire in energia rinnovabile. Guida ai finanziamenti agevolati per la realizzazione di impianti alimentati da fonti di energia rinnovabili www.eupvplatform.org (European Photovoltaic Technology Platform) www.epia.org (European Photovoltaic Industry Association, EPIA)

    17. I contenuti dei testi informativi Tecnologia fotovoltaica funzionamento e composizione dell’impianto fotovoltaico, potenza dell’impianto, vantaggi del fotovoltaico) Applicazioni dei sistemi fotovoltaici le tipologie di impianti, l’integrazione architettonica del fotovoltaico Progettazione e costi dimensione dell’impianto, costo di realizzazione e di manutenzione, finanziamenti, ritorno economico dell’investimento Incentivazione statale le regole del Conto Energia, le tariffe incentivanti, lo “scambio sul posto”, il regime fiscale relativo all’incentivazione

    18. fotovoltaico/a/ci/che il fotovoltaico, il solare fotovoltaico es. mercato/settore del fotovoltaico applicazioni del fotovoltaico integrazione architettonica del fotovoltaico convenzione fotovoltaico

    21. Diversi ambiti disciplinari: tecnologico e scientifico, economico-finanziario, burocratico-amministrativo (cfr. Zanola 2008, cit.)

    22. Osservazioni conclusive Nel materiale promozionale l’uso della terminologia specialistica č limitato; non si riscontra un uso del tecnicismo funzionale alla dinamica persuasiva (come esaltazione delle qualitŕ o del valore del prodotto); l’argomentazione č basata piuttosto sui vantaggi di un servizio affidabile, veloce, capace di offrire soluzioni “chiavi in mano” e assistenza nelle procedure burocratiche. Nei testi informativi si osserva una divulgazione della terminologia di tipo scientifico e tecnologico, in modo ampiamente accessibile per il consumatore; resta una discreta oscuritŕ terminologica in ambito finanziario e fiscale.

    24. Bibliografia essenziale Piotti S. , L’informazione al consumatore: la terminologia delle fonti energetiche e le variazioni negli usi testuali, in Atti del Convegno Nazionale Ass.I.Term, Cosenza, 5-7 giugno 2008, AIDA informazioni 26, 1-2, 2008, pp. 129-142. Zanola M.T. , Energie tradizionali e rinnovabili: proposte di interventi terminologici, in Atti del Convegno Nazionale Ass.I.Term, Cosenza, 5-7 giugno 2008, AIDA informazioni 26, 1-2, 2008, pp. 113-128. Zanola M.T. , Energies renouvelables et protection de l’environnement : des problčmes de terminologie juridique, IVe Journée Scientifique Realiter, Gatineau, 6 octobre 2008.

More Related