300 likes | 498 Views
Sonda do života významných novohradských rómskych hudobníkov 19.storočia Mozzanatok a jelentősebb 19 . századi nógrádi cigányzenészek életéből.
E N D
Sonda do života významných novohradských rómskychhudobníkov 19.storočiaMozzanatok a jelentősebb 19. századi nógrádi cigányzenészek életéből
„Vy, ktorí ste vykúzlili úsmev na tváre, slzy, ktoré nás rozplakali; Vy, ktorí ste sa svojimi plačúcimi husľami cez stáročia verne podelili s krásami všetkých smilností, chvályhodne si zaslúžite, aby vás v písme a obraze zväčnili a uchovali ste sa v najkrajších myšlienkach svojich milých.“ (Príhovor Lujzy Blahaovej k rómskym hudobníkom)„Ti, akikannyimosolytvarázsoltatokazajkakra, annyikönnyetfakasztottatok a szemében; ti, akikzokogóhegedűiteketannyiszázadokonáthűségesenmegosztottátoka nemzetmindenbújávalésmindengyönyörüségével, dicsőségével, ti méltanmegérdemlitek, hogyírásbanésképbenmegörökítsenekbenneteket, éskedveseineklegszebemlékeiközöttőrizzenmeg a magyar.“ (Blaha Lujza szavai a cigányzenészekhez)
Rómski hudobníci na začiatku 19.stor.Cigányzenészek a 19.-ik századelején
František Bunkó ml. a jeho kapela v roku 1854Ifj. BunkóFeribandája 1854
Vypálenie mesta Lučenec 1849 – Kapela Miška Borzu v obkľúčeníLosoncvégromlása 1849 – Borzó Miska zenekaraüzőbe
Rod hudobníkov RáczovcovRácz családzenészeji Pavel Rácz st. 1822-1885 Id. Rácz Pali 1822-1885 Pavel Rácz ml. 1852-1926 Ifj. Rácz Pali 1852-1926 Ladislav Rácz 1867-1943 Rácz Laci 1867-1943 Rudolf Rácz st.1838-1903 Id. Rácz Rudi 1838-1903Rudolf Rácz ml. 1875- ? Ifj. Rácz Rudi 1875- ?Ján Rácz II. 1844-1899 II. Rácz János 1844-1899 Július Rácz 1866-1902 Rácz Gyula1866-1902 Ilona Ráczová 1874-1923 Rácz Ilona 1874-1923 Aladár Rácz 1886-1958 Rácz Aladár 1886-1958
Pieseň o husliach Pavla RáczaDal a Rácz Palihegedűjéről • Smutne hrajú husle Pavla Rácza. Z čoho sú, snáď zo smutnej vŕby? • Vylákajú slzu do môjho pohára, vylákajú. • Hej! Pavel Rácz nehraj takú smutnú. Daj si urobiť iné husle z ružového stromu. • Každý tón nech sa mi v srdci smeje, smeje. Aby niekedy niekoho ešte ľúbilo. • A Rácz Palihegedűjebúsanszól. Mibőlisvan, tánszomorúfűszfából? • Poharamba a könnyetiskicsalja, kicsalja. • Hej! Rácz Pali ne húzzolyankeserűt.Rózsafábólcsináltas más hegedűt. • Mindenhangja a szivembennevessen, nevessen. Hogyvalakitmégszeressen
Oslava menín v roku 1869. Rácz hrá na čelle, za ním stojí Ferko Patikárus, v pozadí stojí Mór JókaiRácz Palinevenapja 1869-ben. Gordonkánjátszik, mögötteállPatikárusFerkó, hátulrólállJókai Mór
Gárdoni František Patikárus 1827-1870 GárdonyiPatikárusFerkó 1827-1870
Hudobná skupina Pavla Rácza v Londýne v roku 1874Rácz PalizenekaraLondonban 1874-ben
Prví cigánski primáši v Pešti: Ľudovít Berkes, František Bunkó, František Sárközy, Pavel Rácz a František PatukárusLegelsőPesticigányprimásai: BerkesLajos, BunkóFerencz, SárközyFerkó, Rácz PálésPatikárusFerkó
Pavel Rácz – v tieni chorôbRácz Pali - betegségekárnyékában
Smútočné oznámenie úmrtia Pavla Rácza st.GyászjelentésIdősb. Rácz Pálhaláláról
Zosnulé významné osobnosti v roku 18851885 jelentősebbhalottai
Žalospev za Pavlom Ráczom st. , skladateľ Pavel Rácz ml.Kesergő Rácz Pálhalálára, zeneszerzőifjú Rácz Pál
Mária Ráczová Baloghová 1846-1898Rácz Mária – Balogh 1846-1898
Gárdoni František Sárközy 1820-1897GárdonyiSárköziFerenc1820-1897