Bienvenue au Département de SCIENCE POLITIQUE

1. Bienvenue au Département de SCIENCE POLITIQUE Séance d’information sur le Bachelier bilingue

2. Qu’est-ce que le Bachelier bilingue? •  Principe:- Les étudiants sont immergés graduellement dans l’enseignement dans l'autre langue • Le volume horaire à suivre dans l'autre langue s’accroît au cours des années de Bachelier • Un certain nombre de cours prévus au programme de Bachelier à l’ULB sont remplacés par des cours enseignés à la VUB, et vice-versa • Niveau de langue requis:- Tout étudiant est libre de suivre le programme bilingue. Cependant, il est conseillé d'avoir au minimum un niveau B2 (cadre européen) pour être apte à suivre un cours de niveau universitaire en néerlandais. • - Afin que les étudiants intéressés par le programme bilingue puissent se situer, un test de niveau de néerlandais est organisé au début de chaque année académique. Ce test n'est pas obligatoire, et ne conditionne en rien l'autorisation de l'étudiant à suivre le programme bilingue.

3. Programme de cours • BA1 : remplacement de 2 cours du programme en français par 2 cours en néerlandais à l'ULB: - Semestre 1: POLI-D-105: Politologie: algemeneinleiding - Semestre 2: POLI-D-106: Geschiedenis van hetpolitiekedenken I En remplacement de POLI-D-102: Histoire de la pensée politique I POLI-D-101: Introduction à la science politique • BA2: remplacement de 3 cours du programme en français par 3 cours en néerlandais à la VUB + dispense du niveau 1 de seconde langue (dispense LANG-D-213): - Semestre 1: POLI-D210 Staatsrecht- Semestre 2: POLI-D209 Geschiedenis van hetpolitiekedenken POLI-D211 Geschiedenis van de buitenlandsebetrekkingen En remplacement de DROI-D-203: Droit public HIST-D-202: Histoire des relations internationales contemporaines POLI-D-201: Histoire de la pensée politique II • BA3: remplacement de trois cours du programme en français par trois cours en néerlandais à la VUB + dispense du niveau 2 de seconde langue (dispense LANG-D-315 : Néerlandais) Semestre 1: POLI-D318 Theorie van de internationale betrekkingenSemestre 2: POLI-D317 Politiekestructuren van de Europeselanden POLI-Y302 Politiekestructuren van de ontwikkelingslanden En remplacement de POLI-D-305: Régimes politiques: pays occidentaux POLI-D-306: Introduction aux relations internationales POLI-D-204: Introduction générale à l’étude des pays en développement

4. Inscription • A l'ULB, les étudiants s'inscrivent selon le processus habituel - Au moment de la prise d’options, choisir le module néerlandais • Il est également impératif de s'inscrire à la VUB le plus rapidement possible auprès du secrétariat de la Faculté (Campus VUB, bâtiment C, local 2C105), à l'aide du formulaire en ligne sur le site du département de science politique (aussi disponible au secrétariat à la VUB) => Une fois ce formulaire remis, les étudiants du programme bilingue reçoivent leur carte d'étudiant et un accès à Pointcarré, la plateforme d'enseignement de la VUB. http://fsp-scpo.ulb.ac.be/, rubrique ‘programmes’ – ‘bachelier bilingue FR/NL’

5. Questions fréquentes • Puis-je abandonner le programme bilingue en cours de route? Oui. La décision de poursuivre ou non dans la filière bilingue se prend au début de chaque année académique. Il est possible de faire sa première année de bachelier dans le programme bilingue, et de décider en BA2 d'opter pour le module français. • Puis-je rejoindre le programme bilingue en cours de route? Oui. La décision d'opter pour le module bilingue se fait au début de chaque année académique. Il est possible de rejoindre le module bilingue en BA2, voire en BA3. Cependant, seuls les étudiants ayant réalisé les trois années de bachelier en programme bilingue recevront une attestation en supplément de leur diplôme de bachelier. Pour les autres, la liste des cours suivis en bachelier (en ce inclus les cours en néerlandais) figure sur le diplôme de Bachelier. • Puis-je partir en programme d'échange en BA3 si je suis inscrit dans le programme bilingue? Oui. Cependant, aucun aménagement de programme n'est prévu dans ce cas. Il est de la responsabilité de l'étudiant de choisir de partir en échange tout en maintenant son programme bilingue. Il est alors recommandé de partir un semestre plutôt qu'une année académique entière. Les cours du programme bilingue (VUB) éventuellement non présentés devront être présentés en seconde session. Il est important de mentionner que les programmes d'échanges sont également prévus en Master.

6. Responsables du programme • Responsable académique Emilie van Haute +32 2 650 48 82 evhaute@ulb.ac.be Permanences: mercredi 16h-18h (S11.125) • Responsable administration/secrétariat Michel Thauvoye +32 (0)2 650.39.07 Michel.Thauvoye@ulb.ac.be Permanences: du lundi au vendredi (8h30 à 11h30) et du lundi au jeudi (13h30 à 14h45) • Responsable soutien linguistique Prof. Monique Borrenbergsmborrenb@ulb.ac.be

7. Soutien linguistique • Test d’orientation non contraignant sur l’UV (semaine 24-28/09) • Soutien linguistique à la Fondation 9- Sur base volontaire 485 av. Louise, 1050 Bruxelles Tél. 02.627.52.52 Informations et inscription de 9h-17h info@f9languages.be • Tables de conversation du CIDLV (E. Vandenende)