1.08k likes | 1.31k Views
GND-Übergangsregeln RSWK-spezifische Sachverhalte, Werke, Schriftdenkmäler GND-Schulung für die Sacherschließer im hbz-Verbund am 20. und 21. März 2012 . Dorothea Büning (basierend auf den GND-Schulungsunterlagen von Barbara Wolf-Dahm, UB Augsburg). Gliederung (1).
E N D
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte, Werke, SchriftdenkmälerGND-Schulung für die Sacherschließer im hbz-Verbund am 20. und 21. März 2012 Dorothea Büning(basierend auf den GND-Schulungsunterlagen von Barbara Wolf-Dahm, UB Augsburg)
Gliederung (1) • Übergangsregeln RSWK-spezifische Sachverhalte (R1 – R10) • Übergangsregeln Werke (W1 – W6) • Übergangsregeln Schriftdenkmäler (SD1 – SD11) • Wichtige Änderungen (Zusammen-fassung)
Gliederung (2) • Anhang 1: Terminologie • Anhang 2: AWB „Belegung von 5XX $X“ • Anhang 3: AWB „Deskriptionszeichen in Unterfeldern“ (für alle Satztypen)
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Übersicht (1) • R1 Historische Einzelereignisse • R2 Bauwerke, Großplastiken, Grab- und Denkmäler; Wege, Grenzen, Linien; Kleinräumige Geografika • R3 Sammlungen • R4 Motive • R5 Extraterrestrika
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Übersicht (2) • R6 Ethnografika und Sprachen • R7 Mundarten • R8 Mehrgliedriger Oberbegriff • R9 Splits bei Körperschaften – Verwendungsregel • R10 Splits bei Gebietskörperschaften – Verwendungsregel
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte GND-Anwendungsbestimmungen (AWB) (1) • Die Anwendung der GND-Übergangsregeln wird durch Anwendungsbestimmungen (AWB) festgelegt. • Die AWB orientieren sich an den Entitäten-codierungen, z.B. Bauwerke, Großplastiken, Grab- und Denkmäler (gib), Ortsteile (gik) • Im Folgenden wird nicht im Einzelnen auf diese GND-Anwendungsbestimmungen eingegangen
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte GND-Anwendungsbestimmungen (AWB) (2) Ausnahmen • Im Anhang 2 wird die AWB zur Belegung von Feld 5XX $X erläutert • Im Anhang 3 wird die AWB zu den Deskriptions-zeichen in Unterfeldern zusammengefasst
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte R1 Historische Einzelereignisse • Historische Einzelereignisse werden einheitlich Sachbegriffe mit Entitätencode sih • Als bevorzugte Benennung wird die jeweilige Individualbezeichnung gewählt • Der Ort des Geschehens, beteiligte Personen, Körperschaften oder Gebietskörperschaften, ggf. ein übergeordnetes Ereignis und die Gattungsbezeichnung werden als Beziehungen erfasst
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R1 093 $a sih 150 $s Sacco di Roma 548 $a1527 $4 datb 551 $g Rom $4 orta $9 … 093 $a sih 150 $s Belagerung von Wien 548 $a 1683 $4 datb 550 $s Belagerung $4 obin $9 … 550 $s Türkenkrieg $h1683-1697 $4 obpa $9 … 551 $g Wien $4 orta $9 …
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R1 150 $s Schlacht um Verdun 548 $a 1916 $4 datb 550 $s Weltkrieg $h 1914-1918 $4 obpa $9 … 551 $g Verdun $4 orta $9 … 150 $s Spartakusaufstand 450 $s Spartacusaufstand 500 $P Spartacus $4 bete $9 … 548 $a 73 v. Chr.-71 v. Chr. $4 datb 550 $s Sklavenaufstand $4 obin $9 … 551 $g Römisches Reich $4 geoa $9 …
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte R2 Bauwerke, Großplastiken, Grab- und Denkmäler • sind Geografika mit Entitätencode gib • Als bevorzugter Name wird der gebräuchlichste Namen gewählt, ggf. auch zusammengesetzt aus Gattungsbezeichnung und Ort • Ist die Ortsangabe nicht im bevorzugten Namen enthalten, wird bei Bauwerken etc. innerhalb eines Ortes der Standort als individuali-sierender Zusatz erfasst • Beteiligte Personen, Körperschaften etc. werden als Beziehungen erfasst
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R2 093 $a gib 151 $g Peterskirche $h Rom 451 $g Petersdom $h Rom 451 $g San Pietro in Vaticano $h Rom 550 $s Kirchenbau $4 obin $9 … 551 $g Rom $4 orta $X 1 $9 … 093 $a gib 151$g Niederwalddenkmal 500 $p Schilling, Johannes $4 bilh $9 … 550 $s Nationaldenkmal $4 obin $9 …
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R2 093 $a gib 551 $g Sankt Michael $h München $x Leuchtenberg-Grabmal 500 $p Leuchtenberg, Eugène de Beauharnais <<von>> $4 feie $9 … 500 $p Thorvaldsen, Bertel $4 bilh $9 … 550 $s Grabmal $4 obin 551 $g Sankt Michael $h München $4 obpa $9 … 551 $g München $4 orta $X 1 $9 …
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R2 093$agib 151$gMorse by Horse $hFrankfurt am Main 500$pDellbrügge, Christiane $4kuen$9 … 500$pMoll, Ralf <<de>> $4kuen$9 … 550$sMonumentalplastik$4obin$9 … 551$gFrankfurt am Main $4orta$X1 $9 …
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte R2 Wege, Grenzen, Linien, kleinräumige Geografika • sind Geografika • Als bevorzugter Name gilt der Individualname • Zur Individualisierung wird der Ort als Zusatz erfasst (wenn nicht im Namen enthalten) • Ort und ggf. Strecken-Anfangs- und Endpunkte werden als Beziehungen erfasst
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R2 093 $a giw 151 $g Kurfürstendamm $h Berlin 551 $g Berlin $4 orta $X 1 $9 … 093 $a gio 151 $g Central Park $h New York, NY 550 $s Park $4 obin $9 … 551 $g New York, NY $4 orta $X 1 $9 …
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R2 093 $a giw 151 $g Patscherkofelbahn 451 $g Patscherkofel-Bahn 550 $s Seilschwebebahn$4 obin $9 … 551 $g Patscherkofel$4 punk $9 … 551 $g Innsbruck-Igls $4 punk $9 …
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte R3 Sammlungen • Sammlungen ohne Körperschaftscharakter werden wie Werke behandelt • Sammlungen bilden eine eigene Entität (win) • Der bevorzugte Name wird mit einer gebräuchlichen Benennung gebildet • Beteiligte Personen und Körperschaften sowie die Gattungsbezeichnung werden als Beziehungen erfasst
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiel R3 093 $a win 130 $t Sammlung Henri Nannen 500 $p Nannen, Henri $4 saml $9 … 510 $k Kunsthalle $h Emden $4 besi $9 … 550 $s Sammlung $4 obin $9 … 551 $g Emden $4 orta $9 …
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte R4 Motive • Motive werden einheitlich Sachbegriffe mit Entitätencode saz • Der Zusatz Motiv wird obligatorisch in einem Unterfeld angegeben • Die EntitätMotivwird als Beziehung (Oberbegriff instantiell) erfasst
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R4 093 $a saz 150 $s Bauer $h Motiv 550 $s Motiv $4 obin $9 … 150 $s Alpen $h Motiv 550 $s Motiv $4 obin $9 … 150$s Französische Revolution $h Motiv 550 $s Motiv $4 obin $9 … 150$s Wiener Kongress $h Motiv 550 $s Motiv $4 obin $9 …
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte R5 Extraterrestrika • werden Geografika [bisher Sachbegriffe] Beispiele 093 $a gix 151 $g Saturn $h Planet 550 $s Planet $4 obin $X 1 $9 … 151 $g Halleyscher Komet 550 $s Komet $4 obin $9 … 151 $g Cassiopeia $h Sternbild 550 $s Sternbild $4 obin $X 1 $9 …
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte R6 Ethnografika und Sprachen • werden Sachbegriffe [bisher Geografika] Beispiele Ethnografika 093 $a sie 150 $s Spanier 150 $s Polen $h Volksgruppe 150 $s Sioux
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte R6 Ethnografika und Sprachen Beispiele Sprachen 093 $a sis 150$s Latein 150$s Deutsch 150$s Ibo-Sprache
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte R7 Mundarten • werden Sachbegriffe[bisher Geografika] • Als bevorzugte Benennung wird die Individualbenennung gewählt • Ist das unüblich oder nicht möglich, wird eine bevorzugte Benennung mit dem Gattungsbegriff Mundart gebildet und das zugehörige Geografikum als Zusatz erfasst • Das zugehörige Geografikum, die über-geordnete Großmundart oder Sprachfamilie und der GattungsbegriffMundart werden als Beziehungen erfasst
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R7 093 $a sis 150 $s Schwäbisch 550 $s Mundart $4 obin $9 … 550 $s Alemannisch $4 obpa $9 … 150 $s Moselfränkisch 150 $sObersächsisch
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R7 093$asis 150$sYanito 450$sLlanito 450$sGiannito 550$s Mundart$4obin$9 … 550$sSpanisch$4obpa$9 … 551$gGibraltar$4geoa$9 …
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R7 093$asis 150 $s Mundart Burgundisch $h Mâconnais 550 $s Mundart $4 obin $9 … 550 $s Burgundisch $4 obpa $9 … 551 $g Mâconnais $4 geoa $9 …
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R7 093$asis 150$sMundart Ripuarisch $hOberbergischer Kreis 450$sMundart Westfälisch $hOberbergischer Kreis 450$sMundart Moselfränkisch $hOberbergischer Kreis 450$sMundart Niederfränkisch $hOberbergischer Kreis Forts. s. Folie 30
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R7 Forts. von Folie 29 550$sMundart$4obin$9 … 550$sRipuarisch$4obpa$9 … 550$sWestfälisch$4obpa$9 … 550$sMoselfränkisch$4obpa$9 … 550$sNiederfränkisch$4obpa$9 … 551$gOberbergischer Kreis $4geoa$9 …
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte R8 Mehrgliedriger Oberbegriff • Es werden keine mehrgliedrigen Oberbegriffe mehr als Phrase gebildet • Stattdessen werden die einzelnen Elemente, soweit sinnvoll, als Beziehungen unter Kennzeichnung ihrer Rolle (mittels Codes) angegeben
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte R8 Mehrgliedriger Oberbegriff • Bei Körperschaften (KS) ersetzen z.B. folgende Beziehungen die ehemaligen MOs: - Typ der KS (Oberbegriff instantiell): 550 $4 obin - Thema einer KS: 550 $4 them - Geografischer Wirkungsraum: 551 $4 geow s. dazu auch Anhang 1
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R8 110 $k Parcham‘sche Stiftung zu Lübeck 500 $p Parcham, Henning $4 stif $9 … 550 $s Stiftung $4 obin $9 … 551 $g Lübeck $4 orta $9 … 551 $g Schleswig-Holstein $4 geow $9 … 110 $k 1. FC Köln 550 $s Fußballverein $4 obin $9 … 551 $g Köln $4 orta $9 … 551 $g Nordrhein-Westfalen $4 geow $9 …
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R8 110 $k Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi 500 $p Verdi, Giuseppe $4 stif $9 … 550 $s Konservatorium $4 obin $9 … 551 $g Italien $4 geow $9 … 551 $g Mailand $4 orta $9 … 110 $k Pfarre Mariahilf $h Innsbruck 550 $s Katholische Gemeinde $4 obin $9 … 551 $g Tirol $4 geow $9 … 551 $g Innsbruck $4orta $X 1 $9 … („Pfarre“ = normiert für Österreich, „Pfarrei“ = normiert für Deutschland s. K23)
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte R9 Splits bei Körperschaften • Verschiedene Entitäten für verschiedene Zeiträume • Sonderregel für Verwendung in der Sacherschließung: Für die Darstellung eines bestimmten Zeitabschnitts wird der zeitlich zutreffende Datensatz verwendet; umfasst die Darstellung mehrere Zeitabschnitte, so wird der chronologisch letzte/jüngste Datensatz für den behandelten Zeitraum verwendet;Datensätze für frühere Zeitabschnitte können fakultativ berücksichtigt werden
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiel (1) R9 <<Die>> Grünen[1980-1993] Bündnis 90, Die Grünen[seit 1993] Die Grünen: Von der Protestbewegung zur etablierten Partei. Eine Bilanz. SWW:Bündnis 90, Die Grünen ; Geschichte
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiel (2) R9 Daimler-Motoren-Gesellschaft [1890-1925] Daimler-Benz-Aktiengesellschaft[1926-1997] DaimlerChrysler AG [1998-2007] Daimler AG [seit 2007] 125 Jahre Arbeit und Leben in den Werken von Daimler und Benz: die Geschichte der Beschäftigten und ihrer Interessen- vertretung. SWW: Daimler AG ; Arbeitnehmer ; Interessenvertretung ; Geschichte Die Arbeiter der Daimler-Motoren-Gesellschaft Stuttgart- Untertürkheim. Leipzig 1911. SWW: Daimler-Motoren-Gesellschaft ; Arbeitnehmer
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte R10 Splits bei Gebietskörperschaften • Verschiedene Entitäten für verschiedene Zeiträume • Sonderregel für Verwendung in der SE: Für die SE wird der chronologisch neueste/jüngste Datensatz verwendet • Die bevorzugten Namensformen aus den Datensätzen für chronologisch frühere Namensformen werden im jeweils neuesten Datensatz erfasst und gekennzeichnet Ausnahme: Datensätze für früher selbstständige Orte, die heute Ortsteile bilden, werden bei Bedarf verwendet
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R10 151 Sankt Petersburg 151 Leningrad 451 Sankt-Peterburg 451 Leningrad $4 naaf 451 Petrograd $4 naaf 551 Leningrad $4 nazw 551 Petrograd $4 vorg 551 Petrograd $4 nazw 551 Sankt Petersburg $4 nach 680 Für die Sacherschließung wird nur dieser Datensatz (d.h. neueste/jüngste Namensform) verwendet
GND-ÜbergangsregelnRSWK-spezifische Sachverhalte Beispiele R10 Aber: Die Datensätze Charlottenburg $h Berlin [vor 1920],Berlin-Charlottenburg [1920-2001] und Berlin-Charlottenburg-Wilmersdorf [seit 2001] werden für den jeweils zutreffenden Zeitraum verwendet!
GND-ÜbergangsregelnWerke Übersicht • W1 Werke allgemein, Verfasser- und Urheberwerke • W2 Fortlaufende Sammelwerke – Titeländerungen - Titelvarianten • W3 Berücksichtigung des Herausgebers bei fortlaufenden Sammelwerken • W4 Gebräuchlicher Sachtitel, ÖB-Alternative • W5 Überordnungsbeziehung für das Werk • W6 Zählungen bei Unterabteilungen von Werken
GND-ÜbergangsregelnWerke W1 Werke allgemein, Verfasser-, Urheberwerk • Als bevorzugter Name für Werke gilt der Titel • Pro Werk wird nur ein Datensatz gebildet • Gebräuchliche Sachtitel, die vom Einheitssachtitel abweichen, werden ebenso wie ggf. eine ÖB-Alternative als abweichende Namen erfasst • Verfasser (Personen) oder Urheber (Körperschaften) werden zusätzlich als Beziehung angegeben
GND-ÜbergangsregelnWerke W1 Werke allgemein, Verfasser-, Urheberwerk, Forts. • Ihre Rollen werden differenziert gekenn-zeichnet • z.B. aut1(alleiniger oder erster Verfasser bzw. Urheber), kom1(Komponist),kue1(Maler u. a. Künstler) • Weitere Verfasser/Urheber werden als auta, koma, kuen gekennzeichnet • Homonyme Werke werden durch Angabe des Erscheinungsjahres in einem Unterfeld unter-schieden
GND-ÜbergangsregelnWerke Beispiele W1 Sachtitelwerke 093 $a wit 130 $t Nibelungenlied 130 $t Merseburger Zaubersprüche 130$t <<Die>> Welt in 100 Jahren 130$t Kinder- und Hausmärchen 430 $t Grimms Märchen 500 $p Grimm, Jacob $4 hrsg $9 … 500 $p Grimm, Wilhelm $4 hrsg $9 …
GND-ÜbergangsregelnWerke Beispiele W1 Verfasserwerke 1 100 $p Schiller, Friedrich $t Wallenstein 500 $p Schiller, Friedrich $4 aut1 $9 … 100 $p Hauptmann, Gerhart $t <<Der>> Biberpelz 500 $p Hauptmann,Gerhart $4 aut1 $9 … 548 $a 1893 $4 datj
GND-ÜbergangsregelnWerke Beispiele W1 Verfasserwerke 2 100 $p Mann, Thomas $t Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull 500$p Mann, Thomas $4 aut1$9 … 100 $p Dickens, Charles $t<<A>> Christmas carol 400 $p Dickens, Charles $t <<Der>> Weihnachts- abend $v R:ÖB-Alternative 500 $p Dickens, Charles $4 aut1 $9 …
GND-ÜbergangsregelnWerke Beispiele W1 Verfasserwerke 3 100 $p Tolstoj, Lev N. $t Vojna i mir 400 $p Tolstoj, Lev N. $t Krieg und Frieden $v R:ÖB-Alternative 500 $p Tolstoj, Lev N.$4 aut1 $9 … 100 $p Marx, Karl $t Manifest der Kommunistischen Partei 500 $p Marx, Karl $4 aut1 $9 … 500 $p Engels, Friedrich $4 auta $9 …
GND-ÜbergangsregelnWerke Beispiele W1 Werke von Künstlern 100 $P Rembrandt$c Harmensz van Rijn $t Nachtwache 400 $PRembrandt$c Harmensz van Rijn $t Kompagnie des Kapitäns Frans Banning Cocq 500 $P Rembrandt $c Harmensz van Rijn $4 kue1 $9 … 548 $a 1642 $4 datj 100 $p Renoir, Auguste $t <<Das>> Frühstück der Ruderer 400 $p Renoir, Auguste $t <<Le>> déjeuner des canotiers 500 $p Renoir, Auguste $4 kue1$9 … 548 $a 1881 $4 datj
GND-ÜbergangsregelnWerke Beispiele W1 Werke von Komponisten 100 $p Mozart, Wolfgang Amadeus $t Così fan tutte 500 $p Mozart, Wolfgang Amadeus $4 kom1 $9 … 500 $p Da Ponte, Lorenzo $4 libr $9 … 100 $p Chopin, Frédéric $t Mazurken $m Kl $n op. 59,3 500 $p Chopin, Frédéric $4 kom1$9 …
GND-ÜbergangsregelnWerke Beispiele W1 Urheberwerke 1 110 $k Vereinte Nationen $t Charta der Vereinten Nationen 510 $k Vereinte Nationen $4 aut1 $9 … 110 $k Evangelische Kirche in Deutschland $bRat$t Kirche der Freiheit 510 $k Evangelische Kirche in Deutschland $b Rat $4 aut1 $9 …