INTRODUCCIÓN AL DERECHO CIVIL Y MERCANTIL

1. DPTO. DE LENGUA ESPAÑOLA INSTITUTO DE FILOLOGÍA ROMÁNICA UNIVERSIDAD DE SILESIA CURSO: II (MU) DURACIÓN: 30 H LENGUA: POLACA Y ESPAÑOLA INTRODUCCIÓN AL DERECHO CIVIL Y MERCANTIL OBJETIVO: El objetivo de las clases es presentar los aspectos básicos del derecho civil y mercantil, así como introducir al estudiante a la terminología especializada en la lengua polaca y española.

2. DPTO. DE LENGUA ESPAÑOLA INSTITUTO DE FILOLOGÍA ROMÁNICA UNIVERSIDAD DE SILESIA CURSO: II (MU) DURACIÓN: 30 H LENGUA: POLACA Y ESPAÑOLA INTRODUCCIÓN AL DERECHO CIVIL Y MERCANTIL METODOLOGÍA: Las clases se basarán en ponencias, presentaciones preparadas por los estudiantes, y clases prácticas consistentes en la traducción de textos especializados

3. DPTO. DE LENGUA ESPAÑOLA INSTITUTO DE FILOLOGÍA ROMÁNICA UNIVERSIDAD DE SILESIA CURSO: II (MU) DURACIÓN: 30 H LENGUA: POLACA Y ESPAÑOLA INTRODUCCIÓN AL DERECHO CIVIL Y MERCANTIL PROGRAMA: • El sistema jurídico polaco • La noción de derecho civil y su alcance • Sistematización del derecho civil polaco • Derecho civil vs derecho mercantil • Fuentes del derecho civil • Estructura del Código Civil polaco

4. DPTO. DE LENGUA ESPAÑOLA INSTITUTO DE FILOLOGÍA ROMÁNICA UNIVERSIDAD DE SILESIA CURSO: II (MU) DURACIÓN: 30 H LENGUA: POLACA Y ESPAÑOLA INTRODUCCIÓN AL DERECHO CIVIL Y MERCANTIL • Las diposiciones y normas del derecho civil • Interpretación del derecho civil • Relación jurídica • Sujetos del derecho civil (persona física y persona jurídica) • Actos jurídicos • Derecho real

5. DPTO. DE LENGUA ESPAÑOLA INSTITUTO DE FILOLOGÍA ROMÁNICA UNIVERSIDAD DE SILESIA CURSO: II (MU) DURACIÓN: 30 H LENGUA: POLACA Y ESPAÑOLA INTRODUCCIÓN AL DERECHO CIVIL Y MERCANTIL • La noción de propiedad - adquisición y pérdida de la propiedad - copropiedad - protección de la propiedad • La hipoteca • La posesión • El Registro de la Propiedad

6. DPTO. DE LENGUA ESPAÑOLA INSTITUTO DE FILOLOGÍA ROMÁNICA UNIVERSIDAD DE SILESIA CURSO: II (MU) DURACIÓN: 30 H LENGUA: POLACA Y ESPAÑOLA INTRODUCCIÓN AL DERECHO CIVIL Y MERCANTIL • Obligaciones • Contratos • Sociedades • Títulos devalores • Actos punibles • Derecho • del matrimonio • de la paternidad y de lafiliación • de la tutela

7. DPTO. DE LENGUA ESPAÑOLA INSTITUTO DE FILOLOGÍA ROMÁNICA UNIVERSIDAD DE SILESIA CURSO: II (MU) DURACIÓN: 30 H LENGUA: POLACA Y ESPAÑOLA INTRODUCCIÓN AL DERECHO CIVIL Y MERCANTIL II. Algunos aspectos del derecho español • La Constitución y el poder judicial • El sistema judicial español • Aspectos básicos del derecho penal • Derecho civil y derecho mercantil: - Código Civil - sociedades mercantiles - obligaciones y contratos

8. DPTO. DE LENGUA ESPAÑOLA INSTITUTO DE FILOLOGÍA ROMÁNICA UNIVERSIDAD DE SILESIA CURSO: II (MU) DURACIÓN: 30 H LENGUA: POLACA Y ESPAÑOLA INTRODUCCIÓN AL DERECHO CIVIL Y MERCANTIL 5. Derecho internacional - instituciones de la Unión Europea

9. DPTO. DE LENGUA ESPAÑOLA INSTITUTO DE FILOLOGÍA ROMÁNICA UNIVERSIDAD DE SILESIA CURSO: II (MU) DURACIÓN: 30 H LENGUA: POLACA Y ESPAÑOLA INTRODUCCIÓN AL DERECHO CIVIL Y MERCANTIL BIBLIOGRAFÍA BÁSICA: Nowacki, J., Tobor, Z., Wstęp do prawoznawstwa, Kantor, Zakamycze, 2000. Filipiak, T. A., Mojak, J., Nazar, M., Niezbecka, E., Zarys prawa cywilnego, PWN, Warszawa, 2002. Wolter, A., Ignatowicz, A., Stefaniuk, K., Prawo cywilne. Zarys części ogólnej, PWN, Warszawa, 1993. Beltrán, B.A., Hernando de Larramendi, M., Lenguaje jurídico, SGEL, Madryt, 1997.

10. DPTO. DE LENGUA ESPAÑOLA INSTITUTO DE FILOLOGÍA ROMÁNICA UNIVERSIDAD DE SILESIA CURSO: II (MU) DURACIÓN: 30 H LENGUA: POLACA Y ESPAÑOLA INTRODUCCIÓN AL DERECHO CIVIL Y MERCANTIL Hernando Cuadrado, L., A., El lenguaje jurídico, Verbum, Madryt, 2003. Słownik Unii Europejskiej, red. W. Głuch, Europa, 2003. Encyklopedia prawa, Park, Bielsko-Biała, 2002. Diccionario básico jurídico, Comares, Granada, 1997.