1 / 20

A T E L I E R JAPONAIS

良 心. 本 心. Calligraphie de la conscience S amedi 26 octobre 2013 , 15 heures 30 Espace Culture et Paix - 27 rue de Domrémy 75013 Paris.

jered
Download Presentation

A T E L I E R JAPONAIS

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 良 心 本 心 Calligraphie de la conscience Samedi 26 octobre 2013, 15 heures 30Espace Culture et Paix - 27 rue de Domrémy 75013 Paris Madame Asae André et ses amies on animé un atelier de calligraphie japonaise. Nous avons appris comment écrire « la conscience » et ce qu’elle représente dans la culture japonaise ; ce fut l’occasion de comparer les visions de la Conscience en Occident et au Japon. Le tout était accompagné de chants japonais et de quelques délicieux sushis. A T E L I E R JAPONAIS

  2. Calligraphie de la Personne • Salutations • L’Atelier Japonais de Culture et Paix : trois ans d’activités • Chants japonais (chorale) • Les semaines de la Conscience, la notion de personne au Japon (Laurent Ladouce, directeur de l’espace culture et paix) • Notions sur l’alphabet japonais, la voie de la calligraphie (Hisako moulinet) • La voie de la calligraphie, Apprendre à tracer les kanjis,AsaeAndré • Dégustation de Sushis MC : Julia Drevici

  3. Calligraphie de la Conscience Chants japonais Sekai Ni Hitotsudake no hana (il n’y a qu’une seule fleur au monde) Shiawase Te Nandaro

  4. De G. à droite Chie Nishida, SonokoMizuno, SakikoMizutani, Kana Kominaga, EmiyaMaeno

  5. Shiawasettenandaro Shiawase te nandaro Hoshi ni tazunete mita Minna nakayokusuru koto sa Hoshiwakotaeta Okinaohisamanakanishite Kokonotsu no hoshigamawaru Ainohikari o ukenagra Sore gashiawase

  6. Shiawase te nandaro Hana ni tazunete mita Utsukushisa o kisu koto sa hanawakotaeta Akashirokiiro ni yosootte Dono haha mite mo kawai Daiji na hana to iwarereba Sore gashiawase

  7. Shiawase te nandaro Hibari ni kiite mita Takakuharukani tobukoto sa Hibariwanaita Donna ni takakutobotomo Osora no hatewatooi Madamadaueniyasoragaaru Sore gashiawase

  8. Shiawase te nandaro Hitsuji ni kiite mita Nushi o sagashiteyuka koto sa Hitsujiwanaita Ookami domo gaosotte mo Kainushisan no koe ni Mimi o muketeryaanshin sa Sore gashiawase

  9. Les semaines de la Conscience • Quelques différences entre les notions de conscience en Occident et en Orient (Laurent Ladouce directeur de l’espace culture et paix) • Retrouvez l’intégralité en allant sur le site www.culture-et-paix.org « la conscience et l’amour » (mercredi 16 octobre 2013, Parole Donnée N° 164)

  10. Notions sur l’alphabet japonaisExplication de 良心 : Ryoshin – la conscience本心 : Honsin – l’âme originelle HisakoMoulinet Asae André La voie de la calligraphie, Apprendre à tracer les kanjis

  11. La voie de la calligraphie, Apprendre à tracer les kanjis AsaeAndré

More Related