Jokapäiväinen elämä

1. Jokapäiväinen elämä Koko kokonaisuuden etusivu Sivujen perusrakenne Osio: matkustaminen -> bussi Aija Virtanen, JYU. aija.virtanen@jyu.fi 040 805 3240

2. Sivun perusrakenne:Sivu X. Harjoittele, XXXX. Instruktio ja päätavoitteet Apua Muistatko hinnat? € (eurosymboli) Ymmärrätkö, mitä kello on? Muistatko suunnat? → (suoraan, vasemmalle, oikealle…) Muistatko puhelinfraaseja? • Kuuntelu (monivalinta) • Kuuntelu (numero kerrallaan) • Kuuntelu (tunnistus) • Toistaminen (ääntäminen) • Oma tuottaminen • Opetusteksti (suunnat + ymmärtämistä tukeva animaatio) • Harjoitus (yhdistystehtävä) • Harjoitus (aukkotehtävä) • Aloitus • Lopetus Paluu ylävalikkoon

3. Matkustaminen [johdanto koko osioon] [Tähän kuvat, joiden viereen linkit eri osiin] [Kuva: Antti seisoo bussipysäkillä] Miten menet bussilla? [Kuva: Antti ja Aino istuvat junassa] Miten menet junalla? [Kuva: Antti on puhelimessa] Miten menet taksilla? • Tässä osassa matkustat Antin ja Ainon kanssa bussilla, junalla ja taksilla. • Harjoittelet • bussiaikatauluja • mitä puhut, kun ostat matkalipun tai tilaat taksin • miten kysyt tietä • mitä kuulutuksia kuulet asemalla ja junassa • hintoja • miten pyydät toistoa tai lisätietoa. Paluu alkusivulle

4. Sivu 1. Miten menet bussilla? • Antti menee ystävän luo Taimitielle, joka on Taimelassa. Hän menee sinne ensimmäistä kertaa ja katsoo bussin ja reitin internetistä. Auta Anttia löytämään oikea reitti ja kuuntele, mitä bussissa puhutaan! • Tässä osassa harjoittelet • Miten luet aikatauluja internetissä • Fraaseja, joita voit käyttää bussissa. • suuntia (suoraan, oikealle, vasemmalle) [Kuva bussista] [Linkit tehtäviin:] • A) Miten luet aikatauluja? (Tekstinymmärtäminen) • B)Miten luet aikatauluja? (Tekstinymmärtäminen) • Mennään bussilla! (Kuullunymmärtäminen) • Mitä bussissa puhutaan? (Kuuntele ja kirjoita) • Mitä bussissa puhutaan? (Fraasiharjoitus) • Ymmärrätkö suunnat? (Fraasiharjoitus) • Ymmärrätkö, mihin Antin pitää mennä? (Tekstinymmärtäminen) • Harjoittele suuntia! (Kuullunymmärtäminen) • Itsearviointi Paluu Matkustaminen-valikkoon

5. Sivu 2. A) Miten luet aikatauluja? (Tekstinymmärtäminen) Antti menee ystävän luo ja katsoo aikataulusta, mihin aikaan bussi menee. Kirjoita tiedot ja katso aikataulusta vastaukset. Tässä tehtävässä harjoittelet, miten käytät reittiopasta internetissä. [kirjoittaminen] Apua Muistatko hinnat? € (eurosymboli) Ymmärrätkö, mitä kello on? Muistatko suunnat? → (suoraan, vasemmalle, oikealle…) Muistatko puhelinfraaseja? Antin pitää olla ystävän luona kello 19. Hän menee Koivukujalta Taimitielle, joka on Taimelassa. 1.Mihin aikaan Antin bussi lähtee? 2. Mihin aikaan Antti on Taimelassa? 3. Mikä on bussin numero? Perushaku Mistä ____________Kartta Hakemisto [Koivukuja] Mihin ____________Kartta Hakemisto [Taimela/Taimitie] Kello lähtöaika [alasveto, jossa tasatunnit] Perillä [alasveto, jossa tasatunnit] Pvm [kalenteri kuvana, valmiina päivämäärä 17.2. vuosilukua ei tarvitse] HAE Paluu ylävalikkoon

6. Sivu 3. Reittiehdotus [Oikein laitetut tiedot vie tänne] Katso nyt aikataulusta informaatiota. 1))Mihin aikaan bussi lähtee , 2) milloin Antti on Taimelassa, 3) mikä on bussin numero? Matkaan Perillä Matka-aika Kävelyä 18.30 18.3318.42 18.48 18 min 0,6 km [kävelevä mies] [bussin kuva ja numero 12] [kävelevä mies] 0,2 km Koivukuja Minttuvaara 0,4 km 1 18.45 18.4819.07 19.13 18 min 0,6 km [kävelevä mies] [bussin kuva ja numero 10] [kävelevä mies] 0,2 km Koivukuja Minttuvaara 0,4 km 2 1. Bussi lähtee kello _ _. _ _ [18.33] Tarkasta 2. Antti on Taimelassa kello _ _ . _ _ [18.48] Tarkasta 3. Bussin numero on_ _ [12]. Tarkasta Paluu ylävalikkoon

7. Sivu 4. B) Miten luet aikatauluja?(Tekstinymmärtäminen) Antti täytyy lähteä ystävän luota kotiin. Hän katsoo taas reittioppaasta, mikä bussi menee Taimelasta Koivukujalle. Kirjoita tiedot ja katso vastaukset kysymyksiin. Apua Muistatko hinnat? € (eurosymboli) Ymmärrätkö, mitä kello on? Muistatko suunnat? → (suoraan, vasemmalle, oikealle…) Muistatko puhelinfraaseja? • Antti lähtee kello 22. Kirjoita tiedot oikeisiin kohtiin ja katso aikataulusta: • Milloin bussi lähtee? • Milloin Antti on kotona? • Kuinka paljon Antin täytyy kävellä? • Mikä on bussin numero? Perushaku Mistä____________ Kartta Hakemisto [Taimela/Taimitie] Mihin_____________Kartta Hakemisto [Koivukuja] Kello lähtöaika [alasveto, jossa tasatunnit] Perillä [alasveto, jossa tasatunnit] Pvm [kalenteri kuvana, valmiina päivämäärä 17.2. vuosilukua ei tarvitse] HAE Paluu ylävalikkoon

8. [Oikein laitetut tiedot vie tänne] Sivu 5. Reittiehdotus Katso nyt aikataulusta informaatio ja 1) mihin aikaan bussi lähtee , 2)milloin Antti on kotona, 3) paljonko hän kävelee, 4) mikä on bussin numero? Matkaan Perillä Matka-aika Kävelyä 22.00 22.0322.12 22.18 18 min 0,6 km [kävelevä mies] [bussin kuva ja numero 10] [kävelevä mies] 0,4 km Minttuvaara Koivukuja 0,2 km 1 22.57 22.0022.11 22.05 20 min 0,6 km [kävelevä mies] [bussin kuva ja numero 12] [kävelevä mies] 0,4 km Minttuvaara Koivukuja 0,2 km 2 1. Bussi lähtee kello _ _ . _ _. [22.03] Tarkasta 2. Antti on kotona kello _ _. _ _. [22.18] Tarkasta 3. Antin täytyy kävellä _. _ km [0,6] Tarkasta 4. Bussin numero on _ _[10] Tarkasta Paluu ylävalikkoon

9. Sivu 6. Mennään bussilla! (Kuullunymmärtäminen) Bussi tulee ja Antti juttelee kuljettajan kanssa. Kuuntele dialogi. Ymmärrätkö, mitä tapahtuu? Vastaa kysymyksiin: onko lause oikein vai väärin? [vain kuuntelu, oikeat vastaukset lihavoitu] Apua Muistatko hinnat? € (eurosymboli) Ymmärrätkö, mitä kello on? Muistatko suunnat? → (suoraan, vasemmalle, oikealle…) Muistatko puhelinfraaseja? [Kuva, jossa Antti puhuu bussikuskin kanssa] Antti: Meneekstää bussi Taimitien kautta? Kuljettaja: Menee lähelle. Jääkää pois Minttuvaaran pysäkillä ja menkää kaks korttelia suoraan ja sitten vasemmalle. Antti: Ai Minttuvaarassa? Kuljettaja: Joo. Antti: Ok.. Oho, mulla onkin tästä kortista matkat loppu. Saisko tähän kymmenen matkaa lisää? Kuljettaja: Joo. 25 euroo. Antti: 25 euroa.. Ootas. Tässä. Kuljettaja: Kiitos [Oikein /väärin] Bussi ei ole oikea [oikein / väärin] 2. Antin ja Ainon pitää jäädä pois Minttuvaarassa.[ oikein/ väärin] 3. Antilla ei ole rahaa. [oikein/ väärin] 4. Antin matkakortissa ei ole rahaa. [oikein / väärin] Tarkasta || Paluu ylävalikkoon

10. Sivu 7. Mitä bussissa puhutaan? (Kuuntele ja kirjoita) Kuuntele uudestaan, kun Antti ja kuljettaja keskustelevat. Kirjoita, mitä kuulet. [kuuntelu ja aukko] Antti: Meneekstää bussi Taimitien______________? Kuljettaja: Menee____________. Jääkää pois Minttuvaaran ___________ja menkää kaks korttelia ______________ja sitten __________________. Antti: Ai Minttuvaarassa? Kuljettaja: Joo. Antti: Ok.. Oho, mulla onkin tästä kortista matkat loppu. Saisko tähän kymmenen matkaa lisää? Kuljettaja: Joo. ____________ euroo. Antti: __________________euroa.. Ootas. Tässä. Kuljettaja: Kiitos Apua Muistatko hinnat? € (eurosymboli) Ymmärrätkö, mitä kello on? Muistatko suunnat? → (suoraan, vasemmalle, oikealle…) Muistatko puhelinfraaseja? || Tarkasta Paluu ylävalikkoon

11. [Tämä aukeaa uuteen ikkunaa, jotta voi vertailla omaa kirjoittamistaan ja vastauksia ja kuunnella uudestaan] Apua Muistatko hinnat? € (eurosymboli) Ymmärrätkö, mitä kello on? Muistatko suunnat? → (suoraan, vasemmalle, oikealle…) Muistatko puhelinfraaseja? Antti: Meneekstää bussi Taimitien kautta? Kuljettaja: Menee lähelle. Jääkää pois Minttuvaaran pysäkillä ja menkää kaks korttelia suoraan ja kääntykää risteyksestä sitten vasemmalle. Antti: Ai Minttuvaarassa? Kuljettaja: Joo. Antti: Ok.. Oho, mulla onkin tästä kortista matkat loppu. Saisko tähän kymmenen matkaa lisää? Kuljettaja: Joo. 25euroo. Antti: 25 euroa.. Ootas. Tässä. Kuljettaja: Kiitos ||

12. Sivu 8. Mitä bussissa puhutaan? (Fraasiharjoitus) Kuuntele ja lue dialogi. Mikä tarkoittaa samaa? Yhdistä synonyymit. [tekstinymmärtäminen: yhdistä] Mikä tarkoittaa samaa? [ nämä vaihtoehdot näkyvät] a. Matkakortissa ei ole rahaa. b. Pitääkö jäädä pois Minttuvaarassa? c. Ajaako tämä linja-auto d. Odota e. Mene pois bussista Apua Muistatko hinnat? € (eurosymboli) Ymmärrätkö, mitä kello on? Muistatko suunnat? → (suoraan, vasemmalle, oikealle…) Muistatko puhelinfraaseja? Antti: 1) Meneekstää bussi Taimitien kautta? Kuljettaja: Menee lähelle. 2) Jääkää pois Minttuvaaran pysäkillä, menkää kaksi korttelia suoraan ja kääntykää risteyksestä sitten vasemmalle. Antti: 3) Ai Minttuvaarassa? Kuljettaja: Joo. Antti: Ok.. Oho, mulla onkin tästä 4) kortista matkat loppu. Saisko tähänkymmenen matkaa lisää? Kuljettaja: Joo. 25 euroo. Antti: 25 euroa.. 5) Ootas. Tässä. Kuljettaja: Kiitos Mikä tarkoittaa samaa – a, b, c, d vai e? _[c] _[e ] 3) _ [b] 4) _ [a] 5) _ [d] Tarkasta || Paluu ylävalikkoon

13. Sivu 9. Ymmärrätkö suunnat? (Fraasiharjoitus) Antti ja kuljettaja keskustelevat, mihin Antin pitää mennä. Ymmärrätkö kuljettajan ohjeen? Yhdistä kuva ja teksti. [tekstinymmärtäminen , sana ja kuva raahataan eikä se tartu ellei ole oikea] Antti: Meneekstää bussi Taimitien kautta? Kuljettaja: Menee lähelle. Jääkää pois Minttuvaaran pysäkillä ja menkää kaks korttelia suoraan ja kääntykää risteksestä sitten vasemmalle. Antti: Ai Minttuvaarassa? Kuljettaja: Joo. Antti: Ok.. Oho, mulla onkin tästä kortista matkat loppu. Saisko tähän kymmenen matkaa lisää? Kuljettaja: Joo. 25 euroo. Antti: 25 euroa.. Ootas. Tässä. Kuljettaja: Kiitos Apua Muistatko hinnat? € (eurosymboli) Ymmärrätkö, mitä kello on? Muistatko suunnat? → (suoraan, vasemmalle, oikealle…) Muistatko puhelinfraaseja? [kuva: X [lähelle] Taimitien kautta Menee lähelle [kuva, jossa menee nuoli suoraan ylöspäin] [suoraan] Minttuvaaran pysäkillä [kuva, jossa on bussipysäkki] [Minttuvaaran pysäkillä] [kuva, jossa menee nuoli vasemmalle] [vasemmalle] Suoraan [kuva: Taimitie Bussi ] [Taimitien kautta] vasemmalle Paluu ylävalikkoon

14. Sivu 10. Ymmärrätkö, mihin Antin pitää mennä? (Tekstinymmärtäminen) Lue ja kuuntele dialogi nyt uudestaan. Miten Antti pääsee bussipysäkiltä ystävän luo Taimitielle? Kuuntele ja valitse oikea vaihtoehto. [Tekstinymmärtäminen, voi myös kuunnella, monivalinta] Antti: Meneekstää bussi Taimitien kautta? Kuljettaja: Menee lähelle. Jääkää pois Minttuvaaran pysäkillä ja menkää kaks korttelia suoraan ja kääntykää risteyksestä sitten vasemmalle. Antti: Ai Minttuvaarassa? Kuljettaja: Joo. Antti: Ok.. Oho, mulla onkin tästä kortista matkat loppu. Saisko tähän kymmenen matkaa lisää? Kuljettaja: Joo. 25 euroo. Antti: 25 euroa.. Ootas. Tässä. Kuljettaja: Kiitos [kuva kortteleista: yksi kortteli suoraan ja oikealle] Apua Muistatko hinnat? € (eurosymboli) Ymmärrätkö, mitä kello on? Muistatko suunnat? → (suoraan, vasemmalle, oikealle…) Muistatko puhelinfraaseja? [viiva kahden korttelin ohi suoraan ja vasemmalle] [kääntyy heti vasemmalle ja menee kaksi korttelia suoraan] || Paluu ylävalikkoon Tarkasta

15. Sivu 11. Harjoittele suuntia! (Kuullunymmärtäminen) Tässä voit harjoitella lisää suuntia. Valitse oikea kuva! [monivalinta, jossa pitää valita ruutua alaspäin menevistä vaihtoehdoista oikea. Ohje tulee puheena ja tekstinä ja valittava vaihtoehto kuvana. Oikeaa vaihtoehtoa pitää klikata ennen kuin se menee ohi.] Apua Muistatko hinnat? € (eurosymboli) Ymmärrätkö, mitä kello on? Muistatko suunnat? → (suoraan, vasemmalle, oikealle…) Muistatko puhelinfraaseja? 1. Mene kortteli suoraan ja käänny risteyksestä oikealle [kuvat: a) nuoli kortteli suoraan ja käännös vasemmalle, b) kortteli suoraan ja oikealle, c) kaksi korttelia suoraan ja oikealle 2. Käänny toisesta risteyksestä vasemmalle. a) Kaksi korttelia suoraan ja vasemmalle, b) yksi kortteli suoraan ja vasemmalle c) kaksi korttelia suoraan ja oikealle 3. Mene kolme korttelia suoraan. Kauppa on siinä lähellä vasemmalla. a) Kolme korttelia suoraan, kauppa pisteenä vasemmalla, b) kolme korttelia vasemmalle ja kauppa pisteenä vasemmalla c) kolme korttelia suoraan, kauppa pisteenä oikealla. 4. Mene heti ensimmäisestä risteyksestä vasemmalle. Posti on oikealla. a )Käännös ensimmäisestä risteyksestä, pankki pisteenä vasemmalla b) ensimmäisestä risteyksestä oikealle, pankki pisteenä vasemmalla c) käännös ensimmäisestä risteyksestä vasemmalle. Posti on oikealla. 5. Mene kirjastoon kaupan kautta! a) kuva, jossa kauppa b) kirjasto c) kauppa kirjasto kauppa kirjasto Paluu ylävalikkoon

16. Sivu 12. Itsearviointi [Itsearviomonivalintana. Vastausvaihtoehdot: Joo  En ] Osaan lukea aikatauluja Joo  En  Osaan kysyä, mihin bussi menee Joo  En  Osaan ladata matkakortin Joo  En  Ymmärrän suunnat (suoraan, vasemmalle, Oikealle) Joo  En  Paluu ylävalikkoon