1 / 10

GARIMPANDO MEMÓRIAS PROGRAMA SEGUNDO TEMPO Metodologia de processamento de entrevistas

GARIMPANDO MEMÓRIAS PROGRAMA SEGUNDO TEMPO Metodologia de processamento de entrevistas. ETAPAS DO PROCESSAMENTO DA ENTREVISTA. Realização da entrevista; Transcrição; c) Conferência da fidelidade; d) Copidesque (corrigir erros); Carta de cessão dos direitos autorais ao CEME;

lucas-oliver
Download Presentation

GARIMPANDO MEMÓRIAS PROGRAMA SEGUNDO TEMPO Metodologia de processamento de entrevistas

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. GARIMPANDO MEMÓRIAS PROGRAMA SEGUNDO TEMPO Metodologia de processamento de entrevistas

  2. ETAPAS DO PROCESSAMENTO DA ENTREVISTA • Realização da entrevista; • Transcrição; • c) Conferência da fidelidade; • d) Copidesque (corrigir erros); • Carta de cessão dos direitos autorais ao CEME; • f) Pesquisa; • g) Catalogação; • h) Constituição do acervo e disponibilização para pesquisa

  3. Checar o funcionamento do gravador; • Escolher um local sem barulho deixando o gravador perto das pessoas (entrevistado e entrevistador); •  Antes da entrevista gravar uma mensagem identificando-a. Esta deve seguir o seguinte padrão: • Porto Alegre, DATA, entrevista com NOME DO(A) ENTREVISTADO(A), a cargo do(a) pesquisador(a) NOME DO(A) ENTREVISTADOR(A), para o Projeto Garimpando Memórias – Programa Segundo Tempo - do Centro de Memória do Esporte. 

  4. O QUE FAZER DURANTE A ENTREVISTA • Evitar que surjam relações de poder entrevistador-entrevistado. • Tomar cuidado com perguntas que induzam a resposta do entrevistado por pressupor a resposta; • Dar voz ao entrevistado. • Evitar falas sobrepostas. Deixar o entrevistado falar para depois fazer nova pergunta ou tecer algum comentário; • Tomar nota de nomes próprios (pessoas e lugares) citados pelo entrevistado para evitar confusão na hora da transcrição. Esta tarefa cabe ao segundo pesquisador; • Tomar nota de algumas expressões que possam causar dúvidas. Palavras antigas, em outra língua, etc. Anotar a frase em que ela aparece e sublinhar a palavra para facilitar a localização na entrevista.

  5. Perguntas: • Perguntas abertas recomendadas para começar a • entrevista por despertarem lembranças sobre o tema; • Perguntas descritivas buscando o retrato da realidade (quem, quando, como e onde); • Perguntas fechadas específicas a um fato/tempo; • Perguntas analíticas pedem interpretações e explicações pessoais sobre o tema (por que, para que); • Perguntas comparativas comparam gerações as diferenças e mudanças; • Observação importante: respeitar os silêncios

  6. Ao fim de cada entrevista: • Fazer a ficha técnica com data, hora, assuntos, duração, • Recolher dados pessoais dos entrevistados: endereço, data de nascimento, etc. • Escrever o diário de campo com observações do transcorrer da entrevista, impressões pessoais, imprevistos, como foi recebido pelo entrevistado e outras considerações importantes. • Depois de encerrada a entrevista esclarecer: palavras não claras; nomes próprios, siglas, etc.

  7. OBSERVAÇÕES • Cada entrevista deve ser observada como um documento a fazer parte de um acervo de história oral. Portanto, será consultado por pesquisadores e interessados. •  Deve ser o mais esclarecedor possível. Razão pela qual envolve pesquisa, consulta, orientação, busca de informações complementares; •  Uma entrevista não é um bate-papo, ainda que tenha um caráter informal; • É o entrevistado que deve falar e não o entrevistador. Este não deve tecer opiniões, comentários julgando o que está sendo relatado. Estamos trabalhando com a memória e, mesmo que essa já esteja prejudicada, cabe registrar como a pessoa se lembra dos fatos.

  8. SUMÁRIO • O que é? O sumário é uma sucessão de tópicos, na ordem que eles aparecem na entrevista. Tem a função de INFORMAR qual o conteúdo da mesma. • Quem faz? O próprio pesquisador por conhecer mais o conteúdo da entrevista. • Quando fazer? Preferencialmente ao mesmo tempo que está sendo feita a conferência de fidelidade.

  9. FICHA TÉCNICA • Projeto: Garimpando Memórias - Programa Segundo Tempo • Número da entrevista: • Entrevistado: • Nascimento: • Local da entrevista: • Entrevistadores: • Data da entrevista: • Transcrição: • Conferência Fidelidade: • Copidesque: • Pesquisa: • Total de gravação: xx minutos e xx segundos • Páginas Digitadas: • Observações:

  10. FICHA TÉCNICA O Centro de Memória do Esporte está autorizado a utilizar, divulgar e publicar, para fins culturais, este depoimento de cunho documental e histórico. É permitida a citação, no todo ou em parte, em qualquer suporte desde que a fonte seja mencionada conforme especificação abaixo. Exemplo: LICHT, Henrique FelippeBonnet. Henrique Licht I (depoimento, 2002). Porto Alegre: CENTRO DE MEMÓRIA DO ESPORTE - ESEF/UFRGS, 2003.

More Related