EL TITULAR: PUERTA DE LA INFORMACIÓN

1. EL TITULAR: PUERTA DE LA INFORMACIÓN

2. 1. ¿Qué es un titular? TÍTULO DE LAS NOTICIAS Y ARTÍCULOS QUE, EN PERIÓDICOS Y REVISTAS, APARECE EN LETRAS DE CUERPO MAYOR. ES LA PRIMERA TOMA DE CONTACTO DEL LECTOR CON LA NOTICIA

3. 2. CARACTERÍSTICAS DEL TITULAR Una titulación completa es cuando utiliza los tres elementos (antetítulo, título y sumario) Debe ser atractivo e interesante para que el lector siga leyendo se realiza después de escrito el texto, para ver que es lo más atractivo para el lector. Condensar la esencia de la información en un número de palabras limitado • Sus funciones: • Anticipar datos sobre la información • incitar a la lectura Quien lo realice debe identificar el ángulo más atractivo de la nota resume el tema de la noticia pero no debe agotar la información no debe destacar una parte de la noticia a la que el cuerpo no le de importancia o que no aparezca como información El titular y el cuerpo de la noticia deben tener una coherencia semántica no hay una coherencia lineal, por lo que el titular no será la primera línea del texto

4. 3. ESTRUCTURA DEL TITULAR • Utilizados para identificar la sección o el tema que se tratará en la nota periodística. • Usados como recurso estilístico • Es una frase corta que precede al título. • USOS: • ubicar temporal o espacialmente la procedencia de la noticia. • Ampliar la idea de la noticia. • Anunciar una noticia incluida en el texto y que no se da a conocer en el título ANTETÍTULO LADRILLO • Elemento más importante del titular. • Es en lo primero que se debe pensar cuando se va a hacer la titulación. • El debe recopilar lo más importante de la información, lo que es la noticia (lo novedoso, lo atractivo) TÍTULO • Fases cortas que se ubican cada 4 ó 6 párrafos en promedio o cuando se cambia el tema. • Recursos de diagramación que facilitan la lectura. • Cada frase debe resaltar lo más importante del bloque temático. • Especie de resumen de lo más importante del texto. • Lo componen 2 o 3 informaciones diferentes del tema. • Escritas en frases cortas. SUMARIO INTERTÍTULO

5. 4. UN TÍTULO PARA CADA GÉNERO Cada género periodístico tiene unas características especiales. El titular debe adecuarse a las características del género. Existen tipos de títulos que se adecuan a los géneros TÍTULOS INFORMATIVOS TÍTULOS EN FORMA DE CITA TEXTUAL TIPOS DE TÍTULOS TÍTULOS EN FORMA DE CITA INDIRECTA TÍTULOS APELATIVOS TÍTULOS EN FORMA DE CITA TÍTULOS MIXTOS DE CITA DIRECTA E INDIRECTA TÍTULOS EXPRESIVOS

6. a) TÍTULOS PARA EL GÉNERO INFORMATIVO: NOTICIA GÉNERO INFORMATIVO TÍTULO INFORMATIVO REPORTAJE INFORMATIVO • El periodista enuncia el tema de la información sin juicios ni evaluaciones. • Se pretende especificar la acción y su protagonista ¿qué? y ¿quién? • Se deben elaborar a partir de la información que se ha dado en el LEAD (entradilla que sigue al titular y que contiene en muy pocas líneas los elementos más relevantes de la noticia.) de la noticia o del reportaje . • Es necesario que utilice un verbo conjugado.

7. IMPUESTOS/EVASORES EN LA MIRA DE LA DIAN Alistancontrol a transacciones de colombianos Toda operación bancaria o comercial superior a cinco millones de pesos, desde la compra de tiquetes hasta giros, deberá ser reportada. La Dirección de Impuesto y Aduanas Nacionales, Dian, montará un agresivo sistema informático de control a los contribuyentes, que vigilará las transacciones de por lo menos 20 millones de colombianos. El objetivo es cruzar la información procedente, entre otros , de la banca, el comercio, las notarías y las bolsas para el caso de operaciones superiores a cinco millones de pesos y determinar si la capacidad económica que exhibe un ciudadano corresponde con su pago de impuestos. El Tiempo, 30 de enero de 2oo4 Nótese que el título contiene la información publicada en el lead o primer párrafo de la noticia.

8. b) TÍTULOS PARA EL GÉNERO INTERPRETATIVO LA CRÓNICA GÉNERO INTERPRETATIVO TÍTULO APELATIVO LA ENTREVISTA PERSONAJE/SACERDOTE CANTA RANCHERA Y BALADAS “Charro” con sotana Luis Buitrón nació en San Lorenzo (Cauca) y trabaja en una Iglesia de los Estados Unidos. Lanzó esta semana dos discos, uno con temas de despecho y otro de alabanza a Dios. Vestido de chaqueta de cuero, pantalones “tejanos”, una camisa roja y la guitarra en la mano, el sacerdote Luis II Buitrón canta con un gesto de tristeza: “Es que en esta vida mi amor si se hace daño a buen corazón se paga, se paga, todo en la vida se paga, se paga”. Es el coro de una de las diez canciones rancheras que contiene el álbum Regresa, una de las dos producciones discográficas que este religioso nacido hace 41 años en San Lorenzo, un corregimiento de Bolívar (Cauca), lanzó al mercado la semana pasada. Entrevista, El Tiempo, 29 de enero de 2oo4 • Es una titulación menos rígida. • Utiliza el lenguaje para llamar la atención del lector, dándole una leve referencia al tema a tratar .

9. c) TÍTULOS PARA EL GÉNERO DE OPINIÓN: EL EDITORIAL GÉNERO DE OPINIÓN LA CRÍTICA TÍTULO EXPRESIVO LA COLUMNA EL ARTÍCULO • tiene una función argumentativa y orientadora. • Buscan convencer al lector de un punto de vista determinado. • El grado de persuasión es evidente. • tiene la tarea de atrapar al lector con un frase llamativa. • aquí no existe ninguna referencia del tema de que se trata el texto • se componen de frases cortas o palabras sueltas muy llamativas. • usualmente se requieren de un sumario para ser comprendido.

10. Mirando el ombligo Si la Reserva Federal vuelve a subir la tasa de interés, los dólares peregrinos regresarán al nido. Cesarán la revaluación, pero también la bonanza. Por Hernando Gómez Buendía. Después de cinco años entre malos y peores, la economía parece haber despegado. O al menos eso dice el gobierno y los medios, con el buen argumento de que crecimos más de lo esperado y de que este año pinta aún mejor que el pasado. El repunte se debe, según dicen, a tres factores internos y emparentados: el manejo ortodoxo de las finanzas, el aumento evidente de la seguridad y el clima de optimismo general. Pero sería mas exacto decir que estos tres hechos –ciertos y alentadores como son- no explican sino que complementan el buen momento de la economía. Semana, edición 1135, febrero de 2oo4 Frase corta y llamativa No tiene referencia con el texto Requiere de sumario

11. d) TÍTULOS PARA LA ENTREVISTA Y LA NOTICIA DE DECLARACIONES: T Í T U L A C I ÓN EN F O R M A DE C I T A LA ENTREVISTA GÉNERO INTERPRETATIVO TÍTULO APELATIVO NOTICIA DE DECLARACIÓN GÉNERO INFORMATIVO TÍTULO INFORMATIVO • Hay un personaje central que suministra información. • Lo importante son sus declaraciones. • En el titular se debe destacar la idoneidad del personaje TÍTULOS EN FORMA DE CITA TEXTUAL TÍTULOS EN FORMA DE CITA INDIRECTA TÍTULOS MIXTOS DE CITA DIRECTA E INDIRECTA

12. d1) TÍTULOS EN FORMA DE CITA TEXTUAL: COMERCIO/ JAIME SIERRA PUCHE “ No hay que mostrar las cartas” El mexicano negociador del Nafta, dice que la sustancia de la negociación de un acuerdo comercial con E.U. es lo que debe determinar los tiempos y no al contario. Para Jaime Sierra Puche, ex secretario de Comercio de México y quien encabezó la negociación de su país para llegar al Tratado de Libre Comercio de América del Norte (Nafta), en una negociación de este tipo no se debe ir entregando cartas, mientras no se reciben las de la contraparte. Reproducir literalmente una frase que ha dicho el personaje. El Tiempo, 27 enero de 2oo4 El periodista debe encontrar la frase más adecuada para la información. Se hace mención del nombre y cargo del personaje

13. d2) TÍTULOS EN FORMA DE CITA INDIRECTA: El periodista NO recoge literalmente la información, la INTERPRETA. COMERCIO/ HABLARÁ SOBRE LOS 10 AÑOS DEL TRATADO DE LOS PAÍSES DEL NORTE Negociador de la Nafta aconseja a Colombianos sobre el TLC El mexicano Jaime Sierra Puche dice que la sustancia de la negociación de un acuerdo comercial con E.U. es lo que debe determinar los tiempos y no al contario. El Tiempo, 27 enero de 2oo4 Al interpretar las declaraciones con sus palabras trata de no cambiar el sentido.

14. d3) TÍTULOS MIXTOS DE CITA INDIRECTA E INDIRECTA: Combina la cita textual con la cita indirecta. COMERCIO/ COLOMBIA MIRA LAS LECCIONES DE MÉXICO EN LAS NEGOCIACIONES DEL TLC Negociador de la Nafta aconseja a Colombianos “no mostrar cartas” frente a E.U. Jaime Sierra Puche dice que la sustancia de la negociación de un acuerdo comercial con E.U. es lo que debe determinar los tiempos y no al contario. El Tiempo, 27 enero de 2oo4 El periodista resume con sus palabras lo que se dice el personaje. Pero se mantienen una o dos palabras de manera literal.

15. 5. ELEMENTOS QUE INFLUYEN EN LA TITULACIÓN ¿ ES SIEMPRE NECESARIO TITULAR CADA GÉNERO PERIODÍSTICO SEGÚN EL TIPO DE TÍTULO QUE LE CORRESPONDE? NO HAY ELEMENTOS QUE INFLUYEN EN LA TITULACIÓN Y DETERMINAN LA FORMA MÁS ADECUADA PARA HACERLA DEPENDIENDO DE CADA CASO.

16. a) EL MEDIO DE COMUNICACIÓN Cada medio de comunicación titula de una manera diferente(caract. formales, periodicidad y políticas) cada medio escoge los elementos del titular que va a utilizar (uso de antetítulo, título y sumario) REVISTAS La información no es de actualidad inmediata Prefieren títulos apelativos y/o expresivos Prefieren títulos informativos PERIÓDICOS Predominan títulos informativos y en segundo lo apelativos INFORMATIVOS-INTERPRETATIVOS Títulos expresivos y apelativos POPULAR-SENSACIONALISTA Títulos informativos (temas de economía e informática) títulos apelativos (temas deportivos y culturales) ESPECIALIZADOS

17. b) LA SECCIÓN DEL PERIÓDICO SECCIONES “DURAS” SECCIONES “BLANDAS” Son las más importantes: política, economía, internacionales y judiciales. Dedicadas al ocio y al entretenimiento: deportes, cultura y espectáculos. TÍTULOS INFORMATIVOS TÍTULOS APELATIVOS

18. c) EL ESPACIO ASIGNADO AL TEXTO NO SE TITULA IGUAL UNA INFORMACIÓN A 1 O 2 COLUMNAS QUE OTRA QUE OCUPE 3, 4 O 5 COLUMNAS LA ECONOMÍA DE PALABRAS PRIMARÁ EN LAS QUE TIENEN MENOS ESPACIO, DETERMINANDO EL TÍTULO; LOS INFORMATIVOS SUELEN SER MÁS LARGOS QUE LOS APELATIVOS Y EXPRESIVOS. REGLAS PARA TITULAR DE ACUERDO AL ESPACIO ASIGNADO EN COLUMNAS: TEXTOS QUE OCUPEN UNA COLUMNA: el título no debe superar las tres líneas. TEXTOS QUE OCUPEN ENTRE DOS Y CUATRO COLUMNAS: el título puede tener entre una y dos líneas. TEXTOS QUE OCUPEN CINCO O SEIS COLUMNAS: el título no debe tener más de una línea.

19. d) LA LIBERTAD DEL PERIODISTA EL PERIODISTA ES LIBRE DE TITULAR SU NOTA, CON EL TÍTULO QUE M{AS LE PAREZCA CONVENIENTE, PERO DEBE RESPETAR CUATRO REGLAS DE ORO: El titular debe ser CONCISO, que recopile de manera exacta y breve la idea central Que sea ATRACTIVO para atrapar al lector. Que sea PRECISO, que se exprese con exactitud, sin duda o equivocación. Que REFLEJE LO QUE SE DICE en el texto de la información y no mienta.

20. 6. REGLAS PARA CONSEGUIR UNA BUENA TITULACIÓN 1. USAR EL VERBO EN PRESENTE • EJEMPLO: • Maestros anunciaron marcha de protesta por despidos en colegios oficiales. • Maestros anuncian marcha de protesta por despidos en colegios oficiales. 2. NO EMPEZAR CON EL VERBO EN INFINITIVO • EJEMPLO: • Presionar las Farc para que libere a los secuestrados, pide Santos a la Unión Europea • Santos pide a la Unión Europea presionar las Farc para que libere a los secuestrados.

21. 3. CADA PARTE DEL TITULAR DEBE CONTENER UNA AFIRMACIÓN INDEPENDIENTE, ES DECIR, NO LIGADA GRAMATICALMENTE CON EL ELEMENTO ANTERIOR O SIGUIENTE EJEMPLO: La medida busca reducir los gastos del Estado Canciller anuncia cierre de 14 embajadas colombinas Carolina Barco Anuncia Cierre de 14 embajadas Colombianas Para reducir gastos del Estado

22. 4. USAR VERBOS ACTIVOS Y NO PASIVOS • EJEMPLO: • Colombia ha pasado a semifinales en Copa Libertadores de América. • Colombia pasa a semifinales en Copa Libertadores de América. 5. EVITAR EL USO DEL GERUNDIO • EJEMPLO: • Masificarán educación en Bogotá a través de Internet. • Utilizando el internet masificarán educación en Bogotá.

23. 6. NO ABUSAR DE LAS SIGLAS Y UTILIZAR SÓLO LAS MÁS CONOCIDAS. • EJEMPLO: • Misión para Apoyar el proceso de Paz verificará el desarme de las autodefensas. • MAPP verificará el desarme de las autodefensas.