561 likes | 1.18k Views
OAMENI DE CULTURĂ ROMÂNI ÎN SPAŢIUL FRANCOFON. R omân i afirmaţ i în Franţa Contribu ţ ia românilor la dezvoltarea patrimoniului cultural francez. Scriitori şi filozofi de origine română de expresie franceză. Anna de Noailles , poetă Martha Bibescu , scriitoare
E N D
OAMENI DE CULTURĂ ROMÂNI ÎN SPAŢIUL FRANCOFON Români afirmaţi în Franţa Contribuţia românilor la dezvoltarea patrimoniului cultural francez
Scriitori şi filozofi de origine română de expresie franceză • Anna de Noailles, poetă • Martha Bibescu, scriitoare • Elena Văcărescu, poetă, prozatoare şi militantă pentru pace • Panait Istrati, romancier • Tristan Tzara, poet, cofondator al dadaismului • Ilarie Voronca, poet suprarealist • Benjamin Fondane, poet şi critic literar • Emil Cioran, filozof • Virgil Gheorghiu, romancier • Eugen Ionescu, creatorul teatrului absurdului
DIPLOMAŢI • NICOLAE TITULESCU, diplomat român, ministru de finanţe, ministru de externe, preşedinte al Ligii Naţiunilor
Personalităţi din domeniul artei plastice • Nicolae Grigorescu,Ion Andreescu, pictori afirmaţi în cadrul şcolii de la Barbizon • Constantin Brâncuşi, părintele sculpturii moderne • Theodor Pallady, pictor format la şcoala simbolismului şi fauvismului francez • Victor Brauner, pictor suprarealist
Personalităţi din domeniul muzicii şi teatrului • George Enescu, compozitor, violonist, dirijor, pedagog • Elvire Popesco, actriţă franceză de origine română
ANNA DE NOAILLES(1876-1933)NĂSCUTĂ PRINŢESĂ BRÂNCOVEANU • SCRIITOARE ŞI POETĂ FRANCEZĂ DE ORIGINE ROMÂNĂ • membră a Academiei Regale Belgiene de Limbăşi Literatură Franceză • laureată aAcademiei Franceze • comandor al Legiunii de Onoare
Dormitorul Annei de Noailles, reconstituit la Muzeul de Istorie a Parisului din Hôtel Carnavalet
MARTHA BIBESCU(1889 - 1973) • ROMANCIERĂ, POETĂ, OM POLITIC ŞI MEMORIALISTĂ FRANCEZĂ DE ORIGINE ROMÂNĂ • membră a Academiei Regale Belgiene de Limbăşi Literatură Franceză • laureată a Academiei Franceze
ELENA VĂCĂRESCU(1864 – 1947) • SCRIITOARE FRANCEZĂ DE ORIGINE ROMÂNĂ • LAUREATĂ ÎN DOUĂ RÂNDURI CU PREMIUL ACADEMIEI FRANCEZE • MEMBRĂ A ACADEMIEI ROMÂNE
PANAIT ISTRATI(1884-1935) • SCRIITOR ROMÂN DE LIMBĂ ROMÂNĂ ŞI FRANCEZĂ • Cunoscut prin romanele“CHIRA CHIRALINA”, “CODIN”, “CIULINII BĂRĂGANULUI”, care au fost ecranizate
TRISTAN TZARA(1896 – 1963) • POET EVREU ORIGINAR DIN ROMÂNIA, DE EXPRESIE FRANCEZĂ • COFONDATOR AL MIŞCĂRII DADA
AFIŞE BIBLIOTECA NAŢIONALĂ A FRANŢEI “FRANCOIS MITTERRAND”
Ilarie Voronca văzut de Robert Delaunay evreu de origine română, poet de avangardă de expresie franceză A trecut de la avangardismul constructivist la suprarealism ILARIE VORONCA(1903, Brăila – 1946, Paris)
BARBU FUNDOIANUaliasBENJAMIN FONDANE(1898, Iaşi - 1944, Birkenau, Germania) • evreu de origine română, critic literar, eseist, poet şi publicist de expresie franceză
EMIL CIORAN(1911- 1995) • FILOZOF ŞI SCRIITOR ROMÂN, DE EXPRESIE FRANCEZĂ • “Pe culmile disperării” - cartea de debut , în limba română • “Précis de décomposition” - prima carte în limba franceză
Constantin Virgil Gheorghiu(1916, Valea Albă (Războieni-Neamţ) – 1992, Paris) • scriitor român de limbă franceză, preot şi fiu de preoţi • Romanul „A 25-a oră”, opera sa majoră, a fost ecranizat în regia lui Henri Verneuil, cu Anthony Quinn în rolul ţăranului Iohann Moritz
EUGEN IONESCU(1912 – 1994) • DRAMATURG FRANCEZ DE ORIGINE ROMÂNĂ • PROTAGONIST AL TEATRULUI ABSURDULUI • MEMBRU AL ACADEMIEI FRANCEZE
NICOLAE TITULESCU(1882, Craiova –1941, Cannes) • Ilustru diplomat român • Deputat la numai 31 de ani • Ministru al Finanţelor • Ministru de Externe • Delegat permanent al României la "Liga Naţiunilor" de la Geneva, ales de două ori Preşedinte al organizaţiei
NICOLAE TITULESCU A militat pentru • păstrarea frontierelor stabilite prin tratatele de pace • raporturi de bună vecinătate între statele mari şi mici • respectarea suveranităţii şi egalităţii tuturor statelor în relaţiile internaţionale • securitate colectivă şi prevenirea agresiunii.
Din 1996 mormântul lui Nicolae Titulescu se află în curtea Bisericii Sfântul Nicolae din Braşov
NICOLAE GRIGORESCU(1838 – 1907) • FONDATOR AL PICTURII ROMÂNE MODERNE • membru de onoare al Academiei Române • FORMAT LA ŞCOALA DE LA BARBIZON, FRANŢA
NICOLAE GRIGORESCUŢărancă voioasă Pescăriţă la Grandville
Ion Andreescu(1850, Bucureşti - 1882, Bucureşti) • Pictor, pedagog şi academician român • Format la şcoala de la Barbizon, Franţa
CONSTANTIN BRÂNCUŞI(1876 Hobiţa, Gorj - 1957 Paris) • SCULPTOR ROMÂN, STABILIT ÎN FRANŢA • Contribuţii majore la înnoirea limbajului şi viziunii plastice în sculptura contemporană • Ales postum membru al Academiei Române
MORMÂNTUL LUI CONSTANTIN BRÂNCUŞICIMITIRUL MONTPARNASSE, DIVIZIA 18, PARIS
“SĂRUTUL” DE CONSTANTIN BRÂNCUŞICIMITIRUL MONTPARNASSE, DIVIZIA 22, PARIS
Theodor Pallady(1871, Iaşi - 1956, Bucureşti) • Lucrează în atelierul pictorului simbolist Gustave Moreau, unde îiva avea colegi pe Henri Matisse, Georges Rouault şi Albert Marquet • Frecventează clasa lui Puvis de Chavannes • Influenţat de experimentele din cadrul curentelor Art Nouveau,Fauvism, École de Paris
Theodor Pallady • Autoportret
VICTOR BRAUNER(1903 -1966) • PICTOR SUPRAREALIST • EVREU ORIGINAR DIN ROMÂNIA
VICTOR BRAUNER Téléventre Suprarealistul
VICTOR BRAUNER • PORTRTUL LUI ANDRE BRETON, MUZEUL DE ARTĂ MODERNĂ, PARIS
George Enescu(1881, Liveni -1955, Paris) • Compozitor, violonist, pedagog, pianist şi dirijor, este considerat cel mai important muzician român • Autor al “Rapsodiilor române” şi al operei “Oedip” • Anual, la Bucureşti, se organizează Festivalul George Enescu
George Enescu(1881, Liveni -1955, Paris ) • Mormântul lui George Enescu, Cimitirul Père Lachaise, Paris
Elvire Popesco(1894, Bucureşti - 1993, Paris) • Actriţă de teatru şi film, directoare de scenă, a făcut o strălucită carieră în Franţa • A fost distinsă cu premiul "Molière" pentru cea mai bună actriţă, decernat de Asociaţia actorilor francezi • Distinsă în două rânduri cu ordinul Legiunea de Onoare
Critica a elogiat-o, supranumindu-o "Reine du Boulevard" "Notre Dame du Théâtre" "Monstre Sacré" Elvire Popesco