160 likes | 284 Views
Gephyra, hoofdstuk 10 (p. 5). M. S. L. HET MEDIUM. 10. 1 Het medium (p. 5). 1. Veel Griekse werkwoorden: actieve vormen passieve vormen schijnbaar passieve vormen met actieve betekenis = mediale vormen, medium. MEDIUM: onthoud : VIZ. V oor zich I ntensief Z ichzelf.
E N D
Gephyra, hoofdstuk 10 (p. 5)
M S L
HET MEDIUM
10. 1 Het medium (p. 5) • 1. Veel Griekse werkwoorden: • actieve vormen • passieve vormen • schijnbaar passieve vormen met actieve betekenis • = mediale vormen, medium
MEDIUM: onthoud : VIZ • Voor zich • Intensief • Zichzelf
2. Medium : gebruik • a) ond. handelt met grotere inzet • vb. jEvcetai tou: paidovV. • Hij houdt de jongen stevig vast.
b) ond. handelt in zijn eigen voordeel (indirect reflexief medium) IR • vb. Sw/vzetai th;n oijkivan. • Hij redt zijn huis.
c) ond. is tegelijk ook lijdend voorwerp (direct reflexief medium) DR • vb. JIstavmeqa. • We stellen ons op. • Hierbij kan uiteraard geen extra LV voorkomen. We vertalen met “zich”.
3. let op het verschil tussen Passief, Mediaal, deponent • passief:sw/vzomai uJpo: tou: patrovvV • mediaal: sw/vzomai th;n nau:n • deponent: tou:to ouj bouvlomai • Deponente wwden: hebben geen actieve vervoeging.
Bestudeer oef. a p. 6 1. actief: + LV 2. mediaal: voor zich: + LV 3. mediaal: zich (geen LV) 4. passief: + handelende persoon (uJpov + gen.) 5. mediaal: + LV intensief medium
oef. b p. 7 1. Ze maken zich klaar voor een grote oorlog. DR - LV direct reflexief , geen LV 2. Ze kiezen de beste leider (voor zich). IR + LV
oef. b 3. We onderzochten de levende wezens voor ons / nauwkeurig. IR of intens. + LV 4. Mijn kind houdt mijn kleed stevig vast. intens. + LV
oef. b 5. Deze soldaat is op zijn hoede voor de vijanden. IR (in zijn eigen voordeel) + LV 6. De vijanden laten zich nog niet zien. DR - LV
oef. b 7. Ze wenden zich naar ons. DR -LV 8. Ze gaan bij de deur staan. (Lett.: ze stellen zich op bij de deur) DR - LV
oef. b 9. Wij wilden onze huizen redden. IR (eigen voordeel) + LV 10. Hij grijpt mijn voeten vast. Intens. + LV