Comisiynwyr yr Heddlu a Throsedd Sesiwn 2 Gweithio mewn Partneriaeth gyda’r Comisiynwyr

1. Comisiynwyr yr Heddlu a Throsedd Sesiwn 2 Gweithio mewn Partneriaeth gyda’r Comisiynwyr

2. Bydd y sesiwn hon yn edrych ar:

3. Deddf Diwygio’r Heddlu a Chyfrifoldeb Cymdeithasol 2011 Mae Deddf Diwygio’r Heddlu a Chyfrifoldeb Cymdeithasol 2011 yn symud grym oddi wrth fiwrocratiaid Whitehall a’i roi, trwy Gomisiynwyr yr Heddlu a Throsedd, yn nwylo’r cyhoedd. Cefnogir gan Symudtargedau Mapiautrosedd Cyfarfodydd bît 101 Ymglymiad Cymunedol

4. Comisiynwyr yr Heddlu a Throsedd Bydd gan Gomisiynwyr yr Heddlu a Throsedd gyfrifoldeb dros: • Penodi’r Prif Gwnstabl a’i ddal yn atebol neu i gyfrif am y modd y rhedir yr ardal heddlu honno • Cyhoeddi Cynllun Heddlu a Throsedd 5 mlynedd (mewn ymgynghoriad â’r PG) gan benderfynu blaenoriaethau plismona lleol. • Gosod y praesept lleol blynyddol a chyllideb flynyddol yr heddlu • Rhoi grantiau diogelwch cymunedol i nifer o sefydliadau Bydd yr etholiadau CHTh cyntaf yn cymryd lle ar 15fed Tachwedd 2012 a byddant yn dechrau’r gwaith ar 22ain Tachwedd 2012.

5. Rôl Comisiynydd yr Heddlu a Throsedd

6. Cynlluniau heddlu a throsedd Rhaid i CHTh gyflwyno’u cynlluniau heddlu a throsedd 5 mlynedd erbyn Mawrth 2013

7. Cyllid y CHTh 2011/12 2012/13 2013/14 Awdurdodau lleol drwy ACLlL a CSPs Cymreig Cronfadiogelwchcymunedol y CHTh CyllidPartneriaeth Awdurdodau lleol drwy ACLlL ac i CSPs Cymreig CHTh Y Prif Bot Plismona (i’r CHTh) Grantiau Trosedd a Chyffuriau Parhau gyda threfniadau 2011/12 yn genedlaethol Partneriaethau lleol ac asiantaethau VCSE ac ati. Y Prif Bot Plismona (Grantiau llywodraeth ganol craidd a praesept) Cyn-etholiad Ar ôl-etholiad Awdurdodau Heddlu Awdurdodau heddlu CHTh 2014/15 Un pot PCC

8. Cyfleoedd ar gyfer cydarwain • Yr angen am uchafu’r cydarwain rhwng y CHTh, diogelwch cymunedol, cyfiawnder, iechyd a phartneriaid eraill, i sicrhau y diwellir anghenion y cyhoedd • Rhyddid i gomisiynu gwasanaethau oddi wrth gyrff eraill • Cyfleoedd i weithio’n fwy eang ar y cyd ar flaenoriaethau, ar draws agendâu diwygio e.e. gwaith ar ddiwygiadau iechyd a theuluoedd mewn trafferthion • Bydd y CHTh yn cymryd golwg cyffredinol ar draws partneriaethau lleol, gan chwilio am ffyrdd i ysgogi a chydlynu camau gweithredu ar draws eu hardal

9. Dyletswyddgytbwysiystyriedblaenoriaethau Y Fframwaith deddfwriaethol Dan arolygiaeth y PHTh

10. Y Fframwaith deddfwriaethol – dyletswyddau i gydweithredu • Mae’r ddeddfwriaeth yn darparu fframwaith hyblyg ar gyfer cydweithredu • Y bwriad yw galluogi cydarweinyddiaeth yn lleol ar droseddu a chyfiawnder • Mae’n fwriadol eang a hyblyg, i ganiatâu hyblygrwydd yn lleol a datblygu o’r newydd Yr Heddlu Prawf

11. Panelau Heddlu a Throsedd • Byddant yn cael eu sefydlu ym mhob ardal heddlu i baratoi archwiliad cyhoeddus ar y CHTh yn rheolaidd. • Byddant yn cael eu pennu’n lleol. • Bydd ganddynt ddyletswydd i gefnogi, yn ogystal â herio’r CHTh. • Nid ydynt yn cymryd lle’r awdurdodau heddlu. Bydd y rhain yn peidio bod unwaith yr etholir y Comisiynwyr. • Nid ydynt yn uwch bartneriaeth. Er y bydd gwaith partneriaeth lleol cadarn yn hanfodol.

12. Pa mor barod yw ardaloedd lleol? Gwersi a ddysgwyd: ‘Deep Dive’ Hydref 2011 • Partneriaeth yr angen am i’r bobl iawn gydweithio ar y lefel gywir o’r dechrau, er mwyn sicrhau trafodaeth strategol leol a gweithio ochr yn ochr gyda’r CHTh. • Archwilio mae rhai ardaloedd yn gosod llawer o bwyslais ar PHTh, ond mae Gweinidogion o’r farn mai corff archwilio ysgafn ddylai hwnnw fod. • Symleiddio bydd CHTh yn darparu cyfle i ystyried y tirwedd partneriaeth presennol a beth ellid ei wneud yn lleol i symleiddio hyn. • Lleoliaeth mae cydweddu gwasanaethau cenedlaethol a lleol yn gosod heriau. • Gwybodaeth Rydym yn cynnig cyngor a chanllaw priodol ar y fframwaith ond mae Gweinidogion am gynyddu hyblygrwydd lleol. • Eglurder caiff negeseuon y Swyddfa Gartref eu cydlynu drwy fwletin y, PCC, gwefan a mewnflwch - pccpartnersenquiries@homeoffice.gsi.gov.uk

13. Beth yw’r Swyddfa Gartref yn wneud? Bydd y Swyddfa Gartref yn cyflwyno: • deddfwriaeth eilaidd • datganiad ar gyfer partneriaid, yn gosod y fframwaith deddfwriaethol a rôl gomisiynu’r CHTh [cwblhawyd] • gwybodaeth wedi’i deilwra ar gyfer cynulleidfaoedd penodol e.e. aelodau etholedig [yn y gwanwyn] • canllawiau yn esbonio’r ddeddfwriaeth yn gysylltiedig â phanelau heddlu a throsedd [yn y gwanwyn] • pecyn sefydlu ar gyfer y Comisiynwyr gaiff eu hethol [yn yr haf] • tystiolaeth i hysbysu Comisiynwyr o fudd dulliau o weithredu i atal troseddu a lleihau ail droseddu [yn yr haf] Arolygir yr holl waith hwn gan Fwrdd Trawsnewid Gweinidogaethol, gan sicrhau ei fod yn cydweddu â rhaglenni diwygio eraill

14. Gwybodaeth Bellach tudalen gwefan y CHTh (PCC): www.homeoffice.gov.uk/publications/police/police-crime-commissioners/ Ymholiadau: PCCPartnersEnquiries@homeoffice.gsi.gov.uk