Quand faut-il curer le b ton

1. La cure des b�tons - EFB 28 Quand faut-il ��curer�� le b�ton ? D�s la fin de la mise en �uvre pour les b�tons non coffr�s(*,**) et toujours quelles que soient les conditions climatiques. *) dans le cas de l�utilisation de l�h�licopt�re la cure est � effectuer juste apr�s son passage **) dans le cas d�un traitement de surface de type b�ton d�sactiv� il convient de curer apr�s l�op�ration de nettoyage du support.

2. La cure des b�tons - EFB 29 Aspects normatifs Norme NF EN 13670(*) Ex�cution des structures en b�ton La dur�e d�application de la cure doit d�pendre de l'�volution des propri�t�s du b�ton dans la zone de surface. La classe de cure � utiliser doit �tre d�finie par les sp�cifications d�ex�cution d�finies par le CCTP ou le PAQ de l�entreprise. Cette �volution est d�crite par les classes de cure bas�es sur les p�riodes de cure ou le pourcentage de la valeur sp�cifi�e pour la r�sistance � la compression caract�ristique �28�jours, conform�ment au�Tableau. Les classes de cures sont d�finies ds la NF EN 13670 � annexe F. En b�timent on choisit en g�n�ral la classe 2. Dans ce cas la dur�e de cure doit durer jusqu�� ce que le b�ton ait atteint 35% de sa r�sistance caract�ristique.La dur�e d�application de la cure doit d�pendre de l'�volution des propri�t�s du b�ton dans la zone de surface. La classe de cure � utiliser doit �tre d�finie par les sp�cifications d�ex�cution d�finies par le CCTP ou le PAQ de l�entreprise. Cette �volution est d�crite par les classes de cure bas�es sur les p�riodes de cure ou le pourcentage de la valeur sp�cifi�e pour la r�sistance � la compression caract�ristique �28�jours, conform�ment au�Tableau. Les classes de cures sont d�finies ds la NF EN 13670 � annexe F. En b�timent on choisit en g�n�ral la classe 2. Dans ce cas la dur�e de cure doit durer jusqu�� ce que le b�ton ait atteint 35% de sa r�sistance caract�ristique.

3. La cure des b�tons - EFB 30 Norme EN 13670 Ex�cution des structures en b�ton (suite) Les m�thodes suivantes conviennent pour la cure, mises en oeuvre individuellement ou en s�quences : le maintien du coffrage en place�; la couverture du b�ton par des b�ches �tanches � la vapeur, ferm�es le long des joints et des ar�tes afin d'�viter la dessiccation par courants d'air�; la mise en place de b�ches humides(*) sur la surface et la protection de ces b�ches contre le dess�chement�; le maintien de la surface du b�ton visiblement humide par l�apport d'une humidification appropri�e�; l'application d'un produit de cure d'efficacit� reconnue. *) par exemple des g�otextiles

4. La cure des b�tons - EFB 31 En attendant l�annexe nationale � la norme, l�annexe F de l�EN13670 donne pour les classes 2, 3 et 4 (ici exemple de la classe 2) les dur�es minimales de cure en fonction de la temp�rature et de la vitesse d��volution de la r�sistance du b�ton. Pour les autres classes de cure les temps de cure sont plus longs (il faut atteindre une part plus importante de la r�sistance � 28j)En attendant l�annexe nationale � la norme, l�annexe F de l�EN13670 donne pour les classes 2, 3 et 4 (ici exemple de la classe 2) les dur�es minimales de cure en fonction de la temp�rature et de la vitesse d��volution de la r�sistance du b�ton. Pour les autres classes de cure les temps de cure sont plus longs (il faut atteindre une part plus importante de la r�sistance � 28j)

5. La cure des b�tons - EFB 32 FASCICULE 65 DU CCTG��Ex�cution des ouvrages en b�ton arm� ou pr�contraint�� Article 84.6.2 La cure est indispensable et doit �tre appliqu�e le plus t�t possible apr�s la mise en oeuvre du b�ton. Elle peut faire appel, successivement ou de mani�re s�par�e, aux m�thodes suivantes : � maintien du coffrage en place ; � application sur le b�ton d�une b�che herm�tique et �tanche � la vapeur ; � mise en place sur la surface du b�ton de couvertures mouill�es et maintien de leur surface humide ; � apport d�eau en quantit� appropri�e pour maintenir la surface du b�ton visiblement humide ; � application sur la surface de b�ton d�un produit de cure conforme aux normes en vigueur et b�n�ficiant d'une certification de conformit� �manant d'un organisme certificateur officiel. De m�me, des conditions ambiantes humides (HR > 80 % et vent de vitesse maximale inf�rieure � 30 km/h, ou temps pluvieux) assurent des conditions de cure satisfaisantes pour le b�ton. Elles doivent faire l�objet d�un enregistrement sur chantier. Document s�appliquant aux ouvrages de g�nie civil construits par l�Etat (et par ceux qui le reprendront ds leur cahier des charges) t�l�chargeable depuis http://www.btp.equipement.gouv.fr/article.php3?id_article=450 Document s�appliquant aux ouvrages de g�nie civil construits par l�Etat (et par ceux qui le reprendront ds leur cahier des charges) t�l�chargeable depuis http://www.btp.equipement.gouv.fr/article.php3?id_article=450

6. La cure des b�tons - EFB 33 FASCICULE 65 D�but et dur�e de cure La cure commence � partir de la fin de la mise en oeuvre du b�ton. Dur�e minimale : Extrait du fascicule 65 : (1) Il s�agit de la temp�rature mesur�e � la surface du b�ton et non pas � l�ext�rieur du coffrage. En pratique, en l�absence de mesure directe de temp�rature � la surface du b�ton, on retiendra la temp�rature ambiante moyenne sur la dur�e de la cure. Cette temp�rature moyenne peut �tre estim�e � partir de la moyenne des temp�ratures journali�res mesur�es � midi sous abri. (2) Le d�veloppement de la r�sistance, r, du b�ton est le rapport de la r�sistance moyenne � 2 jours � la r�sistance moyenne � 28 jours, d�termin�e par des essais pr�alables ou bas� sur l�exp�rience d�un b�ton de composition comparable. (3) Le d�compte de la dur�e de cure est suspendu lorsque la temp�rature de la surface du b�ton est inf�rieure � 5�C. Les dur�es indiqu�es dans le pr�c�dent tableau peuvent cependant �tre optimis�e par le biais d�une �tude sp�cifique bas�e sur les principes de maturom�trie en d�terminant un �ge �quivalent du b�ton par rapport � la temp�rature de r�f�rence de 20 �C. Dans ce cas, la dur�e minimale de la cure est �gale au d�lai n�cessaire � l�obtention d�une maturit� suffisante du b�ton de surface (*) pour minimiser la sensibilit� � la dessiccation. Cette maturit� critique, qui correspond au degr� d�hydratation du b�ton permettant la segmentation de la porosit� capillaire, est prise forfaitairement � 35% de la r�sistance moyenne en compression � 28 jours, sauf si une �tude exp�rimentale (**) permet de justifier une valeur diff�rente. Fin de l�extrait - On peut remarquer que ce tableau est proche de celui de la classe 2 de l�EN 13670Extrait du fascicule 65 : (1) Il s�agit de la temp�rature mesur�e � la surface du b�ton et non pas � l�ext�rieur du coffrage. En pratique, en l�absence de mesure directe de temp�rature � la surface du b�ton, on retiendra la temp�rature ambiante moyenne sur la dur�e de la cure. Cette temp�rature moyenne peut �tre estim�e � partir de la moyenne des temp�ratures journali�res mesur�es � midi sous abri. (2) Le d�veloppement de la r�sistance, r, du b�ton est le rapport de la r�sistance moyenne � 2 jours � la r�sistance moyenne � 28 jours, d�termin�e par des essais pr�alables ou bas� sur l�exp�rience d�un b�ton de composition comparable. (3) Le d�compte de la dur�e de cure est suspendu lorsque la temp�rature de la surface du b�ton est inf�rieure � 5�C. Les dur�es indiqu�es dans le pr�c�dent tableau peuvent cependant �tre optimis�e par le biais d�une �tude sp�cifique bas�e sur les principes de maturom�trie en d�terminant un �ge �quivalent du b�ton par rapport � la temp�rature de r�f�rence de 20 �C. Dans ce cas, la dur�e minimale de la cure est �gale au d�lai n�cessaire � l�obtention d�une maturit� suffisante du b�ton de surface (*) pour minimiser la sensibilit� � la dessiccation. Cette maturit� critique, qui correspond au degr� d�hydratation du b�ton permettant la segmentation de la porosit� capillaire, est prise forfaitairement � 35% de la r�sistance moyenne en compression � 28 jours, sauf si une �tude exp�rimentale (**) permet de justifier une valeur diff�rente. Fin de l�extrait - On peut remarquer que ce tableau est proche de celui de la classe 2 de l�EN 13670

7. La cure des b�tons - EFB 34 M�thodes de cure Cure par aspersion d�eau : Exemple d�un tablier de pont (photo Eiffage) Attention � ne pas d�laver le b�tonExemple d�un tablier de pont (photo Eiffage) Attention � ne pas d�laver le b�ton

8. La cure des b�tons - EFB 35 Photo Eiffage sur utilisation geotextilePhoto Eiffage sur utilisation geotextile

9. La cure des b�tons - EFB 36 Photo eiffage utilsation d�un polyane arros� en permanence pour refroidir (tuyau avec asperseur)Photo eiffage utilsation d�un polyane arros� en permanence pour refroidir (tuyau avec asperseur)

10. La cure des b�tons - EFB 37 M�thodes de cure Produits de cure D�finition (norme NF P 18-370) : produit dont l�application sur les surfaces de b�ton ou de mortier expos�es aux agents atmosph�riques permet de s�opposer � l��vaporation de l�eau contenue dans le b�ton ou mortier pendant la phase de prise et de durcissement

11. La cure des b�tons - EFB 38 Suite norme NF P 18-370 Un produit de cure est g�n�ralement compos� d�un solvant organique ou d�eau (�mulsion) appel� v�hicule, d�un liant (r�sine ou polym�re en g�n�ral) et, �ventuellement, de charges min�rales (dioxyde de titane par exemple)

12. La cure des b�tons - EFB 39 Mode d�action du produit de cure

13. La cure des b�tons - EFB 40 S�lection du produit de cure L�utilisation de produits aqueux est recommand�e pour des questions environnementales et de sant� (surtout si locaux ferm�s). On v�rifie plus facilement la bonne r�partition avec un produit color�. Anticiper la compatibilit� du produit de cure avec le rev�tement �ventuel (exemple d�une �tanch�it� d�une dalle de pont). L�efficacit� du produit de cure est mesur�e selon la norme P18-371.

14. La cure des b�tons - EFB 41 Mise en �uvre du produit de cure S�applique imm�diatement apr�s coulage (sauf en cas d�utilisation de l�h�licopt�re) 2 m�thodes de pulv�risation (selon surface � traiter) : Pulv�risation manuelle, Industrielle (rampe de pulv�risation) Il faut pr�voir des pulv�risateurs adapt�s et propres (buses). 5 litres permettent de traiter environ 60 m2. �limination si besoin (si un rev�tement doit �tre appliqu� au b�ton) par action m�canique (sablage, pon�age, lavage � l�eau) Respecter les consignes de s�curit� (port des EPI, fiches de s�curit�,�)

15. La cure des b�tons - EFB 42 Photos SYNADPhotos SYNAD

16. La cure des b�tons - EFB 43 Cas des BAP Ils doivent aussi faire l�objet d�une cure. Photo SNBPEPhoto SNBPE

17. La cure des b�tons - EFB 44 Cure des surfaces verticales Il est indispensable de curer aussi les surfaces verticales. Les produits de cure n�adh�rent pas forc�ment sur les surfaces verticales ? Laisser en place le coffrage pendant la dur�e de cure d�termin�e ; Dans le cas des coffrages grimpants il est possible de pr�voir une protection de la surface qui suit le coffrage (cf. exemple diapo suivante).

18. La cure des b�tons - EFB 45 M�thodes de cure Cas des surfaces verticales : exemple d�une jupe accroch�e au coffrage grimpant Nota : la jupe permet aussi de minimiser les gradients thermiques. Photo Eiffage + JM Torrenti (encart) Ici la jupe sert aussi pour �viter les chocs thermiques (b�ton chaud et environnement pouvant �tre froid) Elle minimise le gradient thermique en peau en cr�ant un tampon thermique entre la surface du b�ton et l�ext�rieur. Photo Eiffage + JM Torrenti (encart) Ici la jupe sert aussi pour �viter les chocs thermiques (b�ton chaud et environnement pouvant �tre froid) Elle minimise le gradient thermique en peau en cr�ant un tampon thermique entre la surface du b�ton et l�ext�rieur.