1 / 18

Lisabonska konvencija i njeni osnovni principi

Lisabonska konvencija i njeni osnovni principi. Gábor MÉSZÁROS 28 . juni 2006. godine, Sarajevo. Instrumenti priznavanja Zašto nam trebaju ?. Pravna snaga kvalifikacija Kvalifikacije određene zemlje naspram međunarodnih / “ problemati čnih ” kvalifikacija

todd-coffey
Download Presentation

Lisabonska konvencija i njeni osnovni principi

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Lisabonska konvencija i njeni osnovni principi Gábor MÉSZÁROS28. juni 2006. godine, Sarajevo

  2. Instrumenti priznavanjaZašto nam trebaju? • Pravna snaga kvalifikacija • Kvalifikacije određene zemlje naspram međunarodnih/“problematičnih” kvalifikacija • Opšte nepriznavanje kvalifikacija:nije fer, nije razumno

  3. Šta je priznavanje? • Formalno priznavanje vrijednosti strane kvalifikacije za rad ili studij • Evaluator diploma upoređuje stranu kvalifikaciju sa kvalifikacijom zemlje domaćina • Rezultat: migrant (student ili zaposlenik) će imati kvalifikaciju zemlje domaćina? • Pitanja za razmatranje: • Kakvu kvalifikaciju zemlje domaćina (prošlu, sadašnju ili buduću)? • Šta se dešava sa “opširnijim” dijelom strane kvalifikacije ili obuke?

  4. Tipovi instrumenata priznavanja 1 • Međunarodni instrumenti priznavanje • Međunarodni sporazumi • Međunarodni multilateralni sporazumi koji regulišu pitanja priznavanja (Lisabonska konvencija o priznavanju, CEEPUS sporazum) • Bilateralni sporazumi koji regulišu pitanja priznavanja • Ostali međunarodni instrumenti priznavanja • EU zakon • EU direktive • EU zakon o slučajevima

  5. Tipovi instrumenata priznavanja 2 • Državna pravila priznavanja za • Priznavanje kvalifikacija koji potpadaju pod međunarodne instrumente priznavanja • Specifična pravila priznavanja kvalifikacija koja potpadaju pod međunarodne instrumente priznavanja

  6. Tipovi instrumenata priznavanja 2 • Svrha priznavanja • Dalje studiranje (LRC, CEEPUS, bilateralni sporazumi, čak i EU case zakon, drćavna pravila o priznavanju) • Za posao • Neregulisane profesije (LRC, bilateralni sporazumi, državna pravila o priznavanju) • Regulisane profesije (Bilateralni sporazumi, EU direktive, EU case zakon, državna pravila o priznavanju)

  7. Tipovi instrumenata priznavanja 2 • Svrha priznavanja/procjena • U druge svrhe osim studiranja ili zaposlenja (studentska iskaznica, studentski kredit, pomoć osiguranja, zdravstveno osiguranje itd.)

  8. Lisabonska konvencija o priznavanju(LRC) • Prethodni Evropski sporazumi • Svrha LRC • Jedini pravno obvezujući tekst unutar okvira Bolonjskog procesa • LRC reguliše priznavanje: • Kvalifikacija koje daju pristup visokom obrazovanju • Perioda studija • Diploma visokog obrazovanja • Teritorijalni i vremenski okvir LRC

  9. Međunarodni pravni tekstovi unutar okvira LRC • LRC:jasna i pravna obaveza potpisnica • Objašnjenje:nije pravni tekst, iako autoritativna uputa za interpretaciju LRC • Supsidijarni tekstovi LRC: • Preporuke (i memorandumi objašnjenja) • Kod dobre prakse u odredbi o transnacionalnom obrazovanju • ENIC/NARIC povelja:nije supsidijarni tekst LRC, ali je uputa za ENIC centre

  10. LRC principi/individualne koristi • Prikladan pristup procjeni • Nema diskriminacije bazirane na okolnostima koje nisu vezane za samu kvalifikaciju (spol, boja kože, invaliditet, jezik, religija, politička ili druga mišljenja, nacionalna manjina, vlasništvo, rođenje ili drugi status) • Procjena bazirana na stečenom znanju i sposobnostima

  11. LRC principi/individualne koristi • Teret dokaza u slučaju nepriznavanja leži na kompetentnoj instituciji • Strane kvalifikacije bi se trebale priznati osim ako ne postoje značajne razlike • Migrant ima pravo da • Ima pristup daljem studiranju • Koristi akademsku titulu zemlje domaćina

  12. LRC principi/Obaveza zemalja potpisnica • Uspostaviti transparentne, koherentne i pouzdane kriterije • Izraditi procedure za procjenu kvalifikacija izbjeglica • Pružiti informacije o svojim visokoškolskim institucijama i programima • Imenovati državni informacioni centar (ENIC) • Ohrabriti upotrebu Dodatka diplomi

  13. Pravila LRC • LRC=Vijeće Evrope/ UNESCO konvencija o priznavanju kvalifikacija vezanih za visoko obrazovanja u Evropskom području, potpisana u Lisabonu, 11.aprila 1997. godine.

  14. Pravila LRC • Član I: definicije (kao upis na programe visokog obrazovanja, periodi studija, priznavanje) • Velika vrijednost za izradu zakonodavstva vezanog za priznavanje kvalifikacija čak i za pitanja koja se ne tiču LRC • Član II: nadležnost vlasti • Član II.3: LRC ne derogira prošlost ili budućnost,poželjnije odredbe (tj. automatsko priznavanje)

  15. Pravila LRC • ČlanIII: osnovni principi • Članovi IV, V i VI: • Priznavanje kvalifikacija za upis • Priznavanje perioda studija • Priznavanje visokoškolskih kvalifikacija Osnovni princip: priznavanje osima ako se ne pokaže značajna razlika

  16. Pravila LRC • Član VII: • Priznavanje kvalifikacija izbjeglica: čak i bez dokumentovanih dokaza • Članovi VIII i IX • Informacije o visokom obrazovanju, informacije o pitanjima priznavanja, ENIC centar • Članovi X i XI • Komitet LRC i mehanizmi implementacije

  17. Supsidijarnin tekstovi LRC • Preporuke o kvalifikacijama međunarodnog pristupa • Preporuke o kriterijima i procedurama za procjenu stranih kvalifikacija i perioda studija • Primjeri dobre prakse u odredbi transnacionalnog obrazovanja • Preporuke o priznavanju zajedničkih diploma

  18. Hvala na vašoj pažnjni! Dr. Gábor Mészáros Ministry of Education and Culture Hungarian Equivalence and Information Centre 1055 Budapest, Szalay utca 10-14. Phone: (36-1) 473-7325 Fax: (36-1) 332-1932 E-mail: recognition@okm.gov.hu Internet: www.professionalrecognition.hu

More Related