1 / 37

1.3.2. Az ugor alapnyelv belső keletkezésű lexikológiai és grammatikai elemei

1.3.2. Az ugor alapnyelv belső keletkezésű lexikológiai és grammatikai elemei. innovációk. innovációk. innovációk. mi minősül PUg innovációnak?.

ugo
Download Presentation

1.3.2. Az ugor alapnyelv belső keletkezésű lexikológiai és grammatikai elemei

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. 1.3.2.Az ugor alapnyelv belső keletkezésű lexikológiai és grammatikai elemei 2007. november 19.

  2. innovációk 2007. november 19.

  3. innovációk 2007. november 19.

  4. innovációk 2007. november 19.

  5. mi minősül PUg innovációnak? a családfa-modell alapján ugor alapnyelvi innovációk azok a nyelvi jelenségek, amelyeklegalább az egyik obi-ugor nyelvből és a magyarbóladatolhatók, azaz • hanti + magyar • manysi + magyar • hanti+manysi + magyar 2007. november 19.

  6. mi nem minősül PUg innovációnak?a következő szempontok lehetnek irányadók az obi-ugor nyelvek dialektális jellemzőidokumentáltságuk 2007. november 19.

  7. hanti északi keleti déli és ezek alnyelvjárásai (cca.30) manysi északi nyugati keleti déli és ezek alnyelvjárásai (cca. 14) az obi-ugor nyelvek nyelvjárási tagolódása 2007. november 19.

  8. a hanti és a manysi nyelvjárások 2007. november 19.

  9. 2007. november 19.

  10. 2007. november 19.

  11. 2007. november 19.

  12. 2007. november 19.

  13. 2007. november 19.

  14. 2007. november 19.

  15. az obi-ugor nyelvek nyelvjárási tagolódásából és azok földrajzi elhelyezkedéséből adódófenntartások • lexémák esetében: • csak egyetlen alnyelvjárásból • csak két északi (É-hanti+É-manysi) nyelvjárásból vannak adatolva stb. (e lexikai innovációkra vö. Sipos 1999, 2001, 2002, 2003) 2007. november 19.

  16. az obi-ugor nyelvek adatoltságából adódó fenntartások • hanti szótárak - Karjalainen, K F 1948 Otjakisches Wörterbuch I-II. Bearbeitet und herausgegeben von Y H Toivonen. Helsinki. - Steinitz, Wolfgang 1966-1993 Dialektologisches und etymologisches Wörterbuch der ostjakischen Sprache. Berlin, Akademie Verlag. - és számos szójegyzék • manysi szótárak - Munkácsi, Bernát – Kálmán, Béla 1984 Wogulisches Wörterbuch. Budapest, Akadémiai Kiadó. - és alig néhány szójegyzék (főleg: Kannisto, Artturi - Liimola, Matti – Eiras, Vuokko 1982 Wogulische Volksdichtung. Wörterverzeichnis zu den Bänden I-VI. Helsinki) 2007. november 19.

  17. innovációk 2007. november 19.

  18. lexikális innováció:a szóalkotás különféle módozatai szóteremtés szóképzés ! szóösszetétel mozaikszavak tőelvonás stb. 2007. november 19.

  19. lexémák száma(biztosak és bizonytalanok)Uralisches Etymologisches Wörterbuch [=UEW] Honti 1993. 256 % • hanti + magyar: 18,7 (33) • manysi + magyar: 28,2 (50) • hanti+manysi + magyar: 53,1 (94) • összesen 100,0 (177) 2007. november 19.

  20. a biztos PUg lexémák száma cca. 120 (R.-T. A. etimológiai listájában: 121) 2007. november 19.

  21. szóképzés(Bakró-Nagy 19xx, Oszkó 20xx) 2007. november 19.

  22. 1. PU/PFU eredetű tő PU/PFU-kori képzővel PU *Si>ä, Si>ä-m<‘szív (fn)’ finn sydän lappN ¢"đ" hantiÉ sÀm POU *sîm PUg *s¯>m<>*s¯m<manysiÉ sim magyar szív 2007. november 19.

  23. 2.PU/PFU eredetű tő PUg-kori képzővel PU *jänt<‘ideg’ finn jänne nganaszan jenti hantiK jÖntõq POU *j¯ntõq PUg *jänt<-§<manysiÉ jAntew (*jänt<-§k<)magyar ideg 2007. november 19.

  24. 3. PUg eredetű tő PUg-kori képzővel hantiÉ xâp(em<)hantiÉxâpõt POU * kup<,kupõt PUg *kup<,kup<(-)t<manysiK-É xat,xUpt magyar húz 2007. november 19.

  25. agglutinálódás - újraértelmezés valamennyi esetben: a képző a tő részévé válik, s a tő elemeként értelmeződik 2007. november 19.

  26. innovációk 2007. november 19.

  27. grammatika 2007. november 19.

  28. grammatikai elemek számjelölés • PUg *kduális jel: a ‘2’ számnév főnévi alakjának/funkciójának képzésére magyar kettő hanti kätkõn manysi kitiq 2007. november 19.

  29. grammatikai elemek névszóragozás • PUg *lablativus Pl. magyar alól, közül hanti talta ‘innen’ manysixotõl‘honnan’ 2007. november 19.

  30. PU *nä‘oldal, közel’ > PUg *n- eleműlocalis esetragok grammatikai elemek névszóragozás 2007. november 19.

  31. grammatikai elemekigeragozás • módjel: PU *nAfeltételes módjel > PUg optativusi funkcióban magyar nA manysin, nuw (de vö. pl. Hajdú 1966.71 stb.) 2007. november 19.

  32. váltakozó/instabil tövű igék(Honti 1985, 1987, 2003, Bakró 2001a) egyszótagú szótő: C1V- ragozott alakban: C1VC2- C2 magyar obi-ugor v, szq, w(j) ~ 0 2007. november 19.

  33. váltakozó/instabil tövű igék(Honti 1985, 1987, 2003, Bakró 2001a) PFU *sewe(*seqe) ‘enni’  PUg *θeq< POU *θI- >θIq- magyar hantimanysi e->esz-, ev-li-, liq-, liw- tE-, tEq- 2007. november 19.

  34. grammatikai elemek névszó- és igeképzés • PUg ?*mmomentán igeképző Pl. magyar villámlik, félemik hanti ¢oqõm‘nyilaz [tk. egyszer kilő]’ manysiputm‘megdöf’ 2007. november 19.

  35. grammatikai elemek névszó- és igeképzés • PUg ?*nmomentán igeképző Pl. magyar villan hanti lokün‘hängen bleiben’ manysitakn‘odaragad’ 2007. november 19.

  36. grammatikai elemek névszó- és igeképzés • továbbá • *pmomentán deverbális igeképző (állapodik) • *k denominális igeképző (bűnhődik) • *§névmásképző (ő < ) • (tetű) • (harkály) 2007. november 19.

  37. innovációk 2007. november 19.

More Related