100 likes | 733 Views
GESCHÄFTSDEUTSCH PRAKTISCH. Učbeniški komplet GESCHÄFTSDEUTSCH PRAKTISCH. je potrjen od Strokovnega sveta za splošno izobraže-vanje dosledno sledi učnemu načr-tu za nemški jezik kot 2. tuji jezik v tehničnem in strokov-nem izobraževanju
E N D
Učbeniški komplet GESCHÄFTSDEUTSCH PRAKTISCH • je potrjen od Strokovnega sveta za splošno izobraže-vanje • dosledno sledi učnemu načr-tu za nemški jezik kot 2. tuji jezik v tehničnem in strokov-nem izobraževanju • upošteva smernice skupnega evropskega okvira (A1-B1) • vsak učbenik vsebuje 8 lekcij , ki jih kot rdeča nit povezuje ZGODBA z več ali manj istimi osebami v različnih situacijah • v ospredju je komunikacija in skrbno izbrane vsebine, ki iz najstniškega vsakdana prehajajo k aktivnostim na delovnem mestu
ZASNOVA UČBENIKA 1. Ponuja»VSE V ENEM« (učbenik in delovni zvezek). kar je zelo primerno za sedanjo populacijo srednjih strokovnih šol. 2. Uri bralno, pisno, govorno in slušno razumevanje. 3. Priložen je CD s slušnimi besedili in vajami. 4.Motivira z internetnimi naslovi za samostojno učenje. 5. Prijazen je do dijakov, ker je nastajal v razredu. 6. Je delo slovenske avtorice kot rezultat izkušenj dolgoletnega poučevanja in praktičnega dela v velikem izvoznem podjetju
ZGRADBA IN VSEBINA 1. UVOD v učno enoto seznanja z vsebino vsake enote. 2. BESEDILApovezuje zgodba s praktično in življenjsko vsebino: • ki se kot rdeča nit vleče čez celoten učbeniški komplet • ki se navezujejo na različne sodobne situacije • ki so v obliki dialogov in teksta • ki so sestavljene iz vsebinsko povezanih krajših tem. 3. Besedila, ki so posneta, so označena s simbolom.
3. NOVE BESEDE so zbrane ob besedilu in prevedene v slovenski jezik. 4. Sledijo VAJE bralnega razumevanja. 5. SLOVNICAje ob besedilih ilustrirana s primeri, ki so podrobno razložena v prilogi Grammatik mit Übungen.
Stalne rubrike • INFOseznanja z dodatnimi informacijami o Nemčiji, njeni kulturi, prebivalcih itd. • WIEDERHOLUNG služi ponovitvi naučenega v vsaki lekcij. • REDEWENDUNGEN vsebuje fraze iz obravnavane teme s prevodi, ki zaokrožijo učno enoto. • ZNAMnam pove, kaj smo se naučili v tej lekciji.
10. SLOVNICA - v drugem delu učbenika: • je razložena s tabelami in razlago v slovenskem jeziku • vsebuje vaje, ki sledijo od lažjih k težjim • z dodatni testi omogoča preverjanje znanja