190 likes | 347 Views
Souborný katalog ČR pod systémem ALEPH 500 Knihovny současnosti 2003 Národní knihovna ČR PhDr. Eva Svobodová – Mgr.Danuše Vyorálková. Přechod pod ALEPH 500. rozhodnutí - duben 2002 zkvalitnění dat v SK ČR (nové importy dat) propojení SK ČR s bází národních autorit protokol Z39.50.
E N D
Souborný katalog ČR pod systémem ALEPH 500Knihovny současnosti 2003Národní knihovna ČRPhDr. Eva Svobodová – Mgr.Danuše Vyorálková
Přechod pod ALEPH 500 rozhodnutí - duben 2002 • zkvalitnění dat v SK ČR (nové importy dat) • propojení SK ČR s bází národních autorit • protokol Z39.50
Současný stav • Dvě báze (CUBUS, ALEPH 500) • Dávkový import v systému CUBUS (odstranění formálně logických chyb, kontrola na UNIMARC, deduplikace …) statistiky na adrese: http://www.caslin.cz:7777/ • On-line katalogizace v bázi ALEPH 500 (pouze pracovníci SK ČR)
Přesuny dat Každý den (noc) • Export - nových nebo aktualizovaných záznamů z báze ALEPH 500 • Import těchto záznamů do báze v CUBUSu • Zpracování nových dávek (import) v CUBUSu • Export - nových nebo aktualizovaných záznamů z CUBUSu (ve formátu RUX - interní formát, vychází ze struktury UNIMARCU, kódování UTF-8, RecID) • Import do báze v ALEPH 500 (záznamy se dle systémového čísla zaktualizují)
Obsah báze SK ČR • Tištěné monografie • Speciální druhy dokumentů • Seriály - české i zahraniční - od spolupracujících knihoven
1.919.809 k 10.9.2003
SK ČR nabízí :www.caslin.cz • vyhledávání • propojení s bází ADR (Adresář knihoven a informačních institucí) • propojení s bází Národních autorit • přebírání záznamů (Z39.50…… ) - školení pro knihovny
Budoucnost SK ČR • podpora heterogenního prostředí • především dávkové importy • přebírání záznamů • on-line sdílená katalogizace … ??? - technické možnosti - standardy (AACR2, UNIMARC…..) - organizační změny ve spolupracujících institucích ?
Seriály přechod pod Aleph 500 Česká periodika (Seriály NK) Zahraniční periodika (z báze Zahraniční periodika souborného katalogu) Záznamy OLA001 a PNA001
Záznamy v Souborném kataloguČR Standardy – minimální záznam Záznam pro souborný katalog: UNIMARC. Tištěné seriály. Národní knihovna ČR,1999. webové stránky UNIMARC AACR2
Importy přes porovnávací programy • nové záznamy zpracované správcem SK • záznamy z retrokonverze zpracovávané správcem SK • nové záznamy zasílané knihovnami elektronickou cestou • kontrola • na UNIMARC • kontrola na duplicity • Aktualizace odběru • správcem SK • elektronickou cestou (knihovna zaslala záznamy el. cestou, dále zasílá jen vybraná pole) dávkově • online (připravuje se formulář) • Editace bibliografické části záznamu - dávkově - online
Ruční zpracování • ISSN (dvě stejná ISSN k různým názvům) • Číslo části (stejné názvy, různé řady) • Místo vydání (stejné názvy, různá místa vydání) • Odběr (stejné údaje včetně sigly, různé roky odběru) • Korporace (stejné údaje, různé korporace) • Chybové soubory (př. err011) (AACR2 x vydavatelská invence, variabilnost zpracování, nepřesná metodika zpracování seriálů)
Nejčastějšíchyby • duplicitní ISSN v novém záznamu • zpracování jednotlivých svazků nepravých periodik jako samostatné záznamy • chybně zpracované pole 910 • nesprávně používaná pole (např. 517, 011) • variabilní přístup ke zpracování především nepravých periodik a údajům u titulů s vydavatelskou a grafickou invencí
Souborný katalog ČR - nástroj pro spolupráci • společné hledání jednotné metodiky zpracování seriálů (Pracovní skupina pro seriály – zápis na webu.) • využití SK pro zpracování sdílením záznamů • on-line zpracování
Adresář knihoven a institucí ČR • Připravovaná aktualizace online – formulář • Tištěný adresář
Kontakty www.caslin.cz dana.vyoralkova@nkp.cz eva.svobodova@nkp.cz