40 likes | 319 Views
فرازی از دعای عرفه با ترجمه سیدمهدی شجاعی تو پناه منی. تو کهف منی. وقتی که راهها و مذهبها با همه خرافههایش مرا به عجز میکشاند و زمین با همه
E N D
فرازی از دعای عرفه با ترجمه سیدمهدی شجاعی تو پناه منی. تو کهف منی. وقتی که راهها و مذهبها با همه خرافههایشمرا به عجز میکشاندو زمین با همه وسعتشبر من تنگی میکند ...علم تو حساب همه چیز را دارد، اما حلم تو بر همه چیز پرده میافکندو همه را در خویش میگیرد. تو پاک و منزه و برتری از آنچه ستمگران درباره تو می گویند ... خدای من از رفت و آمد پی در پی نشانههاو نمادها، و از توالی تحولات آثار و احوال دریافتهامکه تو میخواهیحضور تو را در همه چیز ببینم و هیچ چیز را بیحضورتو نبینم ...خدایا تو کی نبودهایکه بودنت دلیل بخواهد و کی غایب بودهای که حضورت نشانه طلب کند؟ تو کی دور بودهایکه آثار بخواهند اسباب وصول تو شوند؟...مرا بدانجا رسان که حتی آثار و نشانههاهم چشمم را بیازارد و چشم دل جز نگریستن بر خودت طلب نکند ...بهکجارسید آنکه تو را گم کرد و چه گم کرد آنکه تو را یافت؟ای آنکه خود را در سراپرده عرش نورانی خویش، آنچنان پیچیدهایکه چشمها از دیدن تو عاجز گشتهاند!...چگونه میتوانگفت که تو پوشیدهایبا این همه ظهور؟! چگونه میتوانگفت که تو غایبی با این همه اشراف و نگاهبانی و حضور؟!
دعای عرفه اعمال شب و روز عرفه
نگارا عید قربان است قربانت شوم یا نه ؟ نگفتی یک دمی آیا که مهمانت شوم یانه ؟ برای طوف کویت جامه احرام بر بستم گدای دوره گرد گوشه خوانت شوم یانه ؟ اعمال عید سعید قربان