1 / 22

Tasuta (inglise) keeleabi internetist

Tasuta (inglise) keeleabi internetist. Marje Maasen Enna Audova mai 2014. Keeleoskus on tähtis!. https://www.youtube.com/watch?v=ynA8aKNvwkg https://www.youtube.com/watch?v=joPK_v6YhuM&index=7. Keeletasemed. Euroopa Nõukogu keeleoskustasemete süsteem

carson-rosales
Download Presentation

Tasuta (inglise) keeleabi internetist

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Tasuta (inglise) keeleabi internetist Marje Maasen Enna Audova mai 2014

  2. Keeleoskus on tähtis! https://www.youtube.com/watch?v=ynA8aKNvwkg https://www.youtube.com/watch?v=joPK_v6YhuM&index=7

  3. Keeletasemed • Euroopa Nõukogu keeleoskustasemete süsteem • A – algeline keelekasutus (Basic User) • B – iseseisev keelekasutus (Independent User) • C – vaba keelekasutus (Proficient User)

  4. Keeleoskust kirjeldatakse osaoskuste kaupa: mõistmine (kuulamine ja lugemine), rääkimine (suuline suhtlus ja suuline esitus) ning kirjutamine. Keeleoskustasemed ja osaoskused on defineeritud väga olulises ja mahukas ENi dokumendis "Euroopa keeleõppe raamdokument: õppimine, õpetamine ja hindamine" (Common European Framework of Reference for Languages: learning, teaching and assessment, lühendatult CEF 2001). Lisainfo: http://www.hm.ee/index.php?044980

  5. Keeletaseme määramine Keeletaseme määramise test: http://www.englishtag.com/tests/level_test.asp

  6. Sõnastikud 1. kakskeelsed sõnastikud - sõna tõlkimiseks teise keelde http://www.eki.ee/dict/ies/ - Eesti Keele Instituudi masintõlke sõnastik https://translate.google.com/ - pigem üksikute sõnade tõlkimiseks

  7. 2. seletavad sõnastikud a) inglise-inglise sõnastikud http://www.ldoceonline.com/ http://www.macmillandictionary.com/ 1. sõna tähenduse kontrollimine, eriti pärast kakskeelse sõnastiku kasutamist nt. laenama - lend borrow

  8. 2. häälduse kontrollimiseks - võimalus kuulata hääldust, harjutada hääldusmärgid 3. kontrollida sõna grammatilist käitumist (mitmuse moodustamine, tegusõna erinevad vormid)

  9. 4. kollokatsioonide kontrollimiseks (rain) 5. idiomaatilised väljendid (rain cats and dogs) 6. sõna kasutusstiili leidmiseks (ametlik/ mitteametlik kasutus) - formal / informal

  10. b) abi eesti keele küsimuste korral http://keeleabi.eki.ee/ 1. ÕS 2013 - http://www.eki.ee/dict/qs2013/ 2. seletav sõnaraamat - http://www.eki.ee/dict/ekss/ 3. uued sõnad - http://keeleabi.eki.ee/?leht=9

  11. 4. keelenõuanne - võib küsida abi 5. keeletestid - võimalus harjutada

  12. Abiks inglisekeelse dokumendi koostamisel * otsige välja sõna eesti-inglise sõnastikust * mitme tähenduse puhul kontrollige tähendust seletavast sõnastikust * sobivust saab guugeldada (fraas jutumärkide vahele) * sünonüümi leidmiseks piisab sõna + synonym sisestamisest “good synonym” - http://thesaurus.com/ * kollokatsioonide leidmiseks kasutada: http://www.ozdic.com/

  13. Veel sõnastikke Lühendite leidmiseks: http://www.acronymfinder.com/ Kõnekeel: http://www.urbandictionary.com/

  14. Osaoskuste harjutamine Kuulamine: http://www.esl-lab.com/bustrip/bustrip-rd1.htm Lugemine: http://www.esl-lounge.com/student/reading-intermediate.php Kirjutamine: http://www.parapal-online.co.uk/letters.html Rääkimine: http://www.english-at-home.com/speaking/ (fraaside kogu), http://iteslj.org/questions/ (küsimused vestlusteks) Guugeldamine: ESL / EFL !!!

  15. Grammatika Harjutuste kogu: http://meieinglisekeel.pbworks.com/w/page/10207339/Grammar%20links Guugeldamine: the present simple - exercises - online

  16. Sõnavara Sõnavara erinevateks teemadeks (lihtne): http://www.english-at-home.com/vocabulary/ Mõned sõnavara harjutused: http://www.autoenglish.org/vocab.htm Sarnased sõnad: http://homepage.smc.edu/reading_lab/words_commonly_confused.htm Freerice: http://freerice.com/#/english-vocabulary/1438

  17. Abiks hääldusel *Interaktiivne hääldusmärkide tabel: http://www.englishclub.com/pronunciation/phonemic-chart-ia.htm * Häälduse harjutamiseks: http://www.youtube.com/playlist?list=PL73B9E9731B015E0D * Nimede hääldused: http://www.forvo.com/languages/en/ :) https://www.youtube.com/watch?v=uvpikUEIaLI&index=9 https://www.youtube.com/watch?v=E5f6XkGBBOg&index=11

  18. Uudised inglise keeles Children's BBC:http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/default.stm BBC Learning English:http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/index.shtml Voice of America Special English/Learning English:http://www.voanews.com/learningenglish/home/ ERR:http://news.err.ee/ British newspapers:http://www.wrx.zen.co.uk/britnews.htm

  19. Youtube * Õppetükid, videod http://www.youtube.com/user/abaenglish http://www.youtube.com/watch?v=loNGxjKkMgE&list=TLgx_BQIMjJWctQJkTm58Xbd6-j1nK2soW http://www.youtube.com/user/MinooAngloLink/videos Põhivormid hääldustega: http://www.youtube.com/watch?v=vh7dyQB5SRk&list=PL3B46010E0078B86E

  20. Materjale iseõppimiseks Speak English! http://www.speakenglish.co.uk/?lang=et (vestmik, lihtne) http://livemocha.com/ (registreerimisega; neile, kellel on aega) Quizlet - harjutamiseks, uute sõnade õppimiseks http://quizlet.com/43407128/irregular-verbs-2-flash-cards/

  21. Veel tasuta materjale: Audioraamatud: http://www.booksshouldbefree.com/ E-raamatud: http://www.dailyfreebooks.com/

  22. Edu õppimisel! https://www.youtube.com/watch?v=7wCmMrRX3UM&index=6

More Related