110 likes | 284 Views
Vzdelávanie bez hraníc. Viacjazyčnosť & Gymnázium bilingválne v Žiline. GBZA – www.gbza.eu. jediné slovenské štátne gymnázium s dvomi jazykovými sekciami: francúzskou (1990) a španielskou (1999)
E N D
Vzdelávanie bez hraníc Viacjazyčnosť & Gymnázium bilingválne v Žiline Mgr. Janka Mládenková, GBZA
GBZA – www.gbza.eu • jediné slovenské štátne gymnázium s dvomi jazykovými sekciami:francúzskou (1990) a španielskou (1999) • funguje na základe medzivládnych dohôd s Belgickom (WBI) a Španielskom (MŠ) a podľa slovenskej legislatívy Mgr. Janka Mládenková, GBZA
Pedagogický zbor: • slovenskí učitelia jazykov • slovenskí učitelia prírodovedných a spoločensko-vedných predmetov (ovládajúci buď jazyk sekcie a/alebo angličtinu/nemčinu) • lektori – zahraniční učitelia jazykov a prírodných vied – 5 zo Španielska, 2 z Belgicka, 2 z Francúzska Mgr. Janka Mládenková, GBZA
Ponuka jazykov: • druhý cudzí jazyk: angličtinaod 2.roč. • Voliteľný predmet - cudzí jazyk v 5. ročníku: nemecký jazyk ruský jazyk francúzsky/španielsky jazyk taliančina • latinčina Mgr. Janka Mládenková, GBZA
Vnímanie viacjazyčnosti: • v pedag. zbore – spolupráca s lektorom, porady, interné smernice, socializácia (kultúra, kuchyňa, ...) • v triede – využitie viacjaz. schopností učiteľa na demonštrovanie podobností, odlišností jazykov, porovnanie gramatiky, slovnej zásoby, ponuka inojazyčného výučbový materiálu (učebnice a knihy od zahraničných partnerov, web) Mgr. Janka Mládenková, GBZA
Vnímanie viacjazyčnosti: • v triede - vyučovanie jazyka • mimovyučovacie aktivity - rozvoj komunikačných schopností cez: divadlo v FJ/ŠJ/AJ jazyku tvorba školského časopisu DFHK modelové zasadnutia OSN, MEP výmenné pobyty súčasťou ŠkVP Mgr. Janka Mládenková, GBZA
Europroject – Education without frontiers • od r. 2009 členstvo v sieti 20 stredných škôl z 19 krajín EÚ – www.europrojectnet.eu • Comenius multilaterálne projekty • špeciálne hodiny (MAT, FJL, ...) • výmenné pobyty s projektovou činnosťou • konferencie siete (stretnutia učiteľov aj žiakov) Mgr. Janka Mládenková, GBZA
LLP - COMENIUS • Multi/bilaterálne projekty (posledný - ETHOS: 2011 – 2013) • Individuálna mobilita žiakov (IPM) 2012/2013 – 9 žiakov v zahraničí na 3 – 5 mesiacov (ES, FI, FR, LUX) 2013/2014 – 8 žiakov v zahraničí, po prvýkrát 7 hosťujeme Mgr. Janka Mládenková, GBZA
Viacjazyčné triedy: • aktuálne – 7 žiakov v škole v rámci Comenius IPM programu: 3 z Luxemburska 2 z Francúzka 2 zo Španielska • prišli sa učiť španielsky a francúzsky, zdokonaliť angličtinu, osvojiť si základy slovenčiny a ruštiny, spoznať krajinu, kultúru, zvyky, ... Mgr. Janka Mládenková, GBZA
Viacjazyčnosť a GBZA Viacjazyčnosť = koexistencia rozdielnych jazykov na jednom (geografickom) území = GBZA schopnosť osoby používať viacero jazykov = kvalitní učitelia školy = vzdelávanie bez hraníc www.gbza.eu www.europrojectnet.eu Mgr. Janka Mládenková, GBZA
Ďakujem za pozornosť janka.mladenkova@gbza.eu Gymnázium bilingválne Ul. T. Ružičku 3 010 01 Žilina Mgr. Janka Mládenková, GBZA