270 likes | 1.34k Views
SEJARAH KESUSASTRAAN JEPANG. RPKPS. Buku Referensi. Sejarah Kesusastraan Jepang , Isoji Asoo , UI Press Pengantar Kesusastraan Jepang , Darsimah Mandah dkk , UI Press Early Modern Japanese Literature, an anthology 1600-1900, Haruo Shirane , Columbia University Press
E N D
BukuReferensi • SejarahKesusastraanJepang, IsojiAsoo, UI Press • PengantarKesusastraanJepang, DarsimahMandahdkk, UI Press • Early Modern Japanese Literature, an anthology 1600-1900, HaruoShirane, Columbia University Press • The Concept of “Literature” in Japan, Suzuki Sadami, Nichibunken-Kyoto
CIKAL BAKAL KESUSASTRAAN JEPANG Upacara ritual magissebagaiperwujudankeinginanutamamanusiadanuntukmenaklukan rasa takutakankematian Strukturupacara : tindakandanbahasa Bahasa yang dipakaidiupacara nyanyian, pemujaankepadadewa bahasa yang berbedadaribahasasehari-hari SASTRA
KesusastraanZamanJoodai • Garisbesar • JoodaiBungaku (Yamato Bungaku)tidakdiketahuisecarapastikapanmulainyatapiberakhirketikaibukotapemerintahpindahkeHeiantahun 794 • PenerimaanKebudayaan China ; Pembuatanistana, Undang-undang, buku-buku, agama Budha, Huruf Kanji, dll • Sastraberupasastralisan (KooshooBungaku)
KaryaSastradizamanJodai • Kojiki ; • Nihonshoki • Manyooshu • Kaifushoo • Fudoki (sebenarnyabukucatatanilmubumisepertiluassuatudaerah, batas-batasdanhasilbumidsbnya)
Kojiki古事記 • KaryasastratertuadiJepang, ditulistahun 711-712, oleh O no yasumaro, atasperintahkaisarGenmei. • Kojikimerupakankumpulanmitostentangdewa-dewadan 4 pulauutamadiJepang. Mitosttgdewamenginspirasipraktek Shinto • Kojikimengandungpuisi/lagu, ditulisdenganManyogana (huruf China dibaca ala Jepang) • Kojikiterbagi 3 bagian , Kamitsumaki (上巻 ), Nakatsumaki (中巻)danShimotsumaki(上巻)
Nihonshoki 日本書紀 • NihonshokiadalahcatatantertuakeduadiJepang, ditulistahun 720 oleh Ono YasumaroatasperintahPangeranToneri • SepertiKojiki, Nihonshokiberisitentangmitosparadewadankisahparakaisar • Tulisan yang dipakaiadalah kanji China klasik • CeritaUrashima Taro pernahdisinggungdalamNihonshoki, denganjudulHoderidanHoori (keberuntungandilautdandigunung) dalamNihonshokijugaterdapatdongeng
Manyooshuu万葉集 • Adalahkumpulanpantun lama. Di dalammanyooshuiniterdapatKayoo, WakadanKanbunshi (Syair China) • Manyooshuuterdiridari 3 bagianyakniZooka (pantunbiasa), Soomon (pantuncinta), Banka (pantunsedih) • JumlahpantundalamManyooshuuada 4500 buah • PenyusundariManyooshudidugaOotomoYakamochi.
Kaifusoo(懐風藻) • Kumpulan koleksipuisi China tertua yang ditulisolehorangJepangatasperintahkaisarKobun • PadamasaKaifusooditulis, puisi China merupakankarya paling berkelasdibandingWaka (pantunJepang) • PenulisKaifusooada 64 orangterdiridarikaisar, pangeran, kepalasuku, pejabatkekaisaran, pendetadan lain-lain, terbataspadagolongan yang berpendidikan.
Shinwa (Mitologi)神話 • Cerita yang berintikanparadewata, mengenaiasalmulaterjadinyaalamsemesta, manusia, negaradankebudayaan. • Shinwa terdapatdibagianpendahuluanKojiki • Mitologi yang sangatterkenal ; KunjunganDewaIzanaki no Mikotokenegaraneraka, Upacaramenyucikandiri, DoapermohonanDewiAmaterasuOmikamidan Susa no Omikoto, Menaklukan raja ularberkepala8, KunjunganpangeranNushidarinegaraOkunikenegara Ne no Katasu.
Densetsu(Legenda)伝説 • Dibandingmitologilebihmemilikisifatkenyataan yang kuat, berhubungandengantempat & periodetertentu, tokohnyaorangterkenaldalamsejarah/pahlawantapitetapfiksi. • Contoh yang terkenaladalahlegendatentangJinmuTennodankeluarganya, Yamato Takeru no Mikoto yang melukiskankejayaanDinastiYamato.
Setsuwa (Dongeng)説話 • TokohdalamSetsuwatidakterbataspadadewa-dewasaja, tapijugatokoh yang namanyatidakdikenalataubinatangdantumbuhan. • Isinyalebihkepadaperasaan, harapandancaraberpikirrakyatjelata • SetsuwaseringdisebutjugaJojiBungaku (SastraEpik) • CthSetsuwa ; Urashima Taro, hagoromodll
Norito -Mantera(祝詞) • Noritoadalah 27 pasal yang terteradalamEngishikijilid 8 • Noritomerupakan mantra-mantra sederhanasehinggapenggunaannyauntukberhubungandengandewa-dewa • Noritodiucapkandenganbahasapenuh rasa, berbedadaribahasasehari-hari, terdapatpengulangan, perumpamaandll
Senmyoo (宣命) • Senmyooadalah 62 perintahTennodalambukuShokuNihongi • SenmyoodipakaiuntukmenyampaikanperintahdandekritTennookepadamasyarakat; sepertipenobatan & penggantianTenno, pemilihanpermaisuri, penetapanZaman • Senmyoodipakaisebagaialatkomunikasirakyatdankaisar • Senmyooditulisdengan kanji dandisampingnyadiberiketerangandenganhurufkecilManyogana
Kayoo -Nyanyian(歌謡) • AsalmulaKayootercetusdarigerakhati yang diungkapkandengankata yang sangatsederhana, dariteriakanketikasedangbekerjaataumemujadewa. • Pantunpadazamanprimitifdiperkirakanberasaldaripertukarankata-kata yang diucapkanDewaIzanakidanDewiIzanamiseperti “AnaniYashieOtoko o” dan “AnaniYashieOtome o” • TempatmenyanyikanKayooterutamadiistanasaatpestaminum sake, sementarabagirakyatdisebutUtagakiatauKagai. Saatpriadanwanitaketikamusim semi danmusimgugurberkumpuldansalingmenyanyikankayoodenganmaksudmeminang. Biasanyadipantaiataudigunung
Pengarang & PembuatanKayoo • PengarangKayootertulisdiKojikidanNihonshokitapitidakbisadipercayakarenaKayoomerupakanceritadarimulutkemulut. • MateriKayoo; binatang, tumbuhan, alam, hasillaut, usahamanusia • MenggunakanKasaneKotoba(pengulangankata), Tsuika (Penggambarankontras), Zensoho(Penggambaranpuncaksuatukeadaan). • Terdapatjugapengulangankata yang samabunyi (doon), pengulangankata-kata yang sama (doogo), kalimat yang sama (doku)
Kanshibun漢詩文 • KanshibunadalahsyairberbentukbahasaCina yang dibacasecarabahasaJepang. NamunkarenabanyakkerusuhanakhirnyaKanshibunbanyak yang hancurmisalnyaUmakaishuukarya Fujiwara no Umakaipadaawalzaman Nara. Yang tersisaadalahKaifusoo yang ditulisYamanoueno Okura • Kaifusooberisikansyairtentangpesta, penyairberpesiarnaikperahudansyairjawabanterhadappermintaankaisar.
Kojiki Nihonshoki