SYMPOSIUM MARITIME 2008 FAVORISER LES PARTENARIATS MONDIAUX

1. SYMPOSIUM MARITIME 2008FAVORISER LES PARTENARIATS MONDIAUX Organisation maritime internationale Journée maritime mondiale Halifax (Nouvelle-Écosse), Canada Novembre 2008 Marc Mes Directeur, Opérations de la sûreté maritime Transports Canada

2. GRANDES LIGNES • APERÇU DE L’ENVIRONNEMENT MARITIME DU CANADA • STRATÉGIE D’ENGAGEMENT INTERNATIONAL DU CANADA • PARTENARIATS INTERNATIONAUX CLÉS • CONCLUSION

3. APERÇU DE L’ENVIRONNEMENT MARITIME DU CANADA Le Canada est une nation largement tributaire du commerce international. • 200 000 km de côtes • 250 ports • Les ports gèrent le quart du commerce canadien (soit 100 G$ annuellement) • Les ports canadiens sont responsables, de façon directe ou indirecte, de la création de plus de 250 000 emplois

4. ENGAGEMENT INTERNATIONAL DU CANADA • Accent sur l’établissement de normes de sûreté internationales, sur la mise en œuvre d’initiatives pour le renforcement des capacités et sur le partage des meilleures pratiques • Approche coordonnée et concertée sur le renforcement international des capacités au niveau de la sûreté maritime • Programme d’aide au renforcement des capacités anti­terroristes du Canada qui fournit de la formation, du financement, de l’équipement et de l’assistance technique et juridique à l’échelle mondiale • La sûreté des transports est l’un des sept secteurs prioritaires en matière d’investissement

5. PARTENARIATS INTERNATIONAUX • OMI • Contribution de plus de 600 000 $ au Fonds d’affectation spéciale pour la sûreté maritime de l’OMI • G8 • Processus Rome-Lyon du G8 – Sous-groupe sur la sûreté des transports • G8 – Groupe de spécialistes portuaires et maritimes • APEC • Groupe de travail sur les transports de l’APEC – Sous-groupe de spécialistes sur la sûreté maritime • OEA • CICTE – Programme d’assistance à la sûreté portuaire

6. PARTENARIATS INTERNATIONAUX • Organisation maritime internationale • Le Canada a accordé une subvention au Fonds d’affectation spéciale pour la sûreté maritime de l’OMI afin d’assurer la conformité à des normes élevées de sûreté maritime dans le monde entier • Le Fonds d’affectation spéciale pour la sûreté maritime fournit une aide aux états contractants de l’OMI dans la mise en œuvre du Code ISPS • Appuie les programmes d’assistance technique en matière de sûreté maritime en Afrique, en Asie et aux Amériques • L’assistance technique peut se donner sous forme d’ateliers, de séminaires, de formations, de programmes d’échange, de prestations d’avis d’experts et de participation d’observateurs lors de vérifications

7. PARTENARIATS INTERNATIONAUX • Groupe des Huit (G8) • Membre actif du Groupe de lutte contre le crime et le terrorisme et du sous-groupe sur la sûreté des transports, Rome-Lyon • La circulaire 1192 de l’OMI (mai 2006) repose sur la liste de contrôle d’autovérification du Code ISPS du G8 • Le Canada et le Japon, avec l’aide des États-Unis, ont mené des efforts pour entreprendre l’étude des vérifications de la sûreté des installations portuaires • Le document des meilleures pratiques sur les vérifications de la sûreté des installations portuaires est présenté à l’OMI pour examen au MSC 84

8. PARTENARIATS INTERNATIONAUX • Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) Sous-groupe de spécialistes sur la sûreté maritime • Facilite la mise en œuvre de programmes pour des activités de transport sécuritaires, y compris le renforcement des capacités pour toutes les économies membres de l’APEC • Programme d’aide à la mise en œuvre du Code ISPS (ICIAP) • Vise à assister les économies membres de l’APEC dans l’établissement d’une capacité de mise en œuvre efficace du Code ISPS • Les activités comprennent le transfert de connaissances, l’apprentissage de leçons et les meilleures pratiques liés aux experts en la matière dans les économies membres de l’APEC • Programme de visite pour la sûreté portuaire (PVSP) • Programme volontaire pour les économies membres de l’APEC cherchant à identifier les forces et les faiblesses de leur mise en œuvre du Code ISPS • Des spécialistes régionaux assistent les efforts des économies visant la mise en œuvre complète du Code ISPS aux installations portuaires relevant de leur autorité • Manuel d’entraînements et d’exercices de sûreté maritime pour les installations portuaires • Liste de personnes-ressources et matrice de formation de la sûreté maritime

9. PARTENARIATS INTERNATIONAUX • Organisation des États américains (OEA) • Collabore avec l’OEA/Comité interaméricain contre le terrorisme (CICTE) afin d’élaborer le programme d’assistance à la sûreté portuaire entre le Canada et les Amériques (CAPSAP) • Aide les états en développement dans les Amériques à mettre en œuvre de façon efficace des normes de sûreté maritime internationales • Augmente la disponibilité de l’assistance technique en matière de sûreté maritime dans les Amériques et veille à ce que celle-ci soit ciblée et coordonnée

10. CONCLUSION Des partenariats efficaces et efficients sont essentiels au succès de la gestion maritime et sont essentiels à la sûreté maritime dans son ensemble

11. QUESTIONS?