1 / 31

Tražite propis? Kako se točno zove? Je li mijenjan? V rijedi li još uvijek? Odgovore daje

http://cadial.hidra.hr/. Tražite propis? Kako se točno zove? Je li mijenjan? V rijedi li još uvijek? Odgovore daje javno dostupna tražilica. Uvodna riječ. Dr. sc. Diana Šimić i mr. sc. Jan Šnajder moderatori. Sadr žaj. O projektu CADIAL Promocija knjige Riječ urednika

rehan
Download Presentation

Tražite propis? Kako se točno zove? Je li mijenjan? V rijedi li još uvijek? Odgovore daje

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. http://cadial.hidra.hr/ Tražite propis? Kako se točno zove? Je li mijenjan? Vrijedili još uvijek? Odgovore daje javno dostupna tražilica

  2. Uvodna riječ Dr. sc. Diana Šimić i mr. sc. Jan Šnajder moderatori

  3. Sadržaj O projektu CADIAL Promocija knjige Riječ urednika Predstavljanje tražilice Završna riječ

  4. O projektu CADIAL Prof. dr. sc. Bojana Dalbelo Bašić voditeljica projekta i urednica knjige

  5. O projektu Computer –Aided Document Indexing for Accessing Legislation Nastavak projekta AIDE (Hidra-FF-FER) CADIAL (+KULeuven) ožujak 2007. - rujan 2009. http://www.cadial.org/

  6. Rezultati projekta Tražilica CADIAL Sustav za automatsku akviziciju morfološkog leksikona za hrvatski jezik Sustav za crpljenje kolokacija TermeX eCADIS – sustav za automatsko indeksiranje dokumenata deskriptorima EUROVOC-a Nagrada VIDI e-novation 2007

  7. Eurovoc • Strukturirani pojmovnik • 6 000 pojmova iz svih područja djelatnosti EU • 30 jezika • http://europa.eu/eurovoc/

  8. početak: 300 ručno indeksiranih dokumenata

  9. 3 500 nezavisnih binarnih automatskih klasifikatora

  10. inteligentni sustav

  11. Objavljeni znanstveni radovi 1 knjiga 6 radova u časopisima (3 CC) 5 poglavlja u knjigama 4 pozvana predavanja 6 radova na međunarodnim konferencijama

  12. Misija koju smo ispunili Izvrsni znanstveni rezultati Primjena rezultata na razvijene sustave i tražilicu (HIDRA) Uključenost studenata Osigurana infrastruktura za javnu dostupnost propisa RH Usklađenost s EU standardima (EUROVOC) Uspješna suradnja KU Leuven i Sveučilišta u Zagrebu

  13. Zahvala Vladi Flandrije i Ministarstvu znanosti, obrazovanja i športaRepublike Hrvatske

  14. Zahvala sudionicima Prof. dr. sc. Marie-Francine Moens, Erik Boiy, Juan Carlos Gomez, Raquel Mochales Palau Prof. dr. sc. Bojana Dalbelo Bašić i mr. sc. Jan Šnajder, Jure Mijić, Artur Šilić, Frane Šarić, Saša Petrović, Lovro Žmak, Davor Delač, Zoran Krleža Prof. dr. sc. Marko Tadić, Željko Agić Neda Erceg i mr. sc. Maja Cvitaš, Marija Brčić, Danica Horvat, Vanja Goldberger, Ivana Hajsek, Tamara Horvat, Sanja Jamičić, Marija Market, Diana Miletić, Jasmina Plavac, Andreja Rozmarić-Marković, Kristina Silaj, Marta Softa, Tomislav Murati, Tanja Didak-Prekpalaj, Žaneta Baršić-Schneider

  15. Hvala na pozornosti!

  16. Predstavljanje knjige Prof. dr. sc. Damir Boras dekan Filozofskog fakultetaSveučilišta u Zagrebu

  17. Predstavljanje knjige Prof. dr. sc. Hrvoje Domitrović prodekan Fakulteta elektrotehnike i računarstvaSveučilišta u Zagrebu

  18. Riječ urednika Prof. dr. sc. Marko Tadić prodekan Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu i urednik knjige

  19. Technologies for the Processing and Retrieval of Semi-Structured Documents

  20. CADIAL u primjeni Tamara Horvat

  21. Zbirka pravnih propisa u HIDRA-i • Izgrađuje se 15-ak godina • Obrada pomoću međunarodnih standarda i Pojmovnika Eurovoc • Online dostupnost cjelokupnog zakonodavstva RH, uključujući i važeće propise koji su doneseni prije 1990. • Cjelovit i zaokružen pogled na pojedini propis

  22. Propis i njegovo okruženje u HIDRA-inoj Zbirci Tekst dokumenta + • izmjene i dopune • temeljni ili utjecajni propis • podzakonski propisi • tekstovizakonodavstvaEuropske unije (direktive, uredbe, Ugovor o osnivanju EZ i dr.) s kojima je hrvatski propis usklađen • važeći/nevažeći, primjena, stupanje na snagu, datum prestanka važenja • vrsta propisa (zakonski/podzakonski) • deskriptori(ključne riječi) iz Pojmovnika Eurovoc dodijeljeni propisu

  23. Cilj projekta CADIAL • Osigurati infrastrukturu za trajnu i jednostavnu dostupnost hrvatskih pravnih propisa u nacionalnom i višejezičnom okruženju Europske unije • Promicati i unaprijediti korištenje službene dokumentacije

  24. Tražilica CADIAL • Jedan od rezultata projekta CADIAL • Izrađena i specijalizirana za neposredno pretraživanje pravnih propisa • Pretražuje cjelovitu zbirku pravnih propisa Republike Hrvatske, međusobno povezanih i sadržajno označenih deskriptorima Eurovoca

  25. Pretraživanje s pomoću tražilice CADIAL http://cadial.hidra.hr/

  26. Slijedi nakon CADIAL-a … • Prijevodi propisa • Primjena tražilice na ostale javne službene dokumente iz HIDRA-ine Zbirke Sve aktivnosti koje se tiču stvaranja zbirke te održavanja i dostupnosti sustava nastavljaju se trajno provoditi.

  27. Pozivamo Vas da: • pretražujete http://cadial.hidra.hr/ • komentirate, pitate, predlažete cadial@hidra.hr Hvala na pozornosti!

  28. Završna riječ Neda Erceg ravnateljica HIDRA-e

  29. Značenje CADIAL-a Nova kvaliteta u javnoj dostupnosti pravnih propisa Republike Hrvatske Općenita primjenljivost tražilice Uspješna suradnja sveučilišta i uprave

  30. Hvala na pozornosti!

  31. Poziv na druženje i raspravu

More Related