I OPŠTE ODREDBE

1. Pravilnik o deklarisanju i označavanju upakovanih namirnica (Sl. List SCG, br. 4/2004, 12/2004 i 48/2004 Dijetetske namirnice, namirnice dobijene genetskim inžinjeringom, namirnice dobijene po principima organske proizvodnje, i namirnice čije je deklarisanje uređeno propisima o vinu

2. I OPŠTE ODREDBE • DEKLARISANJE je slovna oznaka, grafička oznaka, robni znak, zaštitni znak ili simbol koji se odnosi na namirnice, a nalazi se na ambalaži, etiketi, dokumentu, alkici, privesku ili omotu namirnice • UPAKOVANA NAMIRNICA je pojedinačna namirnica u celini ili delimično unapred upakovana u ambalažu tako da se njena sadržina ne može promeniti dok se ambalaža ne otvori ili ošteti – ORIGINALNO PAKOVANJE

3. II NAČIN DEKLARISANJA • DEKLARACIJA na namirnici je na srpskom jeziku, jasno uočljiva, čitka, nepromenjiva i ne može biti prekrivena drugim rečima ili oznakama • NAZIV; NETO KOLIČINA; ROK UPOTREBE (i procenat alkohola) moraju biti označeni u istom vidnom polju • Namirnice iz uvoza moraju imati deklaraciju na srpskom jeziku.

4. Podaci na deklaraciji ne mogu biti takvi da potrošača dovode u zabludu u pogledu porekla, sastava, neto količine, roka upotrebe, načina izrade ili proizvodnje namirnica. • Namirnici se ne mogu pripisivati svojstva ili osobine koje ona nema. • Deklaracijom se ne može sugerisati da namirnica ima naročite osobine ako ih ima svaka druga namirnica iste vrste.

5. III SADRŽINA DEKLARACIJE • DEKLARACIJA SADRŽI SLEDEĆE PODATKE: • Naziv pod kojim se namirnica prodaje i trgovačko ime ako ga namirnica ima • Spisak sastojaka, a količina sastojaka se navodi u slučaju kada je sastojak ili kategorija sastojka navedena u nazivu namirnice, ili izražena na deklaraciji rečima, slikom ili grafikom, ili pak suštinski određuje karakter namirnice, odnosno opis namirnice po čemu se ona razlikuje od drugih namirnica sa kojima se može zameniti

6. Navođenje količine sastojka nije obavezno za sastojak koji se upotrebljava u malim količinama za aromatizovanje; sastojak koji je naveden u nazivu namirnice, ali nije opredeljujući faktor za potrošača; sastojak čija promena količine suštinski ne menja karakter namirnice; zaslađivače ili šećere, bez obzira da li u nazivu sadrže oznaku “sa zaslađivačem”, ili “sa šećerom” • Kod sira, maslaca, fermentisanog mleka i pavlake pod uslovom da nisu dodati drugi sastojci sem mlečnih proizvoda, enzima i kultura mikroorganizama neophodnih za proizvodnju ili soli koja je potrebna za proizvodnju sira osim svežeg sira i topljenog sira • Kod namirnica koje sadrže samo jedan sastojak ako je njeno trgovačko ime identično sa nazivom sastojka

7. 3. Neto količina 4. Rok upotrebe 5. Uslove čuvanja i skladištenje namirnice, uputstvo za upotrebu, gde je to potrebno 6. Serija (šarža, partija ili lot) namirnice 7. Naziv i sedište, odnosno adresu proizvođača i subjekta koji namirnicu pakuje ako to nije proizvođač, kod uvoznih namirnica naziv i sedište, odnosno adresu uvoznika, zemlju porekla i zemlju iz koje je namirnica uvezena

8. Nazivnamirniceodređuje se tehničkim propisima o kvalitetu za pojedinačne grupe, odnosno kategorije namirnica. U suprotnom, namirnica se označava nazivom uobičajenim u Srbiji; opisnim nazivom tako da potrošač može da je razlikuje od drugih sličnih namirnica. Naziv namirnice sadrži i podatke o njenom fizičkom stanju ili posebnom postupku obrade (u prahu, pasterizovano, sterilizovano, dimljena, sušena, brzo smrznuta)ako izostavljanje takvog podatka potrošača može da dovede u zabludu. • NAZIV NAMIRNICENE MOŽESE ZAMENITI ROBNIM ZNAKOM, ZAŠTITNOM MARKOM ILI POPULARNIM IMENOM

9. Spisak sastojaka uključujesve sastojke namirnica po opadajućem redosledu u odnosu na njihovu masu u trenutku upotrebe u proizvodnji namirnice. SASTOJAK je svaka komponenta, uključujući i aditive, koja se upotrebljava u proizvodnji ili u pripremi namirnice i prisutna je u namirnici kao takva ili u izmenjenom obliku. • Sastojkom se NE SMATRAJU: sastavni delovi sastojka koji se u toku proizvodnog procesa izdvoje i opet vrate u proporciji koja nije veća od prvobitne; preneseni aditivi; pomoćna sredstva, uključujući rastvarače i enzimske preparate; supstance koje se u određenim količinama koriste za dispergovanje, standardizaciju ili rastvaranje aditiva i aroma

10. ADITIVI se označavaju na deklaraciji navođenjem kategorije i naziva aditiva ili njegovog E broja (konzervans – natrijum-benzoat ili konzervans E 211). Osim kod kategorije “modifikovani skrob” iza koje nema naziva aditiva niti E broj, ali se dopunjava navođenjem njegovog specifičnog biljnog porekla kada modifikovani skrob može da sadrži GLUTEN (skrob dobijen iz pšenice, raži, ječma i ovsa).

11. ROK UPOTREBE namirnica je datum do kog namirnica zadržava svoja specifična svojstva, ako je skladištena i čuvana na odgovarajući način. Rok upotrebe se označava: • “upotrebljivo do...” kada datum uključuje naznaku dana • “upotrebljivo do kraja...” u ostalim slučajevima Za proizvode sa rokom trajanja do tri meseca navodi se dan i mesec, od tri meseca do osamnaest meseci-mesec i godina, a duže od osamnaest meseci dovoljno je navesti godinu roka upotrebe.

12. IV OZNAČAVANJE NUTRITIVNE VREDNOSTI • Označavanje nutritivne vrednosti obavezno je kada deklaracija sadrži jednu ili više nutritivnih izjava. NUTRITIVNA IZJAVA je tvrdnja da namirnica ima određena nutritivna svojstva.Pod označavanjem nutritivne vrednosti podrazumeva se tabelarno prikazivanje energetske vrednosti i sadržaja sledećih sastojaka: proteina, ugljenih hidrata, masti, vlakana, natrijuma kao i vitamina i minerala.

13. NUTRITIVNA IZJAVA • Označavanje nutritivne vrednosti: • Energetska vrednost plus količine proteina, masti i ugljenih hidrata • Energetska vrednost plus količina proteina, masti, ugljenih hidrata, šećera, zasićenih masnih kiselina, vlakana i natrijuma. Označavanje nutritivne vrednosti može da sadrži podatak o količini jednog ili više sledećih sastojaka: skroba, mononezasićenih masnih kiselina, polinezasićenih masnih kiselina, holesterola, minerala i vitamina

14. Dozvoljene nutritivne izjave (24) • NISKA ENERGETSKA VREDNOST – kada je energetska vrednost manja od 170 kJ (40 kcal)/100g, ili manja od 80 kJ (20 kcal)/100 ml • SMANJENA ENERGETSKA VREDNOST – kada je energetska vrednost smanjena najmanje 30% u odnosu na energetsku vrednost iste ili slične namirnice • BEZ ENERGETSKE VREDNOSTI – kada je energetska vrednost manja od 17 kJ (4 kcal)/100 ml. U slučaju namirnica koje su prirodno bez energetske vrednosti, za izjavu o hranjivoj vrednosti može se koristiti prefiks “prirodno”

15. Dozvoljene nutritivne izjave (24) • NIZAK SADRŽAJ MASTI – kada je sadržaj masti manji od 3 g/100 g, ili manji od 1,5g/100 ml • BEZ MASTI – kada je sadržaj masti manji od 0,5 g/100 g ili 100 ml • NIZAK SADRŽAJ ŠEĆERA – kada je sadržaj šećera manji od 5 g/100 g ili ml • BEZ ŠEĆERA – kada je sadržaj manji od 0,5 g/100 g ili ml. • BEZ DODATKA ŠEĆERA – kada namirnica ne sadrži dodate mono ili disaharide ili druge namirnice slatkog ukusa u svrhu zaslađivanja

16. Dozvoljene nutritivne izjave (24) • NIZAK SADRŽAJ NATRIJUMA (SOLI) – kada je sadržaj natrijuma manji od 0,12 g/100 g ili 100 ml, odnosno ekvivalentne vrednosti za kuhinjsku so (NaCl) u 100 g ili 100 ml • VEOMA NIZAK SADRŽAJ NATRIJUMA (SOLI) – kada je sadržaj natrijuma manji od 0,04 g/100 g ili 100 ml, odnosno od ekvivalentne vrednosti za kuhinjsku so (NaCl) u 100 g ili 100 ml. • BEZ NATRIJUMA ILI BEZ SOLI – kada je sadržaj natrijuma manji od 0,005g/100 g ili ml, odnosno od ekvivalentne vrednosti za kuhinjsku so (NaCl) u 100 g ili ml

17. Dozvoljene nutritivne izjave (24) • IZVORI PROTEINA – kada se najmanje 12% energetske vrednosti namirnica obezbeđuje iz proteina • VISOK SADRŽAj proteina – kada se najmanje 20% energetske vrednosti namirnica obezbeđuje iz proteina • IZVOR VITAMINA I/ILI MINERALA – kada je sadržaj vitamina i/ili minerala najmanje 15% preporučene dnevne količine (RDA) navedene u tabeli br. 2 ovog pravilnika u 100 g ili 100 ml • VISOK SADRŽAJ VITAMINA I/ILI MINERALA – kada je sadržaj vitamina i/ili minerala najmanje 30% preporučene dnevne količine (RDA) navedene u tabeli br. 2 ovog pravilnika u 100 g ili 100 ml

18. Dozvoljene nutritivne izjave (24) • POVEĆAN SADRŽAJ (naziv hranjivog sastojka) – kada sadržaj hranjivog sastojka odgovara zahtevima za izjavu o hranjivoj vrednosti “izvor (naziv hranjivog sastojka)”, a njegov sadržaj je povećan najmanje 30% u odnosu na istu ili sličnu namirnicu • SMANJEN SADRŽAJ (naziv hranjivog sastojka) – kada je sadržaj hranjivog sastojka smanjen najmanje 30% u odnosu na istu ili sličnu namirnicu • LIGHT (ili lite) – kada sadržaj hranjivog sastojka odgovara zahtevima za izjavu o hranjivoj vrednosti “smanjen sadržaj (naziv hranjivog sastojka)” pri čemu ova izjava mora da bude dopunjena navođenjem podataka koje namirnici daju ovo svojstvo

19. Tabela 2. Vitamini i minerali koji se mogu deklarisati i njihov preporučen dnevni unos (PDU)* Značajnim za deklarisanje smatra se ona količina kojom se sa 100 gr ili 100 ml ili po pakovanju namirnice obezbedjuje najmanje 15% preporučenog dnevnog unosa vitamina ili minerala navedenog u tabeli 2