140 likes | 264 Views
Grammatica in balans. Nietes…. Kloof tussen regelkennis en toepassing Kloof tussen invuloefeningen en communicatie Kloof tussen cursusaanbod en de verwachte taalproductie …. Welles…. Onderzoek : invloed op tempo en niveau Leerder : verwacht grammatica
E N D
Nietes…. • Kloof tussen regelkennis en toepassing • Kloof tussen invuloefeningen en communicatie • Kloof tussen cursusaanbod en de verwachte taalproductie • …
Welles…. • Onderzoek : invloed op tempo en niveau • Leerder : verwacht grammatica Leerproces kan versnellen • Maatschappelijke context: intolerant t.o. fouten
Welke methode? ‘60: krachtige hervorming = directe methode: • direct contact met de doeltaal • meer spreekvaardigheid • weinig schrijven • minimale grammatica • geen vertaling
Anderhalve eeuw taalmethodes • Vaardigheid • Inhoud • Didactiek
Huidige trend Eclectisch Aandacht voor vele variabelen: - De docent - De taalleerder - De taalinhoud
variabelen • Taalleerder - vooropleiding - niveau - leeftijd • Taalinhoud - doelstelling - register
Enkele methodes • De klassieke methode • Focus on form • De Delftse methode • Taakgericht onderwijs
De klassieke methode • Van regel naar toepassing • Kolommen • Losse zinnen om de regel te oefenen • Inhoud van de boodschap= ? • Schriftelijke oefening
Focus on form • Korte teksten uit… • Belang van de betekenis • Aandacht op de vorm • Informatiekloof • Stapsgewijs • Schriftelijke oefening • Leerder corrigeert zelf
Delftse methode • Teksten leren • Niet over de taal, maar in de taal spreken • Grammatica op vraag • Respons gericht op nood van de leerder • Mondelinge oefening
Taakgericht onderwijs • De taak staat centraal • De taak is functioneel • Niet elke taak vereist vormcorrectheid • Afhankelijk van de taak schriftelijk of mondeling
In de klaspraktijk • Klein aandeel in verhouding tot woordenschat, uitspraak en prosodie • Aanbod: Vraaggestuurd en beperkt • Remediëring: op niveau van leerder • Inslijpen: mondeling en met context
Wikken en wegen… • Doel: oefenmateriaal kritisch bekijken • Verloop: 2 sets in een doordraaisysteem