第 3 版 Mini-world 万花筒

1. 第3版 Mini-world 万花筒

2. 看到屡屡闯祸的彼得兔，你会不会有特别熟悉的感觉？看到屡屡闯祸的彼得兔，你会不会有特别熟悉的感觉？ Peter Rabbit and His Tale Once upon a time, there were four little rabbits, and their names were Flopsy (弗洛普茜), Mopsy (默普茜), Cotton-tail (棉球尾) and Peter.” The Tale of Peter Rabbit (《彼得兔》) was written by Beatrix Potter (英国女作家比阿特丽克斯·波特). Peter Rabbit was named after Potter’s pet rabbit, Peter. One day, the son of Potter’s governess was ill. So she wrote the boy a “picture and story letter” to cheer him up. This was the first story in The Tale of Peter Rabbit.

3. In the tale, Peter Rabbit is very naughty. When Mrs Rabbit goes shopping, Peter’s sisters go to pick blackberries, but Peter runs away to a garden. Of course, he gets into trouble. The tale is very simple, but many children love Peter Rabbit very much. Were you like Peter Rabbit when you were small?

4. the apple of one’s eye Meaning: a person or thing that is loved more than any other 心肝宝贝，掌上明珠 Story: 该词组里的 apple 指的是瞳孔，它是眼睛中最重要的部分。若没有瞳孔，光线就无法进入眼睛，人就无法看到东西，眼睛也就失去了作用。所以，人们常用 the apple of one’s eye 比喻像爱护眼珠一样爱护的某个心爱的人或物品，即“心肝宝贝，掌上明珠”的意思。 Example: Mary, as the youngest daughter, is the apple of her parents’ eye. 作为家中最小的孩子，玛丽是她父母的掌上明珠。

5. Word Bank 超纲词汇 tale /teIl/ n.故事，传说 governess /'G2v=nIs/ n.家庭女教师 naughty /'n6:tI/ adj.顽皮的，淘气的 blackberry /'bl7k;berI/ n.黑莓 simple /'sImpl/ adj.简单的 once upon a time 从前，很久以前 name sb./sth. after ... 以……来命名某人/某物

6. cheer sb. up 让某人开心起来 get into trouble 招惹麻烦，陷入困境

7. 第4-5版 Super Classroom 超级课堂

8. Word Bank 核心词汇 beer /bI=/ n. 啤酒 angry/'79GrI/ adj. 发怒的，生气的

9. 严厉的妈妈、懒散的爸爸、慈祥的奶奶、 迷糊的爷爷……真是其乐融融的一家人呢！ Maruko Has a Happy Family

10. May: Good morning, Maruko! Maruko: Good morning, May! May: What do you have for lunch today? Maruko: My mum made a lunch box for me. May: Great! You have a good mum and she can cook nice food. Maruko: But sometimes she is too strict with my dad and me. When Dad drinks too much beer, she will be angry. May: By the way, you live with your grandparents, right?

11. Maruko: Yes. My grandmother is a kind old lady. My grandfather is a bit forgetful. He spoils me. I like them very much. May: Do you have cousins, Maruko? Maruko: No, but I have a sister. She is three years older than me. May: I want a sister or a brother too, then I won’t be lonely at home. Maruko: Why not come to my home and play with me? May: I’d love to!

12. 让我们来认识一下小丸子平凡而温暖的一家人吧！让我们来认识一下小丸子平凡而温暖的一家人吧！ Meet Maruko’s Family 考考你： 请在横线上填入人物对应的英语称谓，并根据文章Maruko Has a Happy Family完成填空。

13. grandfather grandmother ____________ ____________ mother father ________ ________

14. Maruko sister ______ Maruko has a big family. There are ___ people in her family. Maruko’s mother is good at ______. Her father likes ______ beer. Her ___________is kind and her ___________ is forgetful. Maruko doesn’t have ______, but she has a _____. six cooking drinking grandmother grandfather cousins sister

15. 我有一对很“潮”的祖父母哦！ My Grandparents I went to visit my grandparents last Wednesday. It was the Double Ninth Festival. I gave them beautiful flowers and nice cakes. They were so happy to see me.

16. Because I live far away from my grandparents, I usually visit them twice a year. But they are good at using the computer, so we can write e-mails to each other. I can even play chess with my grandpa on the Internet! My grandparents like travelling. They travel abroad once a year. Next month, they will go to Australia for two weeks. They are enjoying their happy life.

17. 讲学指导 Have you...? 和 Do you have...? 在课文中，我们学习了句型 Do you have...?，它表示“你有……吗？”的意思。但是你知道吗？句型 Have you...? 也表示同样的意思。只不过前者是美式英语，而后者是英式英语。 在疑问句中，当 have 表示“所有、拥有”时，英式英语是不需要加助动词 do 的，而在美式英语中则要和其他行为动词一样加助动词 do；在否定句中也是如此：英式英语用 haven’t 或 hasn’t 表示，美式英语用 don’t have 或 doesn’t have 表示。 例：1) Have you any water? (英) Do you have any water? (美) 你有水吗？ 2) She hasn’t any friends here. (英) She doesn’t have any friends here. (美) 她在这儿没有朋友。

18. 3) What have you? (英) What do you have? (美) 你有什么？ 4) How many books have you? (英) How many books do you have? (美) 你有几本书？ 当 have 在文中不作“所有、拥有”解释时，在英式英语中也需加助动词 do 来构成否定句和疑问句。 例：Do you have lunch at school? 你在学校吃午饭吗？ How many English lessons do you have every week? 你们每周有几节英语课？ 需要注意的是，在做改变句型的练习时，原句用英式英语，改句子时也要用英式英语；原句是美式英语，改句子时也要用美式英语。

19. 周周练 按要求改变句型 1. I have a friend called David. (改为否定句) ______________________________________________ 2. He has two dogs. (对划线部分提问) ______________________________________________ 3. People have sweet cakes at the Double Ninth Festival. (对划线部分提问) _____________________________________________ 4. They have a good time. (改为一般疑问句) _______________________ 5. Does he have a big house? (改为否定句) _________________________ I haven’t a friend called David. 或 I don’t have a friend called David. How many dogs has he? 或How many dogs does he have? What do people have at the Double Ninth Festival? Do they have a good time? He doesn’t have a new house.

20. Word Bank 超纲词汇 kind /kaInd/ adj.亲切的，慈祥的 forgetful /f=‘Getf=l/ adj.健忘的 spoil /sp^Il/ v.溺爱 lonely /'l=UnlI/ adj.孤独的，寂寞的 last /l1:st/ adj. 上一个的 even /'i:v=n/ adv.(加强语气)甚至 travel /'tr7vl/ v.旅行 abroad/='br6:d/ adv.到国外

21. life /laIf/ n. 生活 lunch box 午餐盒饭，便当 be strict with ... 对……严厉 by the way 顺便问一下 a bit 有点儿 I’d love to (do sth.) 我很乐意(做某事) far away from 离……很远

22. 第6版 Playground 英语操练场

23. “笑一笑，十年少”，今天你笑了吗？ I Like Smiling smile laugh grin

24. smirk snigger giggle 请在横线上填入适当的表示笑的单词。 1) You will _____ at that joke. 2) When she _____, you will see her white teeth. 3) They are ________________ at that man’s weird clothes. 4) If you are pleased with yourself, you _____. laugh grins laughing或sniggering smirk

25. Here Is the Family This is the father, short and stout, And this is the mother, with children all about. And this is the brother, tall you see, And this is the sister, with her doll on her knee. And here is the family, all in a row.

26. It’s a long story. 这句话的字面意思是“这是个很长的故事”。但事实上，说这句话的人通常并非想要讲故事，而是想表达“说来话长”、“一言难尽”的意思。当你暂时不想谈论某个话题时，你便可以说 “It’s a long story.”。 Johnny: You look so worried (担心的). What’s wrong? Lucy: It’s a long story.

27. Word Bank 超纲词汇 grin /GrIn/ v.露齿而笑 smirk /sm+:k/ v. 得意地笑，假笑 snigger /'snIG=/ v.窃笑，坏笑 giggle /'GIGl/ v. 咯咯地笑，傻笑 joke /d3=Uk/ n. 笑话 weird /wI=d/ adj. 古怪的，怪异的 yourself /jU='self/ pron.(反身代词)你自己

28. stout /staUt/adj.矮胖的，结实的 be pleased with ... 对……感到满意 all about 到处，各处 in a row 列成一排

29. 第7版 Story Zone 故事地带

30. Word Bank 核心词汇 mouse /maUs/ n.老鼠，mouse 的复 数形式为 mice

31. 国王为心爱的女儿举办了一场盛大的宴会， 谁知小公主却被施下了毒咒。 Sleeping Beauty (I)

32. Once upon a time, the king had a little daughter. The king loved her so much that he held a big party for her. He wanted to invite the thirteen wise women in his kingdom to the party. But there were only twelve golden plates, so one of the wise women was not invited.

33. At the party, each wise woman gave a gift to the baby, such as virtue, beauty and so on. When eleven of them had given their gifts, the thirteenth wise woman came in. “The king’s daughter will die when she is fifteen years old,” she said in a loud voice and left the room.

34. Word Bank 超纲词汇 beauty /'bju:tI/ n.美人，美丽 king /kI9/ n.国王 invite /In'vaIt/ v.邀请 wise /waIz/ adj.有智慧的，聪明的 only /'=UnlI/ adv.只，仅仅 golden /'G=Uld=n/ adj.金的，金制的 virtue /'v+:t5u:/ n. 美德，德行 die /daI/ v.死亡

35. once upon a time 从前 hold a party 举行宴会 in his kingdom 在他的王国里 such as 例如 and so on (表示列举)等等

36. 周末要去野餐啦，带些什么食物好呢？ Picnic Food 考考你： 请将左边的文字描述与其对应的食物图片连线。

37. They are made out of bread. A mouse will steal it. It is made out of lemon. And you drink it. You usually eat it on your birthday. It is red and sweet. They are crunchy and salty.

38. Word Bank 超纲词汇 steal /sti:l/ v.偷，窃取 crunchy /'kr2nt5I/ adj.脆的，易碎的 be made out of ... 由……制成