Výtvarná interpretace

1. Výtvarná interpretace Obrazy známých umělců Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501

2. Typy interpretace - PARAFRÁZE • Vymezení pojmu: Vytváření parafrází je společné všem uměleckým oborům, výtvarnému, literárnímu i hudebnímu. Dílo vzniklé z podnětu jiného díla může být volnou kopií, interpretací, přepracováním, rozvedením, může se s ním i rozcházet. • Parafráze je také vědomé napodobení cizího uměleckého díla nebo stylu. Na rozdíl od kopie nebo falza, není autorovou snahou vydávat cizí dílo za své, pouze operuje s prvky, které použil již někdo před ním. Tato jeho snaha bývá nejčastěji motivována nalezením dalšího výkladu (významu) notoricky známé ikony nebo formy (stylu). S parafrázemi se nejčastěji setkáváme u tzv. postmoderních děl. Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501

3. Typy interpretace - PARAFRÁZE • Samotnou parafrázi používali při své práci i postmoderní umělci : • DamienHirst – David Černý • Velázquez – Picasso. Piotrowicz • http://www.afuk.cz/francis-bacon-malir-ktery-nasel-ve-fotografii-utociste/ Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501

4. 1. Hirst-Černý • AGENT001. wikipedia.org [online]. [cit. 13.2.2014]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shark83.JPG Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501

5. 2. Vélazques - Picasso • http://www1.rfi.fr/actupl/articles/106/article_5852.asp Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501

6. Velázquez –JerzyPiotrowicz • http://blog.pikinini.pl/2009/znow-spotykamy-infantke/ Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501

7. Velázquez –… • Obraz Las Meninas je velice známý a často parafrázovaný obraz. Najděte další umělce, kteří se tomuto dílu věnovali. • http://contextualpracticejournal.blogspot.cz/2012/09/lecture-1-las-meninas-after-velazquez.html Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501

8. J. Vermeer, Dívka s perlou F. Hoppner, Girl with … Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501

9. Typy interpretace - KOPIE • Z historického pohledu jde o běžnou praxi. Touto formou se lze naučit mnoho o uměleckém rukopisu samotného autora. • Lze zkoumat jeho umělecké postupy, kompozici, volbu barev a témat. • V jakém období si umělci nelámali hlavu s autorskými právy? • V období středověku Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501

10. Typy interpretace – ANALYTICKÁ SKICA • Tento typ práce nabízí porozumět dílu po stránce tematické a formální. • Další možné přístupy – NAPODOBENÍ DÍLA DOTVÁŘENÍ A OZVLÁŠTNĚNÍ Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501

11. Konkrétní realizace • Nové šaty pro Adama a Evu • Tyto postavy byly od nepaměti zobrazovány od středověku po současnost tak, jak jim to velel umělecký sloh či směr. Jedno je však jisté, vždy to byly postavy nahé. • Vašim úkolem bude vytvořit šatník pro tento pár. • Další variace úkolu – Zaměřte se na prostředí, ve kterém tento pár žije. Vytvořte „nový ráj“, jak podle vás vypadá? Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501

12. Konkrétní realizace - ukázky • Realizace na základě díla J. vonEycka – Adam a Eva z Gentského oltáře. Následující fotografie jsou mým vlastním dílem. • Původní podoba díla J. vonEycka: • https://www.google.cz/search?q=adam+a+eva+eyck&client=firefox-a&hs=joa&rls=org.mozilla:cs:official&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=yaL8Up_nAsOjtAaXr4HgCg&ved=0CC0QsAQ&biw=1366&bih=638 Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501

13. Konkrétní realizace - ukázky Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501

14. Konkrétní realizace - ukázky Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501

15. Zdroje citací • PETROVÁ, Eva. Parafráze [online]. [cit. 22.11.2013]. Dostupný na WWW: http://www.galerie-ltm.cz/clanek.php?aid=63 • VERMEER, Johannes. wikipedia.org [online]. [cit. 22.11.2013]. Dostupný na WWW: http://cs.wikipedia.org/wiki/Soubor:Johannes_Vermeer_%281632-1675%29_-_The_Girl_With_The_Pearl_Earring_%281665%29.jpg • OŽIBKO, Michal. wikipedia.org [online]. [cit. 22.11.2013]. Dostupný na WWW: http://cs.wikipedia.org/wiki/Soubor:Girl_with...%28portr%C3%A9t_Frederike_H%C3%B6ppner%29.JPG • AGENT001. wikipedia.org [online]. [cit. 13.2.2014]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Shark83.JPG • PICASSO, Pablo. wikipedia.org [online]. [cit. 13.2.2014]. Dostupný na WWW: http://ca.wikipedia.org/wiki/Fitxer:PabloPicasso_Meninas.jpg • VELÁZQUEZ, Diego. wikipedia.org [online]. [cit. 13.2.2014]. Dostupný na WWW: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Las_Meninas_%281656%29,_by_Velazquez.jpg • DÜRER, Albrecht. wikipedia.org [online]. [cit. 13.2.2014]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Albrecht_D%C3%BCrer_002.jpg Autorem tohoto materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Widenková. CZ.1.07/1.5.00/34.0501