,,BOŻE NARODZENIE W WIELKIEJ BRYTANII”

1. ,,BOŻE NARODZENIE W WIELKIEJ BRYTANII” Jest już świąteczne wydanie reklamy Coca-coli, mamy za sobą obie części ,,Kevina” a to oznacza tylko jedno - świąteczne szaleństwo zaczęło się na dobre. Pragnę przybliżyć nieco zwyczaje związane ze Świętami Bożego Narodzenia innych państw. Pomimo tej samej daty różnią się zarówno pod względem tradycji jak i przygotowań. Serdecznie zapraszam na krotką i mam nadzieję przyjemną lekcję o świętach w Anglii.

2. PIERWSZY DZIEŃ ŚWIĄT W Anglii nie świętuje się Wigilii. Najważniejszym dniem świątecznym jest 25 grudnia. Około południa rodziny zbierają się na tradycyjny Christmas Dinner. Zanim przystąpi się do jedzenia obiadu każdy otwiera znajdujący się przy jego talerzu cukierek w kształcie walca zawinięty w ozdobną folię zwany Christmas Cracker. Otwarciu towarzyszy dźwięk podobny do sztucznych ogni a w środku znajduje się papierowa korona, zabawka oraz karteczka ze świątecznym żarcikiem. O godzinie piętnastej w każdym domu zamiera gwar a mieszkańcy zbierają się przed telewizorem aby wysłuchać tzw . RP , czyli „Received Pronunciation”, corocznego orędzia wygłaszanego przez Królową. Reszta dnia i wieczór upływa na spotkaniach w gronie rodziny i przyjaciół.

3. 26 grudnia Następny dzień to tzw. Boxing Day, czyli dzień pudełek bądź skarbonek. Rano dzieci znajdują w Christmas Stockings prezenty pozostawione przez świętego Mikołaja. Nie jest to dzień świąteczny ale jest wolny od pracy. Jego historia sięga czasów średniowiecza, kiedy to obdarowywano ubogich bądź dworską służbę prezentami zapakowanymi w pudełka.

4. A teraz coś o jedzeniu... Brak wieczerzy wigilijnej z dwunastoma potrawami nie oznacza jednak, że w ten dzień nie je się nic specjalnego. Na stole można znaleźć: ziemniaki, marchewkę, pietruszkę i brukselkę upieczone w gęsim tłuszczu, smażone kasztany, sos żurawinowy oraz kiełbaski zawinięte w plastry bekonu zwane świnkami w kocykach. Jednak królem całego obiadu jest wielki dorodny indyk…

5. Nie zapominajmy o roślinach! Są to przede wszystkim : ostrokrzew ( nim często dekoruje się stół ) , bluszcz i jemioła (mistletoe). To znów przedchrześcijańska tradycja przypisywała jej wiecznie zielonymi listkom wielką moc . Współczesna Wielka Brytania najeżdżana była swojego czasu z wielu stron . Wrogu który znalazł się w walce pod drzewem z uczepioną do niego jemiołą , zwyczaj nakazywał zawrzeć rozejm do następnego dnia.

6. ,,Carols” - kolędy Na pewno słyszeliście wiele tradycyjnych kolęd angielskich. Najsławniejsze z nich to: We Wish You a Merry Christmas Santa Claus Is Coming To Town Silent Night Jingle Bells Rudolph the Red-Nosed Reindeer

7. ,, Santa Clausis comingto town” You'd better watch out, you'd better not cryYou'd better not pout,I'm telling you whySanta Claus is coming to town,He's making a list and checking it twice,He's gonna find out who's naughty and niceSanta Claus is coming to town. He sees you when you're sleepingHe knows when you're awake,He knows if you've been bad or good,So be good for goodness sake! You'd better watch out, you'd better not cryYou'd better not pout I'm telling you whySanta Claus is coming to town,He's making a list and checking it twice,He's gonna find out who's naughty and niceSanta Claus is coming to town. The kids and girls in boylandWill have a jubileeThey're gonna build a toy land All around the christmas tree You'd better watch out, you'd better not cryYou'd better not pout,I'm telling you whySanta Claus is coming to town,He's making a list and checking it twice,He's gonna find out who's naughty and niceSanta Claus is coming to town.

8. Przeceny po świętach  Od wielu bowiem lat kiedy minie świąteczny gwar zaczynają, się poświąteczne wyprzedaże. Podobno zakupy to bardzo dobry środek odchudzający, więc może to dobry pomysł by odgonić biesiadników od suto zastawionych stołów i zapobiec masowym kłopotom żołądkowym.

9. HAPPY NEW YEAR!!! Po Bożym Narodzeniu czekamy na Nowy Rok . W Anglii czekamy dosłownie , bo sylwester to New Year’s Eve „Wigilia Nowego Roku”. Najpopularniejsza zabawa sylwestrowa w stolicy Anglii odbywa się na Trafalgar Square - placu położonym w samym sercu Londynu. Big Ben wybija północ a nad Tamizą rozbłyskują przepiękne pokazy sztucznych ogni. Co więcej od wielu lat 1 stycznia odbywa się największa noworoczna parada. W wydarzeniu bierze udział tysiące muzyków i utalentowanych tancerzy, akrobatów a nawet klaunów.

10. SPRAWDZIAN! Połącz wyrażenia z definicjami: Santa Claus a) Santa’ s ‘car ‘ Reindeer b) 26 December Mistletoe c) Santa’ s animals Carol d) a tree that you take home Holly e) a special song which people sing at Christmas Christmas tree f) 25 December Christmass Eve g) a plant under which you can kiss everyone Christmass day h) a man with a long, white beard, who brings presents Sleigh i) 24 December Boxing Day j) a small tree with green, prickly leaves and red berries

11. WRÓĆMY DO POLSKI… Wiele tradycji angielskich jest już nam znajoma , czas pokaże , czy się zangielszczymy . Na razie nie zapomnijmy o naszych ojczystych tradycjach. Połóżmy sianko pod obrusem, postawmy dodatkowy talerz, podzielmy się opłatkiem, zjedzmy barszcz z uszkami i karpia. Poczujmy magię Świąt Bożego Narodzenia po polsku!

12. SERDECZNIE DZIĘKUJĘ ZA UWAGĘ  Prezentację wykonała Karolina Hasiec. Życzę wszystkim spokojnych, rodzinnych, pełnych ciepła i miłości Świąt Bożego Narodzenia. Niech zakupowy gwar, radość z prezentów i świąteczne zamieszanie, nie przesłoni Wam tego co najważniejsze. MERRY CHRISTMAS!!!