210 likes | 623 Views
?Puedo usar este proceso con cualquier tipo de queja?. S?Programas federales (T?tulo I, T?tulo III, etc.)Programas estatales (EIA/LEP)Educaci?n especialDiscriminaci?n ilegal. NoEl personal (director, maestro, auxiliares)El maestro o asignaci?n de materiaReprobarLa disciplinaRequisitos de graduaci?nLa tareaUniformes.
E N D
1. Distrito Escolar Unificado de Riverside Procedimiento de
uniformidad de quejas
2. ¿Puedo usar este proceso con cualquier tipo de queja? Sí
Programas federales (Título I, Título III, etc.)
Programas estatales (EIA/LEP)
Educación especial
Discriminación ilegal No
El personal (director, maestro, auxiliares)
El maestro o asignación de materia
Reprobar
La disciplina
Requisitos de graduación
La tarea
Uniformes
3. Presentar una queja
Cualquier persona puede presentar una queja por escrito.
Los formularios para presentar una queja están disponibles en cada plantel escolar.
El formulario debe completarse dentro de los primeros 6 meses de cuando el supuesto incidente ocurrió.
4. Investigación de una queja El director de la escuela llevará a cabo una conferencia de investigación a más tardar dentro de los primeros 15 días de haber recibido la queja.
La conferencia es una oportunidad para que el demandante y el representante del distrito presenten información pertinente.
5. Decisión por escrito Dentro de los primeros 20 días de haber recibido la queja, el director de la escuela preparará y enviará al demandante un informe por escrito de la investigación y la decisión del distrito. Incluirá:
La decisión tomada
Una explicación de la decisión
Un aviso acerca del derecho de apelar la decisión
6. Apelación al Delegado del Superintendente Si un demandante no está satisfecho con la decisión del director de la escuela, puede, dentro de los siguientes cinco días, enviar una queja por escrito al Delegado del Superintendente.
Dentro de los siguientes cinco días de recibir una queja, el Delegado del Superintendente hablará con el demandante acerca de la posibilidad de llevar a cabo una mediación.
Si el demandante acepta la mediación, el Delegado del Superintendente le enviará un informe por escrito de la decisión que incluirá:
7. Apelación al Delegado de Superintendente (continúa) La determinación y decisión de la queja, incluyendo medidas correctivas, si es que hay alguna.
La explicación de las razones por las que se tomó la decisión arriba mencionada.
Aviso de los derechos del demandante para apelar la decisión a la Junta de Educación.
8. Apelación a la Junta de Educación Si el proceso anterior no resuelve el problema, el demandante podrá apelar el caso a la Junta Directiva dentro de los primeros cinco días después de haber realizado la mediación o conferencia administrativa.
La Junta de educación podrá considerar el caso en su siguiente sesión regular o especial dentro del límite máximo de los siguientes 60 días dentro del cual deberá responder a la queja.
La Junta de educación le enviará al demandante la decisión dentro de los siguientes 60 días de la fecha en la cual el Distrito recibió inicialmente la queja o dentro de un período que se haya acordado específicamente con el demandante.
9. Apelación a la Secretaría de Educación de California Si el demandante no está satisfecho con la decisión del Distrito, puede apelarla por escrito a la Secretaría de Educación de California dentro de los siguientes 15 días de haber recibido la decisión del Distrito.
El demandante debe repasar la información del caso e incluir una copia del formulario de queja que se presentó localmente junto con la decisión del distrito.
El Superintendente de Educación Pública puede intervenir directamente o el demandante puede pedir que su queja sea evaluada por el Ministro de Educación de los Estados Unidos.
10. La Responsabilidad del Distrito Es la responsabilidad del Distrito Escolar asegurar que los alumnos, padres o tutores legales, miembros del personal y de la comunidad reciban el aviso apropiado del Proceso Uniforme de Quejas (UCP).
11. Plazo de tiempo
12. Riverside Unified School District Uniform Complaint Procedure
13. Can I use this process with any type of complaint? Yes
Federal programs (Title I, Title III, etc.)
State programs (EIA/LEP)
Special Education
Illegal discrimination No
Personnel (principal, teacher, classified)
Teacher or class assignments
Retention
Discipline
Graduation requirements
Homework
Uniforms
14. Registering a Complaint
Any person can register a complaint in writing.
Complaint forms are available at each school site.
The form must be completed within the first 6 months of when the incident occurred.
15. Investigation of a Complaint The principal of the school will set up an investigative meeting not to occur any later than the first 15 days of having received the complaint.
The meeting is an opportunity for the complainant and the representative of the district to present pertinent information.
16. Decision in Writing Within the first 20 days of having received the complaint, the school’s principal will prepare and send to the complainant a written report of the investigation and of the decision taken by the district. It will include:
The decision taken
An explanation for the decision
Notification of the right to appeal the decision
17. Appeal to the Deputy Superintendent If the complainant is not satisfied with the principal’s decision, he may, within 5 calendar days, send a written complaint to the Deputy Superintendent.
Within 5 days of receiving the complaint, the Deputy Superintendent will discuss with the complainant the possibility of using mediation.
If the complainant accepts mediation, the Deputy Superintendent will send to him a written report of the decision taken which will include :
18. Appeal to the Superintendent (continued) The findings and disposition of the complaint, including corrective actions, if any.
The rationale for the above decision.
Notification of the complainant’s right to appeal the decision to the Board of Education.
19. Appeal to the Board of Education If the previous process does not resolve the problem, the complainant may appeal to the Board of Education within 5 days after the mediation.
The Board of Education will consider the case at its next regular meeting or at a special meeting within a 60 calendar day time limit within which the complaint must be answered.
The Board of Education will send the decision to the complainant within 60 days of the district’s initially receiving the complaint or within a period that has been accorded specifically to the complainant.
20. Appeal to the Department of Education If the complainant is not satisfied with the District’s decision, he can appeal, in writing, to the California Department of Education, within 15 days of having received the district decision.
The complainant must review the information about the case and include a copy of the locally filed complaint and the district’s decision.
El Superintendent of Public Education may intervene directly, or the complainant may ask that his complaint be reviewed by the US Minister of Education.
21. District Responsibility It is the responsibility of the school district to ensure that students, parents or legal guardians, staff members and community members receive appropriate notification of the Uniform Complaint Process.
22. Timeline