ARBITRAJE DE INVERSIONES Y MEDIO AMBIENTE

1. ARBITRAJE DE INVERSIONES Y MEDIO AMBIENTE FACULTAD DE DERECHO UNIVERSIDAD DIEGO PORTALES 13 de MARZO del 2008 Marcos A. Orellana Center for International Environmental Law (CIEL)

2. Contenidos • Topografía del Derecho Internacional sobre la Inversión Extranjera • El Arbitraje de Inversiones y Controversias Ambientales • La Emergente Jurisprudencia en Inversiones y Medio Ambiente

3. Antecedentes Históricos y Perspectivas Actuales • Desde el Colonialismo hacia los Acuerdos Bilaterales de Inversiones (ABIs) • Protección Diplomática y Cláusula Calvo • Descolonización y el Nuevo Orden Económico Internacional • Acuerdos Amistad, Comercio y Navegación • Derecho Consuetudinario y Convencional • Expropiación & Nivel Mínimo de Trato • CIADI, ABIs, TLCs

4. El Arbitraje de Inversiones y Controversias Ambientales • Características Generales • Jurisdicción: ABI + Convenio CIADI Consentimiento, Definiciones, Medidas • Estándares y Excepciones • Reglas de Arbitraje CIADI, UNCITRAL, ICC Problemas de Transparencia

5. Definición Inversión CIADI • Salini (Marruecos) 2001 – Criterios Jurisprudenciales • Mitchell (Congo) 2007 – Desarrollo Económico • HMS (Malasia) 2007 – Contribución Significativa al Desarrollo Económico

6. Estándares y Excepciones • Estándares • No-Discriminación Trato Nacional Cláusula Nación Más Favorecida • Expropiación • Nivel Mínimo de Trato Trato Justo y Equitativo Protección y Seguridad Plena • Transferencias • Observancia de Compromisos • Excepciones • Medidas Disconformes (Anexos) • Seguridad Nacional • Excepciones Ambientales y de Salud Pública

7. Consentimiento en el ABI • AAPL (Sri Lanka) 1990 – Oferta de arbitraje en el ABI • Aguas del Tunari (Bolivia) 2005 – Nacionalidad y Control Efectivo • Mad Cow (EUA) 2008 – Inversión Transfronteriza

8. Bechtel Corporation v. Cochabamba, Bolivia

9. La Emergente Jurisprudencia en Inversiones y Medio Ambiente • Expropiación Indirecta • Nível Mínimo de Trato • Trato Nacional

10. Expropiación Indirecta • Metalclad (México)2000 – Teoría de los Efectos • Tecmed (México) 2003– Teoría de la Proporcionalidad • Methanex (EUA)2005– Teoría de los Poderes de Policía

11. Metalclad Corp. v. United Mexican States Construcción sin permiso municipal

12. Nivel Mínimo de Trato • Loewen (EUA) 2003 – Denegación de Justicia y Agotamiento de Recursos • MTD(Chile) 2004 – Trato Justo y Equitativo (TJ&E), Expectativas Legítimas y la Unidad del Estado • Occidental (Ecuador) 2004 – TJ&E y Alteración del Marco Jurídico • CMS Gas (Argentina) 2005 – TJ&E, Cambios Regulatorios y Compromisos Específicos • PSEG Global(Turquía) 2007 – TJ&E y Negligencia Administrativa

13. Trato Nacional • SD Myers (Canadá)2002 – “en circunstancias similares” como excepción a la regla • Occidental (Ecuador) 2004 – y las condiciones de competencia? • Gami (México) 2004 – “en circunstancias similares” como contenido de la regla • Parkerings (Lituania) 2007 – “en circunstancias similares” como justificación

14. Tres Observaciones Críticas • Responsabilidad y Anulación • CMS Gas (Argentina) 2007 – CIADI • Agotamiento de Recursos Internos • Transparencia • Methanex(EUA) 2005– UNCITRAL • Suez/Vivendi (Argentina) 2006 – CIADI • Vieira & Concar (Chile) 2007 – CIADI • Caso Trillium (Claude Reyes et. al. v. Chile) 2006 – Corte I.D.H.